| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) miro |
ja patrzę |
| (tú) miras |
ty patrzysz |
| (él/ella) mira |
on/ona patrzy |
| (nosotros/nosotras) miramos |
my patrzymy/my patrzymy |
| (vosotros/vosotras) miráis |
wy patrzycie |
| (ellos/ellas) miran |
oni/one patrzą |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he mirado |
ja patrzyłem |
| (tú) has mirado |
Ty patrzyłeś |
| (él/ella) ha mirado |
on/ona patrzył |
| (nosotros/nosotras) hemos mirado |
my patrzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis mirado |
wy patrzyliście |
| (ellos/ellas) han mirado |
oni/one patrzyli |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) mire |
ja patrzę |
| (tú) mires |
ty patrzysz |
| (él/ella) mire |
on/ona patrzy |
| (nosotros/nosotras) miremos |
my będziemy patrzeć |
| (vosotros/vosotras) miréis |
wy patrzycie |
| (ellos/ellas) miren |
oni/one patrzą |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) subjuntivo_preterito_perfecto |
ja będę patrzył |
| (tú) haya mirado |
ty patrzyłeś |
| (él/ella) hayas mirado |
on/ona patrzył/patrzyła |
| (nosotros/nosotras) haya mirado |
my spojrzeliśmy |
| (vosotros/vosotras) hayamos mirado |
wy patrzyliście |
| (ellos/ellas) hayáis mirado |
oni/one patrzyli |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) miraba |
ja patrzyłem |
| (tú) mirabas |
ty patrzyłeś |
| (él/ella) miraba |
on/ona patrzył/patrzyła |
| (nosotros/nosotras) mirábamos |
my patrzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) mirabais |
wy patrzyliście/wy patrzyłyście |
| (ellos/ellas) miraban |
oni/one patrzyli |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había mirado |
ja byłem patrzył |
| (tú) habías mirado |
ty patrzyłeś |
| (él/ella) había mirado |
on/ona patrzył/patrzyła |
| (nosotros/nosotras) habíamos mirado |
my patrzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais mirado |
wy patrzyliście |
| (ellos/ellas) habían mirado |
oni/one patrzyli |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) mirara/mirase |
ja patrzyłem |
| (tú) miraras/mirases |
ty patrzyłeś |
| (él/ella) mirara/mirase |
on/ona patrzyłby |
| (nosotros/nosotras) miráramos/mirásemos |
my patrzyli/patrzyłybyśmy |
| (vosotros/vosotras) mirarais/miraseis |
wy patrzylibyście |
| (ellos/ellas) miraran/mirasen |
oni/one patrzyli |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese mirado |
ja patrzyłem |
| (tú) hubieras/hubieses mirado |
ty patrzyłbyś |
| (él/ella) hubiera/hubiese mirado |
on/byłby patrzył/on/byłaby patrzyła |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos mirado |
my patrzylibyśmy |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis mirado |
wy byście patrzyli |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen mirado |
oni/one patrzyli |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) miré |
ja patrzyłem |
| (tú) miraste |
ty patrzyłeś |
| (él/ella) miró |
on/ona patrzył |
| (nosotros/nosotras) miramos |
my patrzyliśmy |
| (vosotros/vosotras) mirasteis |
wy patrzyliście |
| (ellos/ellas) miraron |
oni/one patrzyli |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube mirado |
ja spojrzałem |
| (tú) hubiste mirado |
Ty spojrzałeś |
| (él/ella) hubo mirado |
on/ona patrzył/a |
| (nosotros/nosotras) hubimos mirado |
myśmy/ my patrzyli |
| (vosotros/vosotras) hubisteis mirado |
wy patrzyliście |
| (ellos/ellas) hubieron mirado |
oni/one spojrzeli |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) mirare |
ja patrzeć będę |
| (tú) mirares |
Ty patrzałbyś |
| (él/ella) mirare |
on/ona będzie patrzeć |
| (nosotros/nosotras) miráremos |
my będziemy patrzeć |
| (vosotros/vosotras) mirareis |
wy będziecie patrzeć |
| (ellos/ellas) miraren |
oni/one będą patrzeć |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere mirado |
ja będę patrzył |
| (tú) hubieres mirado |
ty byś patrzył |
| (él/ella) hubiere mirado |
on/ona spojrzy |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos mirado |
my będziemy patrzeć |
| (vosotros/vosotras) hubiereis mirado |
wy byście spojrzeli |
| (ellos/ellas) hubieren mirado |
oni/one patrzyliby |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) miraré |
ja będę patrzeć |
| (tú) mirarás |
ty będziesz patrzeć |
| (él/ella) mirará |
on/ona będzie patrzeć |
| (nosotros/nosotras) miraremos |
my będziemy patrzeć |
| (vosotros/vosotras) miraréis |
wy będziecie patrzeć |
| (ellos/ellas) mirarán |
oni/one będą patrzeć |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré mirado |
ja będę patrzał |
| (tú) habrás mirado |
Ty będziesz patrzył |
| (él/ella) habrá mirado |
on/ona będzie patrzył |
| (nosotros/nosotras) habremos mirado |
my będziemy patrzeć |
| (vosotros/vosotras) habréis mirado |
wy będziecie patrzeć |
| (ellos/ellas) habrán mirado |
oni/one będą patrzeć |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡Mira! |
Ty patrz |
| ¡Mire! |
On patrz |
| ¡Miremos! |
Patrzmy! |
| ¡Mirad! |
Wy patrzcie |
| ¡Miren! |
Oni patrzcie |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| N/A |
Ty nie patrz |
| ¡No mires! |
On/ona nie patrz |
| ¡No mire! |
Nie patrz! |
| ¡No miremos! |
Nie patrzmy! |
| ¡No miréis! |
Wy nie patrzcie |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) miraría |
ja patrzyłbym |
| (tú) mirarías |
ty patrzyłbyś |
| (él/ella) miraría |
on/ona patrzyłby/patrzyła |
| (nosotros/nosotras) miraríamos |
my patrzelibyśmy |
| (vosotros/vosotras) miraríais |
wy patrzylibyście/wy patrzyłybyście |
| (ellos/ellas) mirarían |
oni/one patrzeliby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría mirado |
ja bym patrzył |
| (tú) habrías mirado |
ty patrzyłbyś |
| (él/ella) habría mirado |
on/ona by patrzył/a |
| (nosotros/nosotras) habríamos mirado |
my byśmy patrzyli |
| (vosotros/vosotras) habríais mirado |
wy byście patrzyli |
| (ellos/ellas) habrían mirado |
oni/one by patrzyli |
|