| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cepillo |
ja czeszę |
| (tú) cepillas |
ty czeszesz |
| (él/ella) cepilla |
on/ona czesze |
| (nosotros/nosotras) cepillamos |
my czeszemy/nas czeszemy |
| (vosotros/vosotras) cepilláis |
wy czeszecie |
| (ellos/ellas) cepillan |
oni/one czeszą |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he cepillado |
ja czesałem |
| (tú) has cepillado |
Ty czesałeś |
| (él/ella) ha cepillado |
on/ona czesał |
| (nosotros/nosotras) hemos cepillado |
my czesaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis cepillado |
wy / wyczesałeś |
| (ellos/ellas) han cepillado |
oni/one czesali |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me cepille |
ja czeszę |
| (tú) te cepilles |
ty czesałbyś |
| (él/ella) se cepille |
on/ona czesać |
| (nosotros/nosotras) nos cepillemos |
my czeszemy |
| (vosotros/vosotras) os cepilléis |
wy czeszecie |
| (ellos/ellas) se cepillen |
oni/one czeszą |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya cepillado |
ja uczesałem |
| (tú) hayas cepillado |
ty się wyczesałeś |
| (él/ella) haya cepillado |
on/ona się uczesał/uczesała |
| (nosotros/nosotras) hayamos cepillado |
my się uczesaliśmy |
| (vosotros/vosotras) hayáis cepillado |
wy (mężczyźni)/wy (kobiety) się uczesaliście |
| (ellos/ellas) hayan cepillado |
oni/one uczesali |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cepillaba |
ja czesałem |
| (tú) cepillabas |
ty czesałeś |
| (él/ella) cepillaba |
on/ona czesał |
| (nosotros/nosotras) cepillábamos |
my czesaliśmy |
| (vosotros/vosotras) cepillabais |
wy czesaliście |
| (ellos/ellas) cepillaban |
oni/one czesali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me había cepillado |
ja byłem czesałem |
| (tú) te habías cepillado |
ty czesałeś |
| (él/ella) se había cepillado |
on/ona czesał się |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos cepillado |
my czesaliśmy się |
| (vosotros/vosotras) os habíais cepillado |
wy czesaliście się |
| (ellos/ellas) se habían cepillado |
oni/one czesali się |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cepillara/cepillase |
ja czesałbym |
| (tú) cepillaras/cepillases |
ty czesałbyś |
| (él/ella) cepillara/cepillase |
on/ona czesałby |
| (nosotros/nosotras) cepilláramos/cepillásemos |
my czesalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) cepillarais/cepillaseis |
wy czesalibyście |
| (ellos/ellas) cepillaran/cepillasen |
oni czesali |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me hubiera/hubiese cepillado |
ja bym się uczesał |
| (tú) te hubieras/hubieses cepillado |
ty byś się uczesał |
| (él/ella) se hubiera/hubiese cepillado |
on/ona byłby się czesał |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos cepillado |
my czesalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis cepillado |
wy byście się uczesali |
| (ellos/ellas) se hubieran/hubiesen cepillado |
oni/one by się uczesali |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cepillé |
ja czesałem |
| (tú) cepillaste |
Ty czesałeś |
| (él/ella) cepilló |
on/ona czesał |
| (nosotros/nosotras) cepillamos |
my czesaliśmy/nas czesałyśmy |
| (vosotros/vosotras) cepillasteis |
wy czesaliście/wy czesałyście |
| (ellos/ellas) cepillaron |
oni/one czesały |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube cepillado |
ja uczesałem |
| (tú) hubiste cepillado |
ty uczesałeś |
| (él/ella) hubo cepillado |
on/ona uczesał/uczesała |
| (nosotros/nosotras) hubimos cepillado |
myśmy uczesali |
| (vosotros/vosotras) hubisteis cepillado |
wy wyczesaliście |
| (ellos/ellas) hubieron cepillado |
oni/one uczesali |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cepillare |
ja czesać |
| (tú) cepillares |
ty czesałbyś |
| (él/ella) cepillare |
on/ona będzie czesać |
| (nosotros/nosotras) cepilláremos |
my będziemy czesać |
| (vosotros/vosotras) cepillareis |
wy czeszecie |
| (ellos/ellas) cepillaren |
oni/one będą czesać |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere cepillado |
ja ucieszyłbym się |
| (tú) hubieres cepillado |
ty uczeszesz |
| (él/ella) hubiere cepillado |
on/ona czesałby |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos cepillado |
my uczynimy czesać |
| (vosotros/vosotras) hubiereis cepillado |
wy czesaliście |
| (ellos/ellas) hubieren cepillado |
oni/one uczesali |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cepillaré |
ja będę czesał |
| (tú) cepillarás |
Ty będziesz czesać |
| (él/ella) cepillará |
on/ona będzie czesać |
| (nosotros/nosotras) cepillaremos |
my będziemy czesać/my będziemy czesać |
| (vosotros/vosotras) cepillaréis |
wy będziecie czesać |
| (ellos/ellas) cepillarán |
oni/one będą czesać |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré cepillado |
ja będę czesał |
| (tú) habrás cepillado |
ty będziesz czesał |
| (él/ella) habrá cepillado |
on/ona uczesze |
| (nosotros/nosotras) habremos cepillado |
my będziemy czesać |
| (vosotros/vosotras) habréis cepillado |
wy będziecie czesać |
| (ellos/ellas) habrán cepillado |
oni/one będą czesać |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| Cepíllate! |
Ty czesz się! |
| Cepíllese! |
On/ona czesze! |
| Cepillémonos! |
Czeszmy się! |
| Cepillaos! |
Wy czeszcie! |
| Cepíllense! |
Oni/one czeszcie się! |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No te cepilles! |
Ty nie czesz! |
| No se cepille! |
Nie czesz go! |
| No nos cepillemos! |
Nie czeszmy się! |
| No os cepilléis! |
Wy nie czeszcie! |
| No se cepillen! |
Oni/one nie czesają się! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) cepillaría |
ja czesałbym |
| (tú) cepillarías |
ty czesałbyś |
| (él/ella) cepillaría |
on/ona czesałby |
| (nosotros/nosotras) cepillaríamos |
my czesalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) cepillaríais |
wy czesalibyście |
| (ellos/ellas) cepillarían |
oni/one czesaliby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me habría cepillado |
ja bym uczesał |
| (tú) te habrías cepillado |
ty byłbyś czesał |
| (él/ella) se habría cepillado |
on/ona by się uczesał/a |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos cepillado |
my byśmy się uczesali |
| (vosotros/vosotras) os habríais cepillado |
wy byście się uczesali |
| (ellos/ellas) se habrían cepillado |
oni/one by się czesali |
|