| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) siembro |
ja sieję |
| (tú) siembras |
ty siejesz |
| (él/ella) siembra |
on/ona sieje |
| (nosotros/nosotras) sembramos |
my siejemy |
| (vosotros/vosotras) sembráis |
wy siejecie |
| (ellos/ellas) siembran |
oni/one sieją |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he sembrado |
ja siałem |
| (tú) has sembrado |
ty zasiałeś |
| (él/ella) ha sembrado |
on/ona siać |
| (nosotros/nosotras) hemos sembrado |
my zasialiśmy/zasiałyśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis sembrado |
wy zasialiście |
| (ellos/ellas) han sembrado |
oni/one zasiali |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) siembre |
ja sieję |
| (tú) siembres |
ty siać |
| (él/ella) siembre |
on/ona siać |
| (nosotros/nosotras) sembremos |
my siejmy |
| (vosotros/vosotras) sembreís |
wy siać |
| (ellos/ellas) siembren |
ellos/ellas siać |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya sembrado |
ja zasiał |
| (tú) hayas sembrado |
ty zasiałeś |
| (él/ella) haya sembrado |
on/ona zasiał/zasiała |
| (nosotros/nosotras) hayamos sembrado |
my zasialiśmy |
| (vosotros/vosotras) hayáis sembrado |
wy zasialiście |
| (ellos/ellas) hayan sembrado |
oni/one zasiali |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sembraba |
ja siałem |
| (tú) sembrabas |
ty siałaś |
| (él/ella) sembraba |
on/ona siała |
| (nosotros/nosotras) sembrábamos |
my sialiśmy |
| (vosotros/vosotras) sembrabais |
wy siekaliście |
| (ellos/ellas) sembraban |
oni/one siać |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había sembrado |
ja byłem zasiał |
| (tú) habías sembrado |
ty zasiałeś |
| (él/ella) había sembrado |
on/ona siać |
| (nosotros/nosotras) habíamos sembrado |
my zasialiśmy/zasiałyśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais sembrado |
wy zasialiście |
| (ellos/ellas) habían sembrado |
oni/one zasiali |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) subjuntivo_imperfecto (simple) |
ja siać |
| (tú) sembrara/sembrase |
ty siać |
| (él/ella) sembraras/sembrases |
on/ona siaćby |
| (nosotros/nosotras) sembrara/sembrase |
my byśmy siali |
| (vosotros/vosotras) sembráramos/sembrásemos |
wy siać |
| (ellos/ellas) sembrarais/sembraseis |
oni/one siejaliby |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese sembrado |
ja bym zasiał |
| (tú) hubieras/hubieses sembrado |
ty zasiałbyś |
| (él/ella) hubiera/hubiese sembrado |
on zasiał |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos sembrado |
my zasialiśmy |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis sembrado |
wy byście zasiali |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen sembrado |
oni/one zasiali |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sembré |
ja siałem |
| (tú) sembraste |
ty zasiałaś |
| (él/ella) sembró |
on/ona siać |
| (nosotros/nosotras) sembramos |
my zasialiśmy/my zasiałyśmy |
| (vosotros/vosotras) sembrasteis |
wy zasialiście |
| (ellos/ellas) sembraron |
oni/one zasiali |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube sembrado |
ja zasiałem |
| (tú) hubiste sembrado |
Ty zasiałeś |
| (él/ella) hubo sembrado |
on/ona zasiał/zasiała |
| (nosotros/nosotras) hubimos sembrado |
myśmy zasiali/myśmy zasiały |
| (vosotros/vosotras) hubisteis sembrado |
wy zasialiście |
| (ellos/ellas) hubieron sembrado |
oni/one zasiali |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sembrare |
ja będę siać |
| (tú) sembrares |
ty zasiaćbyś |
| (él/ella) sembrare |
on/ona będzie siał/się |
| (nosotros/nosotras) sembraremos |
My będziemy siać |
| (vosotros/vosotras) sembrareis |
wy siejecie |
| (ellos/ellas) sembrarem |
oni/one będą siać |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere sembrado |
ja zasiałbym |
| (tú) hubieres sembrado |
ty byś zasiał |
| (él/ella) hubiere sembrado |
on/ona zasiał/a |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos sembrado |
myśmy zasiali |
| (vosotros/vosotras) hubiereis sembrado |
wy zasialiście |
| (ellos/ellas) hubieren sembrado |
oni/one zasiali |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sembraré |
ja będę siać |
| (tú) sembrarás |
Ty będziesz siał |
| (él/ella) sembrará |
on/ona będzie siał/siała |
| (nosotros/nosotras) sembraremos |
my będziemy siać |
| (vosotros/vosotras) sembraréis |
wy będziecie siać |
| (ellos/ellas) sembrarán |
oni/one będą siać |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré sembrado |
ja będę zasiał |
| (tú) habrás sembrado |
ty będziesz zasiał |
| (él/ella) habrá sembrado |
on/ona posieje |
| (nosotros/nosotras) habremos sembrado |
my zasiejemy |
| (vosotros/vosotras) habréis sembrado |
wy zasiejecie |
| (ellos/ellas) habrán sembrado |
oni/one zasieją |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| N/A |
Ty siej |
| Siembra! |
On/ona siej! |
| Siembre! |
Siejmy! |
| Sembremos! |
Siejmy! |
| Sembrad! |
Siejcie! |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No siembre! |
Nie siej! |
| No siembres! |
Nie siej! |
| No siembre! |
Nie siej! |
| No sembremos! |
Nie siejcie! |
| No sembréis! |
Nie siejcie! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sembraría |
ja bym siać |
| (tú) sembrarías |
ty siaćbyś |
| (él/ella) sembraría |
on/ona siaćby |
| (nosotros/nosotras) sembraríamos |
mysialibyśmy |
| (vosotros/vosotras) sembraríais |
wy byście zasiali |
| (ellos/ellas) sembrarían |
oni/one sianiby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría sembrado |
ja bym zasiał |
| (tú) habrías sembrado |
ty zasiałbyś |
| (él/ella) habría sembrado |
on/ona by zasiał |
| (nosotros/nosotras) habríamos sembrado |
my zasialibyśmy/zasiałybyśmy |
| (vosotros/vosotras) habríais sembrado |
wy byście zasiali |
| (ellos/ellas) habrían sembrado |
oni/one by zasiali |
|