| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tiendo |
ja wieszam |
| (tú) tiendes |
ty wieszasz |
| (él/ella) tiende |
on/ona wiesza |
| (nosotros/nosotras) tendemos |
my wieszamy |
| (vosotros/vosotras) tendéis |
wy wieszacie |
| (ellos/ellas) tienden |
oni/one wieszają |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he tendido |
ja powiesiłem |
| (tú) has tendido |
ty powiesiłeś |
| (él/ella) ha tendido |
on/ona powiesił/powiedziała |
| (nosotros/nosotras) hemos tendido |
nousotros/nosotras powieszyliśmy/powieszyłyśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis tendido |
wy wieszakcie |
| (ellos/ellas) han tendido |
oni/one powiesili |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tienda |
yo tienda |
| (tú) tiendas |
ty wieszasz |
| (él/ella) tienda |
on/ona wiesza |
| (nosotros/nosotras) tendamos |
nosotros/nosotras tendamos |
| (vosotros/vosotras) tendáis |
wy wieszacie |
| (ellos/ellas) tiendan |
oni/one wieszają |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya tendido |
ja haya powiesił |
| (tú) hayas tendido |
ty zdążyłeś wieszać |
| (él/ella) haya tendido |
on/ona zdążył/zdążyła powiesić |
| (nosotros/nosotras) hayamos tendido |
nosotros/nosotras hayamos tendido |
| (vosotros/vosotras) hayáis tendido |
wy (vosotros/vosotras) mogliście powiesić |
| (ellos/ellas) hayan tendido |
oni/one powinni powiesić |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tendía |
ja wieszałem |
| (tú) tendías |
Ty wieszałeś |
| (él/ella) tendía |
on/ona wieszał |
| (nosotros/nosotras) tendíamos |
my wieszaliśmy |
| (vosotros/vosotras) tendíais |
wy wieszaliście/wieszałyście |
| (ellos/ellas) tendían |
oni/one wieszali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había tendido |
ja byłem wieszał |
| (tú) habías tendido |
Ty wieszałeś |
| (él/ella) había tendido |
on/ona powiesił/powiedziała |
| (nosotros/nosotras) habíamos tendido |
my wieszałem |
| (vosotros/vosotras) habíais tendido |
wy wieszaliście |
| (ellos/ellas) habían tendido |
oni/one wieszały |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tendiera/tendiese |
ja wieszałbym |
| (tú) tendieras/tendieses |
ty wieszałbyś |
| (él/ella) tendiera/tendiese |
on/ona wieszałby |
| (nosotros/nosotras) tendiéramos/tendiésemos |
my wieszalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) tendierais/tendieseis |
wy wieszalibyście |
| (ellos/ellas) tendieran/tendiesen |
oni/one wieszaliby |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese tendido |
ja bym powiesił |
| (tú) hubieras/hubieses tendido |
ty byś powiesił |
| (él/ella) hubiera/hubiese tendido |
on/ona byłby powiesił |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos tendido |
my powiesilibyśmy |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis tendido |
wy byście powiesili |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen tendido |
oni/one mieliby powiesić |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) pretérito indefinido |
ja powiesiłem |
| (tú) tendí |
Ty powiesiłeś |
| (él/ella) tendiste |
on/ona powiesił/powiedziała |
| (nosotros/nosotras) tendió |
my powieszyliśmy |
| (vosotros/vosotras) tendimos |
wy wieszaliscie |
| (ellos/ellas) tendisteis |
oni/one powiesili |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube tendido |
ja powieszyłem |
| (tú) hubiste tendido |
ty powiesiłeś |
| (él/ella) hubo tendido |
on/ona powieszył |
| (nosotros/nosotras) hubimos tendido |
myśmy powiesili |
| (vosotros/vosotras) hubisteis tendido |
wy wieszaliscie |
| (ellos/ellas) hubieron tendido |
oni/one hubieron wieszać |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tendiere |
ja będę wieszał |
| (tú) tendieres |
ty powiesisz |
| (él/ella) tendiere |
on/ona wiesie |
| (nosotros/nosotras) tendiéremos |
my powiesimy |
| (vosotros/vosotras) tendiereis |
wy wieszalibyście |
| (ellos/ellas) tendieren |
ellos/ellas wieszaliby |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere tendido |
ja powieszę |
| (tú) hubieres tendido |
Ty wieszałbyś |
| (él/ella) hubiere tendido |
on/ona wiesił/wiesiła |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos tendido |
my powiesimy |
| (vosotros/vosotras) hubiereis tendido |
wy wieszalibyście |
| (ellos/ellas) hubieren tendido |
oni/one będą powiesili |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tenderé |
ja powieszę |
| (tú) tenderás |
Ty będziesz wieszał |
| (él/ella) tenderá |
on/ona powiesi |
| (nosotros/nosotras) tenderemos |
my powiesimy |
| (vosotros/vosotras) tenderéis |
wy będziecie wieszać |
| (ellos/ellas) tenderán |
ellos/ellas wieszać będą |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré tendido |
ja będę powiesił |
| (tú) habrás tendido |
Ty będziesz wieszał |
| (él/ella) habrá tendido |
él/ella habrá tendido |
| (nosotros/nosotras) habremos tendido |
my powiesimy |
| (vosotros/vosotras) habréis tendido |
wy będziecie powiesili |
| (ellos/ellas) habrán tendido |
oni/one będą wieszać |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| Tiende! |
Ty wieszaj (pranie) |
| Tienda! |
On/ona wiesza (pranie) |
| Tendamos! |
Powieśmy! |
| Tended! |
Wy wieszajcie |
| Tiendan! |
Niech oni wieszają |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No tienda! |
Ty nie wieszaj |
| No tiendas! |
Nie wieszaj! |
| No tienda! |
Ty nie wieszaj |
| No tendamos! |
Nie wieszajcie! |
| No tendáis! |
Nie wieszajcie! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tendería |
ja wieszałbym(pranie) |
| (tú) tenderías |
ty wieszałbyś |
| (él/ella) tendería |
on/ona wieszałby |
| (nosotros/nosotras) tenderíamos |
nosotros/nosotras wieszalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) tenderíais |
wy wieszalibyście |
| (ellos/ellas) tenderían |
oni/one wieszaliby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría tendido |
ja byłbym powiesił |
| (tú) habrías tendido |
ty powiesiłbyś |
| (él/ella) habría tendido |
on/ona by powiesił |
| (nosotros/nosotras) habríamos tendido |
my byśmy powiesili |
| (vosotros/vosotras) habríais tendido |
wy wieszalibyście |
| (ellos/ellas) habrían tendido |
oni/one byliby powiesili |
|