Misurare (mierzyć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Dzielić się
Skopiowano!
Odmiana czasownika misurare (mierzyć) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
Infinito |
Participio passato |
Misurare
(mierzyć)
|
Misurato
(zmierzony)
|
Czasy gramatyczne
Indicativo
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) misuro |
ja mierzę |
(tu) misuri |
ty mierzysz |
(lui/lei) misura |
on/ona mierzy |
(noi) misuriamo |
my mierzymy |
(voi) misurate |
wy mierzycie |
(loro) misurano |
oni mierzą |
|
Imperfetto
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) misuravo |
ja mierzyłem |
(tu) misuravi |
ty mierzyłeś |
(lui/lei) misurava |
on/ona mierzył/a |
(noi) misuravamo |
my mierzyliśmy |
(voi) misuravate |
wy mierzyliście |
(loro) misuravano |
oni mierzyli |
|
Passato prossimo
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) ho misurato |
ja zmierzyłem |
(tu) hai misurato |
ty zmierzyłeś |
(lui/lei) ha misurato |
on/ona zmierzył/zmierzyła |
(noi) abbiamo misurato |
my zmierzyliśmy |
(voi) avete misurato |
wy mierzyliście |
(loro) hanno misurato |
oni zmierzyli |
|
Trapassato prossimo
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) avevo misurato |
ja mierzyłem |
(tu) avevi misurato |
ty zmierzyłeś |
(lui/lei) aveva misurato |
on/ona zmierzył/zmierzyła |
(noi) avevamo misurato |
my zmierzyliśmy |
(voi) avevate misurato |
wy mieliście zmierzyli |
(loro) avevano misurato |
oni mieli zmierzyli |
|
Futuro semplice
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) misurerò |
ja będę mierzyć |
(tu) misurerai |
ty zmierzysz |
(lui/lei) misurerà |
on/ona zmierzy |
(noi) misureremo |
my będziemy mierzyć |
(voi) misurerete |
wy mierzyć |
(loro) misureranno |
oni będą mierzyć |
|
Futuro anteriore
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) avrò misurato |
ja zmierzę |
(tu) avrai misurato |
Ty będziesz zmierzył |
(lui/lei) avrà misurato |
on/ona zmierzy |
(noi) avremo misurato |
my zmierzymy |
(voi) avrete misurato |
wy będziecie zmierzyli |
(loro) avranno misurato |
oni będą zmierzyli |
|
Condizionale
Condizionale presente
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) misurerei |
ja mierzyłbym |
(tu) misureresti |
ty mierzyłbyś |
(lui/lei) misurerebbe |
on/ona mierzyłby/mierzyłaby |
(noi) misureremmo |
my mierzalibyśmy |
(voi) misurereste |
wy mierzycie |
(loro) misurerebbero |
oni mierzyli by |
|
Condizionale passato
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) avrei misurato |
ja bym zmierzył |
(tu) avresti misurato |
ty zmierzyłbyś |
(lui/lei) avrebbe misurato |
on/ona zmierzyłby/zmierzyłaby |
(noi) avremmo misurato |
my zmierzyliśmy |
(voi) avreste misurato |
wy byście zmierzyli |
(loro) avrebbero misurato |
oni by zmierzyli |
|
Congiuntivo
Congiuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) misuri |
ja mierzę |
(tu) misuri |
ty mierzysz |
(lui/lei) misuri |
on/ona mierzy |
(noi) misuriamo |
my mierzymy |
(voi) misuriate |
wy mierzycie |
(loro) misurino |
oni mierzą |
|
Congiuntivo passato
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) abbia misurato |
ja mierzyłem |
(tu) abbia misurato |
ty zmierzyłeś |
(lui/lei) abbia misurato |
on/ona zmierzył/zmierzyła |
(noi) abbiamo misurato |
my zmierzyliśmy |
(voi) abbiate misurato |
wy mierzyliście |
(loro) abbiano misurato |
oni/one zmierzyli |
|
Congiuntivo imperfetto
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) misurassi |
ja mierzyłbym |
(tu) misurassi |
ty mierzyłbyś |
(lui/lei) misurasse |
on/ona mierzyłby/mierzyła |
(noi) misurassimo |
my mierzyliśmy |
(voi) misuraste |
wy mierzyliście |
(loro) misurassero |
oni mierzyli |
|
Congiuntivo trapassato
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
(io) avessi misurato |
ja bym zmierzył |
(tu) avessi misurato |
ty zmierzyłbyś |
(lui/lei) avesse misurato |
on/ona zmierzyłby/zmierzyła |
(noi) avessimo misurato |
my zmierzyliśmy |
(voi) aveste misurato |
wy mieliście zmierzyć |
(loro) avessero misurato |
oni zmierzyli |
|
Imperativo
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
Włoski |
Polski |
Misuriamo! |
Ty mierz |
Misura! |
On/ona mierzy |
Misuri! |
Mierzymy |
Misuriamo! |
Ty mierz |
Misurate! |
Niech oni mierzą |
|