Odmiana czasownika ricordare (pamiętać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinito |
Participio passato |
|
Ricordare
(pamiętać)
|
Ricordato
(pamiętał)
|
Czasy gramatyczne
Indicativo
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) ricordo |
ja pamiętam |
| (tu) ricordi |
ty pamiętasz |
| (lui/lei) ricorda |
on/ona pamięta |
| (noi) ricordiamo |
my pamiętamy |
| (voi) ricordate |
wy pamiętacie |
| (loro) ricordano |
oni pamiętają |
|
Imperfetto
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) ricordavo |
ja pamiętałem |
| (tu) ricordavi |
ty pamiętałeś |
| (lui/lei) ricordava |
on/ona pamiętał/a |
| (noi) ricordavamo |
my pamiętaliśmy |
| (voi) ricordavate |
wy pamiętaliście |
| (loro) ricordavano |
oni pamiętali |
|
Passato prossimo
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) ho ricordato |
ja pamiętałem |
| (tu) hai ricordato |
ty pamiętałeś |
| (lui/lei) ha ricordato |
on/ona pamiętał/pamiętała |
| (noi) abbiamo ricordato |
my pamiętaliśmy |
| (voi) avete ricordato |
wy pamiętaliście |
| (loro) hanno ricordato |
oni pamiętali |
|
Trapassato prossimo
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) avevo ricordato |
ja pamiętałem |
| (tu) avevi ricordato |
ty pamiętałeś |
| (lui/lei) aveva ricordato |
on/ona pamiętał/pamiętała |
| (noi) avevamo ricordato |
my pamiętaliśmy |
| (voi) avevate ricordato |
wy mieliście zapamiętane |
| (loro) avevano ricordato |
oni pamiętali |
|
Futuro semplice
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) ricorderò |
ja będę pamiętał |
| (tu) ricorderai |
ty będziesz pamiętać |
| (lui/lei) ricorderà |
on/ona będzie pamiętał/pamiętała |
| (noi) ricorderemo |
my będziemy pamiętać |
| (voi) ricorderete |
wy będziecie pamiętać |
| (loro) ricorderanno |
oni będą pamiętać |
|
Futuro anteriore
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) avrò ricordato |
ja będę pamiętał |
| (tu) avrai ricordato |
ty będziesz pamiętał |
| (lui/lei) avrà ricordato |
On/ona będzie pamiętał/pamiętała |
| (noi) avremo ricordato |
my będziemy pamiętać |
| (voi) avrete ricordato |
wy będziecie pamiętać |
| (loro) avranno ricordato |
oni będą pamiętać |
|
Condizionale
Condizionale presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) ricorderei |
ja pamiętałbym |
| (tu) ricorderesti |
ty pamiętałbyś |
| (lui/lei) ricorderebbe |
on/ona pamiętałby |
| (noi) ricorderemmo |
my pamiętalibyśmy |
| (voi) ricordereste |
wy byście pamiętali |
| (loro) ricorderebbero |
oni pamiętaliby |
|
Condizionale passato
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) avrei ricordato |
ja bym pamiętał |
| (tu) avresti ricordato |
ty byś pamiętał |
| (lui/lei) avrebbe ricordato |
on/ona byłby pamiętał/pamiętała |
| (noi) avremmo ricordato |
my byśmy pamiętali |
| (voi) avreste ricordato |
wy byście pamiętali |
| (loro) avrebbero ricordato |
oni by pamiętali |
|
Congiuntivo
Congiuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) ricordi |
ja pamiętam |
| (tu) ricordi |
ty pamiętasz |
| (lui/lei) ricordi |
on/ona pamięta |
| (noi) ricordiamo |
my pamiętamy |
| (voi) ricordiate |
wy pamiętacie |
| (loro) ricordino |
oni pamiętają |
|
Congiuntivo passato
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) che io abbia ricordato |
ja pamiętałem |
| (tu) che tu abbia ricordato |
ty pamiętałeś |
| (lui/lei) che lui/lei abbia ricordato |
on/ona pamiętał/pamiętała |
| (noi) che noi abbiamo ricordato |
my pamiętaliśmy |
| (voi) che voi abbiate ricordato |
wy pamiętaliście |
| (loro) che loro abbiano ricordato |
oni pamiętali |
|
Congiuntivo imperfetto
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) ricordassi |
ja pamiętałbym |
| (tu) ricordassi |
ty pamiętałbyś |
| (lui/lei) ricordasse |
on/ona pamiętałby |
| (noi) ricordassimo |
my pamiętalibyśmy |
| (voi) ricordaste |
wy pamiętaliście |
| (loro) ricordassero |
oni pamiętaliby |
|
Congiuntivo trapassato
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| (io) avessi ricordato |
ja bym pamiętał |
| (tu) avessi ricordato |
ty byś pamiętał |
| (lui/lei) avesse ricordato |
on/on/ona pamiętał/pamiętała |
| (noi) avessimo ricordato |
myśmy pamiętali |
| (voi) aveste ricordato |
wy mieliście pamiętać |
| (loro) avessero ricordato |
oni pamiętaliby |
|
Imperativo
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Włoski |
Polski |
| Ricordo! |
Ty pamiętaj |
| Ricorda! |
on/ona pamiętaj |
| Ricordi! |
pamiętajmy |
| Ricordiamo! |
pamiętajcie |
| Ricordate! |
oni pamiętajcie |
|