| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me siento |
ja czuję się |
| (tú) te sientes |
ty czujesz się |
| (él/ella) se siente |
on/ona czuje się |
| (nosotros/nosotras) nos sentimos |
my czujemy się |
| (vosotros/vosotras) os sentís |
wy czujecie się |
| (ellos/ellas) se sienten |
oni/one czują się |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me he sentido |
ja się czułem |
| (tú) te has sentido |
Ty się czułeś |
| (él/ella) se ha sentido |
on/ona się poczuł/poczuła |
| (nosotros/nosotras) nos hemos sentido |
my się czuliśmy |
| (vosotros/vosotras) os habéis sentido |
wy czuliście się |
| (ellos/ellas) se han sentido |
oni/one czuli się |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me sienta |
ja czuję się |
| (tú) te sientas |
ty czujesz się |
| (él/ella) se sienta |
on/ona czuje się |
| (nosotros/nosotras) nos sintamos |
my się czuliśmy |
| (vosotros/vosotras) os sintáis |
wy czulibyście się |
| (ellos/ellas) se sientan |
oni/one czują się |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me haya sentido |
ja się czułem |
| (tú) te hayas sentido |
ty się poczułeś |
| (él/ella) se haya sentido |
on/ona się poczuł/poczuła |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos sentido |
my czuliśmy się |
| (vosotros/vosotras) os hayáis sentido |
wy czuliście się |
| (ellos/ellas) se hayan sentido |
oni/one się poczuli |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me sentía |
ja czułem się |
| (tú) te sentías |
Ty czułeś się |
| (él/ella) se sentía |
on/ona czuł się/czuła się |
| (nosotros/nosotras) nos sentíamos |
my czuliśmy się |
| (vosotros/vosotras) os sentíais |
wy czuliście się |
| (ellos/ellas) se sentían |
oni/one czuły się |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me había sentido |
ja się czułem |
| (tú) te habías sentido |
Ty czułeś się |
| (él/ella) se había sentido |
on/ona czuł się |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos sentido |
my czuliśmy się |
| (vosotros/vosotras) os habíais sentido |
wy czuliście się |
| (ellos/ellas) se habían sentido |
oni/one czuli się |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me sintiera/me sintiese |
ja czułbym się |
| (tú) te sintieras/te sintieses |
ty czułbyś się |
| (él/ella) se sintiera/se sintiese |
on/ona czułby się |
| (nosotros/nosotras) nos sintiéramos/nos sintiésemos |
myśmy się czuli |
| (vosotros/vosotras) os sintierais/os sintieseis |
wy czulibyście się |
| (ellos/ellas) se sintieran/se sintiesen |
(oni/one) czuliby się |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me hubiera/me hubiese sentido |
ja czułbym się |
| (tú) te hubieras/te hubieses sentido |
ty byłbyś się czuł |
| (él/ella) se hubiera/se hubiese sentido |
on/ona by się czuł/a |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/nos hubiésemos sentido |
my byśmy się czuli |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/os hubieseis sentido |
wy czulibyście się |
| (ellos/ellas) se hubieran/se hubiesen sentido |
oni/one czuliby się |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me sentí |
ja czułem się |
| (tú) te sentiste |
ty czułeś się |
| (él/ella) se sintió |
on/ona poczuł się |
| (nosotros/nosotras) nos sentimos |
my czuliśmy się |
| (vosotros/vosotras) os sentisteis |
wy czuliście się |
| (ellos/ellas) se sintieron |
oni/one poczuli się |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me hube sentido |
ja się poczułem |
| (tú) te hubiste sentido |
Ty poczułeś się |
| (él/ella) se hubo sentido |
on/ona się poczuł/poczuła |
| (nosotros/nosotras) nos hubimos sentido |
my się poczuliśmy |
| (vosotros/vosotras) os hubisteis sentido |
wy czuliście się |
| (ellos/ellas) se hubieron sentido |
oni/one się poczuli |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me sintiere |
ja będę się czuł |
| (tú) te sintieres |
Ty poczujesz się |
| (él/ella) se sintiere |
on/ona poczuje się |
| (nosotros/nosotras) nos sintiéremos |
my poczujemy się |
| (vosotros/vosotras) os sintiereis |
wy czuć się będziecie |
| (ellos/ellas) se sintieren |
oni/one poczują się |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me hubiere sentido |
ja się poczułbym |
| (tú) te hubieres sentido |
ty czułbyś się |
| (él/ella) se hubiere sentido |
on/ona się poczuł/poczuła |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos sentido |
my się poczujemy |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis sentido |
wy byście się poczuli |
| (ellos/ellas) se hubieren sentido |
oni/one będą się czuli |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me sentiré |
ja będę się czuł |
| (tú) te sentirás |
Ty będziesz się czuł |
| (él/ella) se sentirá |
on/ona będzie się czuł/czuła |
| (nosotros/nosotras) nos sentiremos |
my się będziemy czuć |
| (vosotros/vosotras) os sentiréis |
wy będziecie się czuli |
| (ellos/ellas) se sentirán |
oni/one będą czuć się |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me habré sentido |
ja będę się czuł |
| (tú) te habrás sentido |
Ty będziesz się czuł |
| (él/ella) se habrá sentido |
On/ona będzie się czuł/czuła |
| (nosotros/nosotras) nos habremos sentido |
My się będziemy czuli |
| (vosotros/vosotras) os habréis sentido |
wy będziecie się czuli |
| (ellos/ellas) se habrán sentido |
oni/one będą się czuli |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| SÍENTETE! |
Ty czuj się |
| SÍENTETE! |
Ty czuj się |
| SIÉNTASE! |
my czujmy się |
| SINTÁMONOS! |
Wy czujcie się |
| SENTÍOS! |
Oni czujcie się! |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No te sientas! |
Ty nie czuj się! |
| No se sienta! |
On nie czuje się |
| No nos sintamos! |
My się nie czujemy! |
| No os sintáis! |
Wy nie czujcie się! |
| No se sientan! |
Oni nie czują się! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me sentiría |
ja czułbym się |
| (tú) te sentirías |
Ty czułbyś się |
| (él/ella) se sentiría |
on/ona czułby się |
| (nosotros/nosotras) nos sentiríamos |
my czulibyśmy się |
| (vosotros/vosotras) os sentiríais |
wy czulibyście się |
| (ellos/ellas) se sentirían |
oni/one czuliby się |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me habría sentido |
Ja czułbym się |
| (tú) te habrías sentido |
ty czułbyś się |
| (él/ella) se habría sentido |
On/ona byłby się czuł/a |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos sentido |
my czulibyśmy się |
| (vosotros/vosotras) os habríais sentido |
wy byście się czuli |
| (ellos/ellas) se habrían sentido |
oni/one byliby się czuli |
|