| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) reviso |
ja sprawdzam |
| (tú) revisas |
ty sprawdzasz |
| (él/ella) revisa |
on/ona sprawdza |
| (nosotros/nosotras) revisamos |
my sprawdzamy |
| (vosotros/vosotras) revisáis |
wy sprawdzacie |
| (ellos/ellas) revisan |
oni/one sprawdzają |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he revisado |
ja sprawdziłem |
| (tú) has revisado |
ty sprawdzałeś |
| (él/ella) ha revisado |
on/ona sprawdził |
| (nosotros/nosotras) hemos revisado |
myśmy sprawdzili/myśmy sprawdziły |
| (vosotros/vosotras) habéis revisado |
wy sprawdziliście |
| (ellos/ellas) han revisado |
oni/one sprawdzali |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) revise |
ja sprawdzam |
| (tú) revises |
ty sprawdzasz |
| (él/ella) revise |
on/ona sprawdza |
| (nosotros/nosotras) revisemos |
my sprawdzajmy |
| (vosotros/vosotras) reviséis |
wy sprawdzacie |
| (ellos/ellas) revisen |
oni/one sprawdzają |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya revisado |
ja sprawdziłem |
| (tú) hayas revisado |
ty sprawdziłeś |
| (él/ella) haya revisado |
on/ona sprawdził(a) |
| (nosotros/nosotras) hayamos revisado |
myśmy sprawdzili |
| (vosotros/vosotras) hayáis revisado |
wy sprawdziliście |
| (ellos/ellas) hayan revisado |
oni/one sprawdzali |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) revisaba |
ja sprawdzałem |
| (tú) revisabas |
ty sprawdzałeś |
| (él/ella) revisaba |
on/ona sprawdzał |
| (nosotros/nosotras) revisábamos |
my sprawdzaliśmy |
| (vosotros/vosotras) revisabais |
wy sprawdzaliście |
| (ellos/ellas) revisaban |
oni/one sprawdzali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había revisado |
ja sprawdziłem |
| (tú) habías revisado |
ty sprawdzałeś |
| (él/ella) había revisado |
On/ona był sprawdził |
| (nosotros/nosotras) habíamos revisado |
my sprawdzaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais revisado |
wy sprawdzaliście |
| (ellos/ellas) habían revisado |
oni/one sprawdzali |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) revisara/revisase |
ja sprawdzałbym |
| (tú) revisaras/revisases |
Ty sprawdzałbyś |
| (él/ella) revisara/revisase |
on/ona sprawdzałby |
| (nosotros/nosotras) revisáramos/revisásemos |
my sprawdzaliśmy |
| (vosotros/vosotras) revisarais/revisaseis |
wy sprawdzalibyście |
| (ellos/ellas) revisaran/revisasen |
oni/one sprawdzali |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese revisado |
ja sprawdziłbym |
| (tú) hubieras/hubieses revisado |
ty sprawdziłbyś |
| (él/ella) hubiera/hubiese revisado |
on/ona sprawdził |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos revisado |
my byśmy sprawdzali |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis revisado |
wy byście sprawdzili |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen revisado |
oni/one sprawdzali |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) revisé |
ja sprawdziłem |
| (tú) revisaste |
ty sprawdziłeś |
| (él/ella) revisó |
on/ona sprawdził/a |
| (nosotros/nosotras) revisamos |
my sprawdzaliśmy/sprawdzałyśmy |
| (vosotros/vosotras) revisasteis |
wy sprawdziliście |
| (ellos/ellas) revisaron |
oni/one sprawdzili |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube revisado |
ja sprawdziłem |
| (tú) hubiste revisado |
ty sprawdziłeś |
| (él/ella) hubo revisado |
on/ona sprawdził |
| (nosotros/nosotras) hubimos revisado |
myśmy sprawdzili |
| (vosotros/vosotras) hubisteis revisado |
wy sprawdziliście |
| (ellos/ellas) hubieron revisado |
oni/one sprawdzili |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) reviere |
ja będę sprawdzać |
| (tú) revieres |
Ty będziesz sprawdzać |
| (él/ella) reviere |
on/ona sprawdzać |
| (nosotros/nosotras) reviéremos |
my sprawdzimy |
| (vosotros/vosotras) reviereis |
wy sprawdzicie |
| (ellos/ellas) revieren |
oni będą sprawdzać |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya revisado |
ja sprawdziłem |
| (tú) hayas revisado |
ty będziesz sprawdzał |
| (él/ella) haya revisado |
on/ona sprawdzi |
| (nosotros/nosotras) hayamos revisado |
my sprawdzimy |
| (vosotros/vosotras) hayáis revisado |
wy sprawdzicie |
| (ellos/ellas) hayan revisado |
oni/one sprawdzili |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) revisaré |
ja sprawdzę |
| (tú) revisarás |
ty sprawdzisz |
| (él/ella) revisará |
on/ona będzie sprawdzać |
| (nosotros/nosotras) revisaremos |
my będziemy sprawdzać |
| (vosotros/vosotras) revisaréis |
wy będziecie sprawdzać |
| (ellos/ellas) revisarán |
oni/one będą sprawdzać |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré revisado |
ja będę sprawdzał |
| (tú) habrás revisado |
ty sprawdziłeś |
| (él/ella) habrá revisado |
on/ona sprawdzi |
| (nosotros/nosotras) habremos revisado |
my sprawdzimy |
| (vosotros/vosotras) habréis revisado |
wy sprawdzicie |
| (ellos/ellas) habrán revisado |
oni/one sprawdzą |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| Reviso! |
Ty sprawdzaj |
| ¡Revisa! |
on/ona sprawdza |
| ¡Revise! |
sprawdzajmy |
| ¡Revisemos! |
Wy sprawdźcie |
| ¡Revisad! |
oni sprawdzają |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| N/A |
Ty nie sprawdzaj |
| No revises! |
On/ona nie sprawdza |
| No revise! |
nie sprawdzajmy |
| No revisemos! |
nie sprawdzajcie |
| No reviséis! |
Nie sprawdzajcie |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) revisaría |
ja sprawdzałbym |
| (tú) revisarías |
ty sprawdzałbyś |
| (él/ella) revisaría |
on/ona sprawdzałby |
| (nosotros/nosotras) revisaríamos |
my sprawdzalibyśmy/sprawdzałybyśmy |
| (vosotros/vosotras) revisaríais |
wy sprawdzalibyście |
| (ellos/ellas) revisarían |
oni/one sprawdzaliby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría revisado |
ja bym sprawdzał |
| (tú) habrías revisado |
ty sprawdziłbyś |
| (él/ella) habría revisado |
on/ona byłby sprawdził |
| (nosotros/nosotras) habríamos revisado |
my byśmy sprawdzili |
| (vosotros/vosotras) habríais revisado |
wy byście sprawdzili |
| (ellos/ellas) habrían revisado |
oni/one by sprawdzali |
|