Odmiana czasownika dragen (nosić) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitief |
Voltooid deelwoord |
| Dragen
(nosić)
|
Gedragen
(Noszony)
|
Czasy czasowników
|
Aantonende wijs
|
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) draag |
ja noszę |
| (jij) draagt/draag |
ty nosisz/noszę |
| (hij/zij/het) draagt |
on/ona/ono nosi |
| (wij) dragen |
my nosimy |
| (jullie) dragen |
wy nosicie |
| (zij) dragen |
one noszą |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) droeg |
ja nosiłem |
| (jij) droeg/droegde |
ty nosiłeś |
| (hij/zij/het) droeg |
on/ona/ono nosił |
| (wij) droegen |
my nosiliśmy |
| (jullie) droegen |
wy nosiliście |
| (zij) droegen |
one nosiły |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) heb gedragen |
ja nosiłem |
| (jij) hebt/heb gedragen |
ty nosiłeś |
| (hij/zij/het) heeft gedragen |
on/ona/ono nosił |
| (wij) hebben gedragen |
my nosiliśmy |
| (jullie) hebben gedragen |
wy nosiliście |
| (zij) hebben gedragen |
oni nosili |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) heb gedragen |
ja nosiłem |
| (jij) hebt/heb gedragen |
Ty nosiłeś |
| (hij/zij/het) heeft gedragen |
on/ona/ono nosił |
| (wij) hebben gedragen |
my nosiliśmy |
| (jullie) hebben gedragen |
wy nosiliście |
| (zij) hebben gedragen |
one/ona nosili |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal dragen |
ja będę nosić |
| (jij) zal dragen |
ty będziesz nosić |
| (hij/zij/het) zal dragen |
on/ona/ono będzie nosić |
| (wij) zullen dragen |
my będziemy nosić |
| (jullie) zullen dragen |
wy będziecie nosić |
| (zij) zullen dragen |
oni będą nosić |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal gedragen hebben |
ja będę nosił |
| (jij) zult/zal gedragen hebben |
Ty będziesz nosił |
| (hij/zij/het) zal gedragen hebben |
on/ona/ono będzie nosił |
| (wij) zullen gedragen hebben |
my będziemy nosić |
| (jullie) zullen gedragen hebben |
wy będziecie nosili |
| (zij) zullen gedragen hebben |
oni będą nosić |
|
|
Conditionele wijs
|
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zou dragen |
ja bym nosił |
| (jij) zou dragen |
ty byś nosił |
| (hij/zij/het) zou dragen |
on/ona/on nosiłby |
| (wij) zouden dragen |
my byśmy nosili |
| (jullie) zouden dragen |
wy byście nosili |
| (zij) zouden dragen |
oni by nosili |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zou gedragen hebben |
ja bym nosił |
| (jij) zou gedragen hebben |
ty nosiłbyś |
| (hij/zij/het) zou gedragen hebben |
on/ona/ono nosiłby |
| (wij) zouden gedragen hebben |
my byśmy nosili |
| (jullie) zouden gedragen hebben |
wy byście nosili |
| (zij) zouden gedragen hebben |
one nosiliby |
|
