Dormir (spać)

Odmiana czasownika dormir (spać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Dormir (spać)

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Kategoria: a1

Moduł 3: Día a día (Z dnia na dzień)

Lekcja 16: Rutinas diarias (Codzienne rutyny)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Dormir (spać) Durmiendo (śpiąc) Dormido (śpiący)

Dormir (spać): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) duermo ja śpię
(tú) duermes ty śpisz
(él/ella) duerme on/ona śpi
(nosotros/nosotras) dormimos my śpimy/my śpimy
(vosotros/vosotras) dormís wy śpicie
(ellos/ellas) duermen oni/one śpią

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he dormido Ja spałem
(tú) has dormido Ty spałeś
(él/ella) ha dormido on/ona spał
(nosotros/nosotras) hemos dormido my spaliśmy/my spałyśmy
(vosotros/vosotras) habéis dormido wy spaliście
(ellos/ellas) han dormido oni/one spali

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) duerma ja śpię
(tú) duermas ty śpisz
(él/ella) duerma on/ona śpi
(nosotros/nosotras) durmamos my śpimy
(vosotros/vosotras) durmáis wy śpicie
(ellos/ellas) duerman oni/one śpią

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya dormido ja spałem
(tú) hayas dormido ty byłeś spał
(él/ella) haya dormido on/ona spał/a
(nosotros/nosotras) hayamos dormido myśmy spali
(vosotros/vosotras) hayáis dormido wy(spać)ście
(ellos/ellas) hayan dormido oni spali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) dormía ja spałem
(tú) dormías Ty spałeś
(él/ella) dormía on/ona spał/a
(nosotros/nosotras) dormíamos my spaliśmy/my spałyśmy
(vosotros/vosotras) dormíais wy spaliście
(ellos/ellas) dormían oni/one spali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había dormido ja spałem
(tú) habías dormido ty spałeś
(él/ella) había dormido on/ona spał/a
(nosotros/nosotras) habíamos dormido my spaliśmy/my spałyśmy
(vosotros/vosotras) habíais dormido wy spaliście
(ellos/ellas) habían dormido oni/one spali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) durmiera/durmiese ja spałbym
(tú) durmieras/durmieses ty spałbyś
(él/ella) durmiera/durmiese on/ona spałby/spałaby
(nosotros/nosotras) durmiéramos/durmiésemos my spaliśmy/spałyśmy
(vosotros/vosotras) durmierais/durmieseis wy śpięlibyście
(ellos/ellas) durmieran/durmiesen oni/one spali

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese dormido ja byłbym spał
(tú) hubieras/hubieses dormido ty spałbyś
(él/ella) hubiera/hubiese dormido on spałby
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos dormido my byśmy spali
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis dormido wy byście spali
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen dormido oni/one byliby spali

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) dormí ja spałem
(tú) dormiste Ty spałeś
(él/ella) durmió on/ona spał/spała
(nosotros/nosotras) dormimos my spaliśmy/spałyśmy
(vosotros/vosotras) dormisteis wy spaliście
(ellos/ellas) durmieron oni/one spali

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube dormido ja spałem
(tú) hubiste dormido ty byłeś spał
(él/ella) hubo dormido on/ona zasnął/zasnęła
(nosotros/nosotras) hubimos dormido myśmy spali
(vosotros/vosotras) hubisteis dormido wy spaliście
(ellos/ellas) hubieron dormido oni/one zasnęli

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) durmiere ja będę spał
(tú) durmieres ty będziesz spać
(él/ella) durmiere on/ona będzie spał/spała
(nosotros/nosotras) durmiéremos my będziemy spać
(vosotros/vosotras) durmiereis wy wyśpicie
(ellos/ellas) durmieren oni/one będą spali

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere dormido ja będę spał
(tú) hubieres dormido ty byś spał
(él/ella) hubiere dormido on/ona spałby/spałaby
(nosotros/nosotras) hubiéremos dormido my będziemy spali
(vosotros/vosotras) hubiereis dormido wy spaliście
(ellos/ellas) hubieren dormido oni/one spali

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) dormiré ja będę spał
(tú) dormirás Ty będziesz spać
(él/ella) dormirá on/ona będzie spać
(nosotros/nosotras) dormiremos my będziemy spać/my będziemy spać
(vosotros/vosotras) dormiréis wy będziecie spać
(ellos/ellas) dormirán oni/one będą spać

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré dormido ja będę spał
(tú) habrás dormido ty będziesz spał
(él/ella) habrá dormido on/ona będzie spał/a
(nosotros/nosotras) habremos dormido myśmy spali
(vosotros/vosotras) habréis dormido wy będziecie spali
(ellos/ellas) habrán dormido oni/one będą spali
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Duerme! On śpij.
¡Duerma! My śpijmy
¡Durmamos! Śpijmy
¡Dormid! Oni śpijcie
¡Duerman! Oni niech śpią

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No duerma! Ty nie śpij
No duermas! nie śpij
No duerma! Ty nie śpij
No durmamos! nie śpijmy
No durmáis! oni nie śpijcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) dormiría ja spałbym
(tú) dormirías ty spałbyś
(él/ella) dormiría on/ona spałby/spałaby
(nosotros/nosotras) dormiríamos my spalibyśmy/my spałybyśmy
(vosotros/vosotras) dormiríais wy byście spali
(ellos/ellas) dormirían oni/one spaliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría dormido ja bym spał
(tú) habrías dormido Ty byś spał
(él/ella) habría dormido on/ona by spał/a
(nosotros/nosotras) habríamos dormido my byśmy spali
(vosotros/vosotras) habríais dormido wy byście spali
(ellos/ellas) habrían dormido oni/one by zasnęli