Odontologia Holandesa módulo 3: Minor surgery, periodontology and prosthetics (Minor surgery, periodontology and prosthetics)
Este é o módulo de aprendizagem 3 de 6 do nosso programa de holandês A2. Cada módulo de aprendizagem contém de 6 a 8 capítulos.
Objetivos de aprendizagem:
- Tandextracties en postoperatieve instructies
- Parodontale zorg: profylaxe, scaling/root planing en principes van hygiëne
- Typen en indicaties van vaste protheses en uitneembare gebitsprotheses
Word list (75)
Core vocabulary (75): Frases / combinação de palavras: 75
| Holandês | Português |
|---|---|
| Bijtwond bij een kind | Ferida por mordida em criança |
| De afdruklepel | A colher de impressão |
| De aften | As aftas |
| De agenesien | As agenesias |
| De alveolaire curette | A cureta alveolar |
| De apicale cyste | O cisto apical |
| De bis-acrylhars | A resina bis-acrílica |
| De cementspatel | A espátula de cimento |
| De chirurgische boor | A broca cirúrgica |
| De condyl | O côndilo |
| De definitieve cementering | A cimentação definitiva |
| De digitale afdruk | A impressão digital (dentária) |
| De extractie | A extração |
| De gasaansteker | O acendedor a gás |
| De gebroken prothese | A prótese quebrada |
| De gebroken tand | O dente quebrado |
| De hechtdraad | O fio de sutura |
| De houder voor het scalpelmes | O cabo para lâmina de bisturi |
| De ingesloten verstandskies | O dente do siso impactado |
| De ingesloten wortel | A raiz impactada |
| De kaakholtes | Os seios maxilares |
| De keramische facette | A faceta cerâmica |
| De kinzenuw | O nervo mentual |
| De kom voor alginaat | A vasilha para alginato |
| De kroon met inlay-core | A coroa com inlay-core |
| De kroonentrekker | O extrator de coroas |
| De lipspreider | O afastador de lábios |
| De loszittende kroon | A coroa solta |
| De melktand | O dente de leite |
| De metaal-keramische kroon | A coroa metal-cerâmica |
| De metalen kroon | A coroa metálica |
| De mucoperiostale flap | O retalho mucoperióstico |
| De naaldhouder | O porta-agulhas |
| De nabloeding na extractie | Sangramento pós-extração |
| De neusholtes | As cavidades nasais |
| De onderste alveolaire zenuw | O nervo alveolar inferior |
| De partiële kunststofprothese | A prótese parcial de resina |
| De preparatiefrezen | As brocas de preparação |
| De pusfistel | A fístula de pus |
| De schaar | A tesoura |
| De siliconen afdruk | A impressão de silicone |
| De slechte adem | O mau hálito |
| De steriele gaasjes | Os gazes estéreis |
| De tak van de onderkaak | O ramo da mandíbula |
| De tandgevoeligheid | A sensibilidade dentária |
| De tandheelkundige tangen | As pinças odontológicas |
| De tandhevel | O alavanca dentária |
| De tandmobiliteit | A mobilidade dentária |
| De tandvleesbloeding | Sangramento gengival |
| De te hoge vulling | Restauração muito alta |
| De tijdelijke kroon | A coroa provisória |
| De verstandskies | O dente do siso |
| De volledig keramische kroon | A coroa totalmente cerâmica |
| De volledige prothese | A prótese total |
| De zirkoniumbrug | A ponte de zircônia |
| Het abces | O abscesso |
| Het afstellen van de haakjes | O ajuste dos grampos |
| Het alginaat | O alginato |
| Het articulatiepapier | O papel de articulação |
| Het derde kwadrant | O terceiro quadrante |
| Het eerste kwadrant | O primeiro quadrante |
| Het gegeneraliseerde botverlies | A perda óssea generalizada |
| Het handstuk (tandheelkundig) | A peça de mão (odontológica) |
| Het hemostatisch sponsje | O esponja hemostática |
| Het inlay-core | O inlay-core |
| Het onlay | O onlay |
| Het passen van de tanden | A prova dos dentes |
| Het plaatsen van de prothese | A colocação da prótese |
| Het stellite (metalen frame) | O stellite (estrutura metálica) |
| Het wasmes | A espátula de cera |
| Instructies na de operatie | Instruções pós-operatórias |
| Occlusiewas | Cera de oclusão |
| Opvullen van een prothese | O preenchimento de uma prótese |
| Pijn door een cariës | Dor causada por cárie |
| Wond door de prothese | Ferida causada pela prótese |