Curso de holandês (plano de estudos)

Planos de aprendizagem de neerlandês e áudio, exercícios, materiais de gramática e vocabulário para utilização durante as nossas aulas de conversação.

  • Estruturado por nível CEFR
  • Prático e divertido
  • 6 módulos de aprendizagem por nível

Experimenta agora!

Level

A1 A2 B1 DENTISTRY NURSING

Enfermagem 1 - Mijn rol en werkplek (O meu papel e local de trabalho)

  • Descreva o seu nível de escolaridade
  • Descreva o seu local de trabalho e departamentos
  • Explicar o equipamento e a orientação nos hospitais
  • Vocabulário: Clínicas, mobiliário e salas hospitalares, equipamentos, roupa de trabalho, calçado

Enfermagem 2 - Dagelijks werk en diensten (Trabalho diário e turnos)

  • Descreva tarefas, responsabilidades e horário diário
  • Explique o trabalho por turnos e o trabalho de equipa
  • Descreva a organização e o planeamento no hospital
  • Vocabulário: Planeamento e gestão de turnos

Enfermagem 3 - Observeren en rapporteren (Observação e reporte)

  • Observe mudanças na condição e no comportamento
  • Medir e registar sinais vitais corretamente
  • Reporte observações invulgares ao seu supervisor
  • Vocabulário: linguagem de observação (cor, consistência, temperatura, quantidade), sinais vitais, termos de documentação, respiração, pulso, nível de consciência

Enfermagem 4 - Overdrachten en rapportages (Entregas e relatórios)

  • Ler e escrever relatórios curtos de cuidados
  • Faça perguntas sobre o estado de um doente
  • Use clear and factual reporting language
  • Vocabulário: Estruturas de reporte, vocabulário administrativo, linguagem de relatórios, terminologia de estado do paciente

Enfermagem 5 - Vergaderingen en rollen (Reuniões e funções)

  • Participar em reuniões multidisciplinares
  • Dê a sua opinião
  • Compreender as funções de outros profissionais
  • Vocabulário: cargos e hierarquia na saúde, funções em equipas multiprofissionais

Medicina dentária 1 - Interview met een tandartspraktijk (Entrevista com uma clínica dentária)

  • Responder a perguntas comuns durante uma entrevista de emprego
  • Faça perguntas sobre condições de trabalho, horários e funções disponíveis
  • Use expressões para mostrar interesse e a sua capacidade de adaptação

Medicina dentária 2 - Nationale registratie voor tandartsen (Registo nacional de dentistas)

  • Identifique os documentos necessários para registar-se como médico dentista
  • Analisar um contrato de trabalho
  • Compreender o processo de registo junto da autoridade nacional de odontologia

Medicina dentária 3 - Eerste tandartsbezoek (Primeira consulta dentária)

  • Orientar uma apresentação profissional e tirar radiografias iniciais
  • Realize um exame oral completo usando o kit de exame (espelho, sonda e pinça)
  • Explique ao paciente como decorre a consulta e o que esperar na primeira consulta

Medicina dentária 4 - Buccale anatomie (Anatomia bucal)

  • Aprender a nomear os dentes
  • Estruturas da anatomia dentária (anatomia dos dentes e do periodonto)
  • Identificar os dentes pelo número e nome usando a FDI

Medicina dentária 5 - Conservatieve tandheelkunde (Dentisteria Conservadora)

  • Explique o processo de formação da cárie dentária
  • Identificar cárie dentária através de um diagnóstico clínico adequado
  • Descreva os principais passos envolvidos numa obturação dentária

Medicina dentária 6 - Kindertandheelkunde (Odontopediatria)

  • Apresentar a criança à sua primeira consulta na clínica dentária
  • Use técnicas para tranquilizar a criança durante a consulta
  • Explique os principais tratamentos em medicina dentária pediátrica

Medicina dentária 7 - Endodontologie (Endodontia)

  • Endodontia e reendodontia
  • Descreva os instrumentos e as etapas do tratamento endodôntico
  • Informar o paciente sobre os riscos, os cuidados e o acompanhamento após o tratamento endodôntico

Medicina dentária 8 - Hygiëne en parodontologie, profylaxe versus scaling en root planing (Higiene e periodontologia, profilaxia vs. raspagem e alisamento radicular)

  • Explique as diferenças entre a higienização convencional e a raspagem/planeamento radicular
  • Instrumentos e protocolo clínico
  • Educar o paciente sobre higiene oral personalizada para manutenção periodontal

Enfermagem 6 - Hygiëneprotocollen (Protocolos de higiene)

  • Siga os procedimentos de higiene e segurança
  • Descrever medidas de prevenção de infeções
  • Explique as suas tarefas durante uma epidemia ou pandemia
  • Vocabulário: higiene, prevenção de infeções, vestuário de proteção, higiene das mãos, rotinas de limpeza, separação de resíduos e reciclagem em saúde

Enfermagem 7 - huidconditie (Condição da pele)

  • Descrever a condição da pele, feridas e higiene
  • Identificar sinais de úlceras de pressão (escaras) e comunicá‑los
  • Vocabulário: condição da pele, feridas, úlceras de pressão, fatores de risco, pontos de pressão, terminologia de avaliação da pele

Enfermagem 8 - Chronische ziekten (Doenças crónicas)

  • Reconhecer condições como diabetes, DPOC, demência, Parkinson
  • Ajuste os cuidados com base nos sintomas e nos planos de tratamento
  • Reconhecer sintomas de insuficiência cardíaca esquerda/direita (descompensação) e doenças reumáticas
  • vocabulário: doenças crónicas, exacerbação vs condição estável, insuficiência cardíaca (descompensação esquerda/direita), doenças reumáticas

Enfermagem 9 - Ondersteuning van ouderen (Apoiar idosos)

  • Perguntar sobre rotinas diárias (sono, alimentação, mobilidade)
  • Incentive os pacientes a fazer exercícios leves
  • Fornecer apoio à mobilidade
  • Vocabulário: Cuidados com o corpo, rotinas diárias, funções do corpo, prevenção de quedas

Enfermagem 10 - revalidatie (Reabilitação)

  • Reconhecer sintomas após um AVC ou lesão
  • Descreva um plano de reabilitação
  • Participar em reuniões de avaliação
  • Apoiar o reposicionamento seguro, as transferências e a utilização de ajudas à mobilidade
  • Vocabulário: Reabilitação, fisioterapia, mobilidade, dispositivos de apoio, sintomas de AVC, objetivos de recuperação, linguagem de avaliação, reposicionamento, mobilidade na cama, técnicas de transferência

Enfermagem 11 - Melding van incidenten (Relato de incidentes)

  • Reconhecer incidentes e comportamentos agressivos
  • Reporte e documente-os corretamente
  • Aplique estratégias de desescalamento
  • Responder em segurança a emergências básicas, como hipoglicemia, convulsões, reações alérgicas e choque
  • Vocabulário: agressão, relato de incidentes, estratégias de desescalada, gestão de conflitos, terminologia de segurança, hipoglicemia/hiperglicemia, crise convulsiva, reação alérgica, choque, sensibilização para DEA

Enfermagem 12 - zorg in de laatste levensfase (Cuidados de fim de vida)

  • Discutir os desejos do doente sobre cuidados no fim de vida
  • Oferecer condolências e apoio emocional
  • Respeite as diferenças culturais e religiosas
  • Cuidados paliativos, hospício, morte e religião, emoções, empatia, linguagem de condolências

Enfermagem 13 - Medicijngebruik (Uso de medicamentos)

  • Explicar medicamentos prescritos e medicamentos de autoajuda
  • Dê instruções claras sobre a dosagem
  • Ler e interpretar resumos de medicamentos
  • Vocabulário: dosagem, noções básicas de farmacologia, símbolos de embalagens, gestão de resíduos, instruções de administração

Enfermagem 14 - Voedingsassistent (Assistente de Nutrição)

  • Reconhecer problemas de alimentação/deglutição
  • Preencha listas de fluidos ou de alimentação
  • Monitorizar o estado de hidratação e compreender o equilíbrio básico de fluidos (entrada/saída)
  • dieta saudável, profilaxia da aspiração, utensílios de ajuda para comer, restrições, vocabulário da disfagia, equilíbrio hídrico, entrada/saída (E/S), sinais de desidratação, monitorização da hidratação

Enfermagem 15 - Het dagmenu (O menu diário)

  • Explique as refeições e as opções de dieta
  • Discutir preferências e adaptar ementas a necessidades especiais
  • Vocabulário: refeições e bebidas nos cuidados, vocabulário dietético relacionado com diabetes, nutrição em doenças crónicas, adaptações de ementas

Enfermagem 16 - Toiletondersteuning (Assistência à casa de banho)

  • Ajudar na micção e na defecação (utilizando comadre, urinol)
  • Praticar cuidados higiénicos para incontinência
  • Relate a cor, a consistência e a quantidade da urina/fezes
  • Vocabulário: excreções, urinar/defecar, cuidados com incontinência, comadres e urinol, cuidados de higiene, descrever cor/consistência/quantidade

Enfermagem 17 - vrije tijd (Tempo livre)

  • Organizar atividades com os residentes
  • Feriados e eventos sociais
  • Participar em conversas informais e reuniões de família
  • Vocabulário: eventos sociais, feriados, vocabulário de conversas informais, reuniões familiares, celebrações

Enfermagem 18 - Informele en vrijwillige zorg (Cuidados informais e voluntários)

  • Descrever cuidados informais e papéis da família
  • Como apoiar voluntários
  • Preencher a documentação de cuidados domiciliários
  • vocabulário: papéis na família, relacionamentos, cuidados informais, apoio voluntário, documentação de cuidados domiciliários

Medicina dentária 9 - Extracties en postoperatieve instructies (Extrações e instruções pós-operatórias)

  • Indicações e procedimento para extrações (incluindo terceiros molares)
  • Dê instruções após a extração para evitar complicações.

Medicina dentária 10 - vaste prothese: kroon, brug, onlay en fineer (Prótese fixa: coroa, ponte, onlay e faceta)

  • Explique as indicações para coroas, pontes, inlays (onlay) e facetas cerâmicas.
  • Compare as vantagens e desvantagens dos materiais (zirconia, cerâmico-metálico, metálico) com base na área, na carga e na estética.
  • Conhecer a instrumentação básica para preparação, moldagens, provisórios e cimentação em próteses fixas.

Medicina dentária 11 - Uitneembare kunstgebitten: typen, indicaties en hygiëne (Próteses removíveis: tipos, indicações e higiene)

  • Diferenciar próteses removíveis esqueléticas, em resina e completas, com as suas indicações
  • Apresente as vantagens/desvantagens de cada opção e os critérios para escolher entre elas
  • Ensinar instruções de higiene e manutenção para próteses removíveis

Medicina dentária 12 - Analyseer een panoramische röntgenfoto (Analisar uma radiografia panorâmica)

  • Identificar estruturas anatómicas e sinais clínicos visíveis numa radiografia panorâmica
  • Explique o diagnóstico e o plano de tratamento ao doente com base na sua radiografia panorâmica.
  • Propor opções de reabilitação protética adaptadas ao caso e ao paciente

Medicina dentária 13 - Spoedeisende tandheelkunde (Emergências em clínica dentária)

  • Emergências dentárias comuns
  • Simule um caso de emergência clínica com diagnóstico e passos de tratamento precisos

Enfermagem 19 - Geestelijke gezondheid en neuropsychologie (Saúde mental e neuropsicologia)

  • Reconhecer sintomas da esquizofrenia, transtornos psicóticos e doenças mentais graves
  • Comunicar-se eficazmente com clientes que experienciam alucinações, delírios ou confusão
  • Apoiar clientes com deficiência intelectual e perturbações do neurodesenvolvimento (p.ex., síndrome de Rett)
  • Vocabulário: esquizofrenia, psicose, alucinações, delírios, deficiência intelectual, síndrome de Rett, sinais de crise

Enfermagem 20 - beoordelingssystemen (Sistemas de avaliação)

  • Aplique a Escala Numérica de Avaliação (ENA) e outras ferramentas de avaliação da dor, incluindo indicadores não verbais de dor
  • Descreva o sistema de classificação da OMS e os Padrões Funcionais de Saúde de Gordon
  • Explique o modelo “Saúde Positiva” de Machteld Huber e os níveis Conteúdo–Procedimento–Interação–Subsistência
  • Use o método SBARR para comunicação estruturada
  • Vocabulário: NRS, ferramentas de avaliação da dor, sistema da OMS, padrões de Gordon, Saúde Positiva, SBARR, vocabulário de avaliação, indicadores não verbais de dor

Enfermagem 21 - Medicatie en klinische vaardigheden (Medicação e competências clínicas)

  • Identificar grupos comuns de medicamentos, como betabloqueantes, e explicar os seus efeitos e riscos
  • Escolha o local correto para injeção intramuscular (IM) com base na idade, na massa muscular e na segurança
  • Reconhecer sinais de desnutrição e apoiar clientes com dificuldades em cumprir a dieta
  • beta-bloqueadores, locais de injeção IM (deltoide, ventroglúteo, vasto lateral), sinais de desnutrição, adesão dietética

Enfermagem 22 - Pre- en postoperatieve zorg (Cuidados pré e pós-operatórios)

  • Prepare os clientes para as operações, incluindo orientações sobre jejum, higiene e transporte
  • Apoiar os clientes emocionalmente e fisicamente antes, durante e depois da cirurgia
  • Explique a diferença entre sedação, anestesia e sedação paliativa
  • Vocabulário: lista de verificação pré-operatória, anestesia, sedação paliativa, campo estéril, terminologia de cuidados pós-operatórios

Medicina dentária 14 - Ruimtes en functies in de tandheelkundige kliniek (Espaços e funções na clínica dentária)

  • Identificar as áreas da clínica
  • Organize a clínica para eficiência operacional e experiência do paciente
  • Explique ao paciente “quem faz o quê” na clínica dentária

Medicina dentária 15 - Effectieve communicatie met de assistent (Comunicação eficaz com o assistente)

  • Comunicação junto à cadeira e na receção (fluxo e prioridades)
  • Sinais, listas de verificação e feedback rápido para sincronizar a equipa
  • Gerir mensagens para pacientes entre o profissional e o assistente

Medicina dentária 16 - Communicatie met het prothetische laboratorium (Comunicação com o laboratório protético)

  • Vocabulário para solicitação de prótese fixa e removível
  • Escreva instruções precisas (materiais, cor, desenho, ajustes) para o protético
  • Gerir o processo de ida e volta com o laboratório

Medicina dentária 17 - Voorschriften schrijven (Prescrever receitas)

  • Requisitos formais e legais para prescrição
  • Indicar os medicamentos habituais utilizados na odontologia de acordo com o cenário clínico
  • Explique ao doente as dosagens e as contraindicações

Medicina dentária 18 - Communiceer met een gespecialiseerde collega (Comunicar com um colega especialista)

  • Escreva uma carta profissional a um colega especialista
  • Resuma a história clínica do paciente, o diagnóstico e o motivo do encaminhamento

Enfermagem 23 - Gezondheidszorg en verzekering (Saúde e seguros)

  • Conheça instituições de cuidados e encaminhamentos
  • Distinguir cuidados intramurais e extramurais
  • Explique serviços de sensibilização e cuidados comunitários
  • care institutions (huisarts, nursing homes), referrals, intra-/extramural care, outreach care, community care, insurance

Enfermagem 24 - Training en nieuwe procedures (Formação e novos procedimentos)

  • Aprender a usar novos materiais e tecnologias de higiene
  • Aplique técnicas ergonómicas de forma segura
  • Descreva ações de enfermagem preventivas (quedas, trombose)
  • Equipamento de cuidados, técnicas ergonómicas, ferramentas de cuidados corporais, profilaxia, cintos de mobilidade, materiais antideslizantes

Enfermagem 25 - Culturele achtergrond (Contexto cultural)

  • Comunicar com clientes de culturas diversas
  • Apoiar residentes com problemas de audição ou de memória
  • diferenças culturais, estilos de comunicação, problemas de audição/memória, estratégias de comunicação de apoio

Enfermagem 26 - Ethische en kwalitatieve zorg (Cuidados éticos e de qualidade)

  • Lidar com dilemas éticos na prática diária de enfermagem
  • Aplique princípios de privacidade, autonomia e respeito nas interações com o paciente
  • Siga as normas profissionais, os valores e as normas legais
  • privacidade, autonomia, respeito, normas e valores profissionais, padrões legais, qualidade dos cuidados

Medicina dentária 19 - Juridische verplichtingen als tandarts (Obrigações legais como dentista)

  • Compreender como funciona o sistema nacional de saúde
  • Como os procedimentos dentários são codificados e faturados nos sistemas nacionais de saúde
  • As obrigações legais de um dentista registado

Medicina dentária 20 - ziekteverzekering en facturering (Seguro de saúde e faturação)

  • Tipos de cobertura em termos operacionais
  • Modelos de reembolso público e encargos diretos dos pacientes

Medicina dentária 21 - gedragscode (Código de ética)

  • Os princípios do Código de Ética Dentária
  • Ler e compreender excertos selecionados do Código de Ética

A1.1 - Groeten en afscheid nemen (Saudações e despedidas)

  • Saudações e despedidas básicas.
  • Iniciar e terminar uma conversa.
  • Frases úteis para usar durante a aula (pedir esclarecimentos, repetição, etc.).
  • Pronomes pessoais (ik, jij, hij, …)

A1.2 - Je naam vertellen (Dizer o seu nome)

  • Diz o teu nome e pergunta o nome de alguém
  • Títulos e formas de tratamento (Senhor, Senhora, ...)
  • Apresente-se
  • O alfabeto e a pronúncia

A1.3 - Waar kom je vandaan? (De onde és?)

  • Pergunta a alguém de onde é.
  • Diz a tua nacionalidade
  • Artigos definidos e indefinidos (de, het, een)
  • O substantivo (singular e plural)

A1.4 - Getallen en tellen (Números e contagem)

  • Aprender a contar
  • Números de 1 a 100
  • Numerais cardinais

A1.5 - Familie (Família)

  • Apresente-se e fale sobre a sua família.
  • Pergunta a alguém sobre a sua família. (tamanho, estrutura, ...)
  • Os pronomes possessivos (mijn, jouw, zijn,...)

A1.6 - Je leeftijd zeggen (Dizer a sua idade)

  • Perguntar a alguém a idade
  • Diz a tua idade e quando é o teu aniversário
  • Palavras interrogativas (hoe, hoeveel, waar, wanneer)

A1.7 - Beroepen en studies (Profissões e estudos)

  • Descreva a sua profissão
  • Perguntar a profissão de alguém
  • Fala sobre estudos
  • Palavras interrogativas (wie, wat, welk(e))

A1.8 - Adres en contactgegevens (Endereço e contactos)

  • Pedir e fornecer dados de contacto.
  • Dizer e perguntar moradas
  • Presente do indicativo: verbos regulares
  • Orações principais e perguntas de sim/não

A1.9 - Dagen van de week en delen van de dag (Dias da semana e partes do dia)

  • Aprende as partes do dia.
  • Aprender os nomes dos 7 dias da semana
  • Descreva as suas atividades semanais.
  • Preposições de tempo (in, om, op, voor,...)

A1.10 - Het weer (O tempo)

  • Fala sobre o tempo
  • Vocabulário meteorológico básico
  • Verbos impessoais

A1.11 - Rangtelwoorden (Números ordinais)

  • Aprenda os números ordinais.
  • Números ordinais

A1.12 - Seizoenen, maanden en delen van het jaar (Estações, meses e partes do ano)

  • Aprende as estações e os meses.
  • Descreve o tempo em cada estação e mês.
  • Diz o que faz em que mês do ano.
  • Tempo futuro com 'gaan'

A1.13 - De tijd vertellen en de klok lezen (Dizer as horas e ler o relógio)

  • Perguntar e dizer as horas
  • Leia o relógio
  • Como se diz as horas?

A1.14 - Kalenderdatums en feestdagen (Datas do calendário e feriados)

  • As datas e feriados básicos
  • Como formular a data?

A1.15 - Dagelijks eten (Comida diária)

  • Nomeie o alimento que consumimos diariamente.
  • Diz o que comes e bebes.
  • Conjunções coordenativas (en, maar, of, want)

A1.16 - Dagelijkse routines (Rotinas diárias)

  • Fala sobre a tua rotina diária.
  • Fala sobre hábitos.
  • Verbos reflexivos (zich wassen, zich scheren)

A1.17 - Koken en bakken (Cozinhar e assar)

  • Ingredientes básicos para cozinhar
  • Expressar obrigações
  • Verbos modais (moeten, kunnen, mogen)

A1.18 - Dingen vragen (A perguntar coisas)

  • Fazer e responder a perguntas.
  • Aprende as palavras interrogativas.
  • A pronúncia de ui, ou, eu, oe

A1.19 - Prijzen en geld (Preços e dinheiro)

  • Fale sobre dinheiro, moedas e métodos de pagamento.
  • Perguntar e dizer o preço numa loja.
  • Advérbios de quantidade (veel, weinig, genoeg,...)

A1.20 - Boodschappen doen (Compras de supermercado)

  • Fazer uma lista de compras para alimentos e bebidas diários.
  • Pergunte a um empregado sobre um produto no supermercado.
  • Pronúncia de 'e', 'ee' e 'e'

A1.21 - In de kledingwinkel (Na loja de roupa)

  • Descreva roupa do dia a dia.
  • Pergunte pela disponibilidade numa loja de roupa.
  • Peça o seu tamanho.
  • Pronomes pessoais: objeto (mij, jou, hem,...)

A1.22 - Lichaamsdelen (Partes do corpo)

  • Conheça as partes básicas do corpo.
  • Frases básicas para descrever a sua saúde.
  • Verbos irregulares muito usados

A1.23 - Het uiterlijk (Aparência física)

  • Descreva a aparência física das pessoas
  • Use adjetivos para descrever pessoas.
  • Adjetivos

A1.24 - Kleuren (Cores)

  • Descreve as cores de objetos comuns.
  • Expressar preferências e aversões

A1.25 - Emoties en gevoelens (Emoções e sentimentos)

  • Expressa as tuas emoções básicas.
  • Descreve as emoções dos outros.
  • Preposições Om, door, aan, naar, met,...

A1.26 - Zintuigen en waarnemen (Sentidos e percepção)

  • Descreve o sabor, o cheiro, a visão, o som e o tato
  • Comparar coisas
  • Graus de comparação

A1.27 - Vormen en figuren (Formas e figuras)

  • Descrever formas e figuras.
  • Descrever objetos básicos.
  • Expressar preferências.
  • Pronomes demonstrativos (deze, die, dit, dat)

A1.28 - Karakter en persoonlijkheid (Caráter e personalidade)

  • Aprenda a descrever o caráter das pessoas.
  • Fala sobre personalidades.
  • Negação

A1.29 - Fysieke toestanden en sensaties (Estados físicos e sensações)

  • Express what you need.
  • Diz como o teu corpo se sente.
  • Diminutivos

A1.30 - Ziekte en pijn (Doença e dor)

  • Expressar doença e dor
  • Descreva a sua condição médica no consultório do médico.
  • Advérbios Anders, graag, zo, heel,...

A1.31 - Ons huis (A nossa casa)

  • Descreve todas as divisões e pisos de uma casa.
  • Entender um anúncio de arrendamento ou de venda de casa.
  • Uso de 'er' e 'daar'

A1.32 - Meubilair (Mobiliário)

  • Descreva os móveis da sua casa.
  • Pronúncia de "sch", "ch", "g"

A1.33 - Serviesgoed (Louça)

  • Preparar a mesa para receber os convidados.
  • Preposições de lugar (aan, in, onder,...)

A1.34 - Huishoudelijke apparaten (Eletrodomésticos)

  • Aprenda os nomes dos eletrodomésticos e aparelhos elétricos mais comuns.
  • Situações quotidianas com eletrodomésticos comuns.
  • Pronomes indefinidos (ieder, elk, alles, wat, wie, allemaal)

A1.35 - Huisvesting en accommodaties (Habitação e alojamento)

  • Aprenda os diferentes tipos de alojamento.
  • Contacte um senhorio ou uma agência para alugar uma casa.
  • Ligar frases com dus, omdat, want, ook

A1.36 - Kamerplanten en tuinplanten (Plantas de interior e de jardim)

  • Aprenda os nomes das plantas e flores mais comuns em casa e no jardim.
  • Fale sobre os cuidados com as plantas e as rotinas em sua casa ou escritório.
  • Estar a + infinitivo

A1.37 - Jullie huisdieren (Os seus animais de estimação)

  • Aprender os animais básicos (animais de estimação).
  • Descreva as rotinas, os cuidados diários e a alimentação do seu animal de estimação.
  • Pronúncia de 'ij' e 'ei'

A1.38 - Dagelijkse diensten (Serviços do dia a dia)

  • Descreva a localização dos serviços num mapa.
  • Perguntar pelo horário de funcionamento de um determinado serviço.
  • O particípio passado com hebben/zijn

A1.39 - Eten bestellen en uit eten gaan (Fazer pedidos de comida e comer fora)

  • Peça comida do menu.
  • Reserve uma mesa num restaurante.
  • Particípios passados como adjetivo

A1.40 - Sport en beweging (Desporto e exercício)

  • Aprender os desportos
  • Fala sobre os desportos que praticas
  • Advérbios de frequência (soms, vaak, nooit, ...)

A1.41 - Hobby's beschrijven (Descrever passatempos)

  • Fala sobre os teus passatempos
  • Descreve atividades de que gostas
  • Advérbios de tempo (nu, dan, morgen...)

A1.42 - Vervoer (Transporte)

  • Descreva os diferentes tipos de transporte.
  • Compre um bilhete de transporte.
  • Descreva o transporte entre locais.
  • Preposições de direção (door, langs, naar, ...)

A1.43 - Vragen naar en geven van de weg (A pedir e a dar indicações)

  • Pedir informações para chegar a um lugar na cidade
  • Dar indicações a um estranho
  • Perguntar pela existência de um edifício ou serviço.
  • Imperativo

A1.44 - Vrijdagavond uit (Noite de sexta-feira fora)

  • Faz planos com os teus amigos para a sexta-feira à noite.
  • Convidar alguém para um evento.
  • Uso de zullen (proposta, promessa, probabilidade)

A1.45 - Muziek en kunst (Música e arte)

  • Fala sobre eventos culturais na cidade.
  • Ir ao museu, a uma exposição, musical,...
  • Palavras com trema

A2.1 - Vakantieplannen (Planos de férias)

  • Descreva diferentes tipos de férias e atividades.
  • Discuta os modos de transporte utilizados para chegar ao seu destino de viagem
  • Conheça destinos de férias comuns no país onde está a hospedar-se.
  • Verbos com '(om) te', 'laten' e 'aan het'

A2.2 - Je koffer inpakken (Fazer as malas)

  • Nomeie e descreva itens comuns para fazer a mala e tipos de mala.
  • Fazer a mala para uma viagem de negócios.
  • Navegue pelas regras e restrições de bagagem no aeroporto.
  • Quando não usar artigo

A2.3 - Boek uw accommodatie (Reserve a sua acomodação)

  • Reservar e reservar um quarto - por telefone, e-mail e online.
  • Conheça os tipos comuns de hotel e de quarto.
  • Comparações irregulares

A2.4 - Op de luchthaven en in het vliegtuig (No aeroporto e no avião)

  • O processo de check-in para o seu voo: no aeroporto e online.
  • Peça informações sobre horários dos voos e terminais.
  • Passar pela segurança e compreender as instruções de segurança.
  • Estrutura geral da frase
  • Grupo preposicional

A2.5 - Huur je vervoer (Alugue o seu transporte)

  • Alugue um carro, uma bicicleta ou uma trotinete.
  • Gerir o seu seguro automóvel e caução.
  • Levantar e devolver o seu transporte.
  • Diferença entre heel, zeer e veel

A2.6 - In het hotel (No hotel)

  • Faça o check-in e o check-out no seu hotel.
  • Solicite alterações ou serviços adicionais durante a sua estadia.
  • Reporte quaisquer problemas relacionados com a sua estadia na receção.
  • O complemento indireto

A2.7 - Als toerist in de stad (Como turista na cidade)

  • Atividades comuns durante uma viagem de cidade.
  • Pedir informações no posto de turismo.
  • Aprenda frases práticas de sobrevivência como turista para se orientar na cidade.
  • Particípio passado: verbos fortes e fracos

A2.8 - Vakantieramp? (Desastre de férias?)

  • Informe itens roubados ou perdidos na esquadra de polícia.
  • Pedir ajuda com documentos na embaixada ou consulado.
  • Contacte os serviços de emergência.
  • Particípios passados irregulares

A2.9 - Papierwerk en bureaucratie (Papelada e burocracia)

  • Navegar pela segurança social, autorizações de trabalho e papelada.
  • Conheça as suas obrigações e a papelada no país.
  • Pretérito imperfeito: verbos fracos

A2.10 - Heb je het nieuws gehoord? (Ouviste as notícias?)

  • Discuta uma notícia que viu na televisão ou ouviu na rádio.
  • Expressões temporais para acontecimentos recentes.
  • Familiarize-se com os meios de comunicação populares no seu país anfitrião.
  • Pretérito imperfeito: verbos regulares com alteração de vogal

A2.11 - Hulpdiensten (Serviços de emergência)

  • Conheça os nomes dos serviços de emergência do seu novo país.
  • Telefonar e aconselhar sobre situações de emergência.
  • Pretérito imperfeito: verbos fortes

A2.12 - Mijn tijd op school (O meu tempo na escola)

  • Saiba mais sobre o sistema educativo do país.
  • Fala sobre o teu tempo na escola e memórias de infância.
  • Pretérito imperfeito: verbos irregulares

A2.13 - Bij de bank (No banco)

  • Abra uma conta bancária.
  • Faça compras online e familiarize-se com os métodos de pagamento mais comuns.
  • Conheça os maiores bancos do país.
  • Expressar desejos com o pretérito imperfeito

A2.14 - Universitair diploma (Grau universitário)

  • Fale sobre os seus estudos universitários ou objetivos.
  • Conhecer o vocabulário sobre o ensino superior.
  • Conheça o sistema de ensino superior e as instituições do seu novo país.
  • Indicações temporais em onvoltooid verleden tijd (gisteren, vorige week)

A2.15 - De overheid en verkiezingen (O governo e as eleições)

  • Conheça as instituições governamentais básicas do país.
  • Eleições e voto.
  • Pretérito perfeito composto ou pretérito imperfeito?

A2.16 - Naar een concert gaan (Ir a um concerto)

  • Comprar bilhetes (online) para um festival, concerto, musical,...
  • Fala sobre instrumentos musicais e o teu género favorito.
  • Conheça os festivais mais conhecidos do seu novo país.
  • Tempo futuro (zullen, gaan)

A2.17 - Vrienden bezoeken (A visitar amigos)

  • Convide e receba os seus amigos em casa.
  • Organize uma jantarada, noite de jogos ou outra actividade.
  • Conheça as atividades comuns à noite no seu novo país.
  • A condição real

A2.18 - Bezoek het platteland (Visite o campo)

  • Fala sobre a aldeia e o campo.
  • Aprenda os nomes dos animais da quinta.
  • Saiba mais sobre as regiões rurais mais conhecidas do seu país anfitrião.
  • Substantivos compostos
  • Numerais indefinidos (veel, weinig, wat

A2.19 - Op de camping (No parque de campismo)

  • Ir acampar e actividades para fazer na natureza.
  • Navegue usando um mapa ou GPS.
  • Conheça as regiões comuns para acampar no seu novo país.
  • Pronome recíproco (elkaar, elkaars)

A2.20 - Gezinsuitje naar de dierentuin (Viagem de família ao zoo)

  • Descreve diferentes paisagens e animais.
  • Organize uma atividade familiar num parque de diversões.
  • Saiba mais sobre zoológicos ou áreas de vida selvagem famosos no país anfitrião
  • Pronomes indefinidos (iemand, niemand, alles)
  • Uso autónomo de pronomes demonstrativos

A2.21 - Een zondagse wandeling maken (A dar um passeio de domingo)

  • Convida amigos e familiares para uma caminhada ou passeio curto.
  • Vocabulário sobre paisagens e caminhadas
  • Conheça as áreas de caminhada mais famosas do seu país anfitrião.
  • Construção da frase: inversão

A2.22 - Persoonlijke hygiëne (Higiene pessoal)

  • Falar sobre produtos e rotinas de higiene.
  • Explique que produtos de higiene quer na loja.
  • Indicações temporais: antes, depois, se, quando

A2.23 - Hobbylessen (Aulas de hobby)

  • Pesquisar e encontrar aulas particulares.
  • Inscreva-se numa academia local do seu interesse.
  • Plural de substantivo

A2.24 - Afhaaleten (Comida para levar)

  • Peça um menu específico.
  • Encomendar refeições para levar.
  • Exceções no plural

A2.25 - Gezonde voeding en gewoonten (Comida e hábitos saudáveis)

  • Fala sobre a tua alimentação e hábitos (pouco) saudáveis.
  • Planeie o menu semanal.
  • Pronomes relativos (die, dat, wat, wie)

A2.26 - Duurzaam vervoer (Transporte (sustentável))

  • Descreva o seu transporte diário.
  • Discutir vários tipos de transporte.
  • Adjetivo com ou sem -e

A2.27 - Kledingstijlen en mode (Estilos e moda de vestuário)

  • Fala sobre a tua roupa preferida.
  • Descreve a tua roupa e estilo de moda.
  • Verbos fortes: pretérito imperfeito e particípio passado

A2.28 - Beweging en levensstijl (Exercício e estilo de vida)

  • Fale sobre os benefícios de praticar exercício físico e desporto
  • Fala sobre as tuas rotinas diárias de exercício
  • Expressões de tempo (deze week, een tijd geleden, ...)

A2.29 - Bij de makelaar (No agente imobiliário)

  • Discuta um anúncio de uma casa ou apartamento que acabou de ver.
  • Discutir a compra de uma casa ou apartamento novo
  • Pretérito mais-que-perfeito composto do futuro

A2.30 - In de bibliotheek (Na biblioteca)

  • Fala sobre um livro, conto de fadas ou poema que tenhas lido.
  • Peça um livro ou um autor na biblioteca.
  • Pedir livros emprestados e registar-se como novo membro da biblioteca.
  • A condição irreal

A2.31 - Bucketlist (Lista de desejos)

  • Fala sobre a tua lista de desejos e planos futuros
  • Dar conselhos

A2.32 - Gezinsplannen (Planos familiares)

  • Falar sobre planos e ambições para o futuro
  • Fale sobre as suas relações e planos familiares
  • Desejos, cortesia e sugestões com onvoltooid verleden toekomende tijd

A2.33 - Mijn eigen bedrijf (O meu próprio negócio)

  • Discutir planos para iniciar um negócio.
  • Falar sobre responsabilidades diárias de contabilidade.
  • Advérbios: binnenkort, pas, misschien, graag, anders

A2.34 - Met pensioen gaan (Aposentar-se)

  • Fale sobre atividades e mudanças no estilo de vida depois de se reformar.
  • Falar sobre ações em curso no futuro.
  • Conjunções coordenativas e subordinadas

A2.35 - Lokale diensten en winkels (Serviços e lojas locais)

  • Conhecer os nomes dos serviços e lojas locais.
  • Descreva o que encontra no centro comercial.
  • Preposições binnen, rond, tegen, vanuit

A2.36 - Van postkantoor naar e-mail (Do correio para email)

  • Enviar e receber mensagens.
  • Email e internet.
  • Pronomes interrogativos (wie, wat, welk(e))

A2.37 - Op zoek naar een baan (À procura de emprego)

  • Crie e envie o seu currículo.
  • Use portais de emprego para procurar um emprego.
  • Verbos separáveis

A2.38 - Sollicitatiegesprek (Entrevista de emprego)

  • Realizar uma entrevista de emprego
  • Objeto indireto
  • Frase interrogativa

A2.39 - Teamwerk (Trabalho em equipa)

  • Vocabulário sobre equipas e funções
  • Dar ordens com objeto indireto
  • Ordem das palavras no imperativo

A2.40 - Kantoor en vergaderingen (Escritório e reuniões)

  • Aprender o vocabulário básico de debate
  • Expressar acordo e desacordo
  • Expressar acordo e desacordo

A2.41 - Meningen en onderhandelingen (Opiniões e negociações)

  • Expresse a sua opinião
  • Aprenda frases básicas para discutir pontos de vista
  • Dar a tua opinião

A2.42 - Organisatie en delegatie (Organização e delegação)

  • Vocabulário sobre hierarquia organizacional
  • Dar ordens
  • Discurso indireto

A2.43 - Thuiswerken of het kantoor? (Trabalho remoto ou escritório?)

  • Vocabulário diário do escritório
  • Vocabulário de trabalho remoto
  • Frases passivas

B1.1 - Formele en informele telefoongesprekken voeren (Atender chamadas telefónicas formais e informais)

  • Atender um novo cliente por telefone.
  • Fazer chamadas informais para amigos e família.
  • Expressões para usar ao atender o telefone.
  • Domine o vocabulário relacionado com telefone.
  • Estrutura da frase: oração principal e oração interrogativa

B1.2 - E-mails en brieven schrijven (Escrever e-mails e cartas)

  • Aprender vocabulário sobre e-mails e cartas
  • Escreva mensagens claras e profissionais para situações formais e informais
  • Frase composta: Hoofdzin + Bijzin

B1.3 - Emoties uiten op het werk (Expressar emoções no trabalho)

  • Lidar profissionalmente com conflitos no trabalho
  • Expresse o seu bem-estar e mal-estar num contexto profissional
  • Ordem básica das palavras: Onderwerp en werkwoord

B1.4 - Pakketten verzenden en retourneren (Envio e devolução de encomendas)

  • Apresentar uma reclamação ou reclamar a garantia de um produto
  • Peça informações de entrega ou de rastreamento sobre uma encomenda
  • Faça uma encomenda online, devolver ou trocar um artigo danificado ou indesejado
  • Palavras de ligação: Daardoor, toch e ondanks

B1.5 - Stuur een projectvoorstel (Enviar uma proposta de projeto)

  • Atender um novo cliente ou potencial cliente
  • Faça um orçamento e uma proposta de projeto
  • Organizar uma reunião de vendas
  • O uso de "wel"

B1.6 - Muziek en podcasts (Música e podcasts)

  • Falar sobre música e podcasts
  • Fala sobre que séries ou música gostas / não gostas
  • Verbos separáveis

B1.7 - Data-abonnementen en internet (Planos de dados e internet)

  • Utilização básica da Web e da Internet
  • Compare planos de Internet, Wi‑Fi e dados móveis
  • Fale sobre o seu plano de telemóvel e serviços digitais
  • Zitten / Staan / Lopen + te + infinitief

B1.8 - Nieuws en media (Notícias e media)

  • Artigos de notícias de debate
  • Discuta diferentes secções de notícias
  • Verbos com preposição fixa

B1.9 - Gezinsbijeenkomsten en vieringen (Eventos e celebrações familiares)

  • Compreender celebrações, feriados e tradições sociais comuns
  • Organizar e falar sobre a maioria das festas
  • Organizar e planear festas ou reuniões de família
  • Cortesia e desejos com zou (willen, kunnen, mogen)

B1.10 - daten (Namoro)

  • Discutir planos românticos, encontros e relacionamentos
  • Discutir amizades de longa duração
  • Cortesia e desejos: Zou + willen + graag/weleens

B1.11 - Naar de bioscoop gaan (Ir ao cinema)

  • Fala sobre o filme que viste
  • Descrever a trama
  • Fazer planos para ir ao cinema
  • Pretérito perfeito composto com zijn

B1.12 - Naar het theater gaan (Ir ao teatro)

  • Fale sobre o que viu no teatro
  • Conheça atores e poetas importantes no seu país anfitrião
  • Planejar uma saída à noite para um evento cultural
  • Verbos modais - kunnen, moeten, mogen, willen, zullen

B1.13 - de kunstgalerij (A galeria de arte)

  • Fale sobre o que viu no museu
  • Conheça pintores e arquitetos importantes do seu país anfitrião
  • Organizar uma visita ao museu e falar sobre uma obra de arte local
  • Expressar probabilidades e certezas - waarschijnlijk, misschien, zeker, vast

B1.14 - Het organiseren van een langeafstandsreis (Organizar uma viagem de longa distância)

  • Descreva diferentes tipos de férias e experiências de viagem
  • Organizar uma viagem com a família ou amigos
  • Opções de transporte e arranjos de viagem
  • Formas plurais de substantivos

B1.15 - Vrije tijd en passies (Tempo livre e paixões)

  • Descreva o que faz no seu tempo livre
  • Hobbies e atividades comuns para fazer durante o fim de semana
  • Junte-se a um novo clube de passatempo
  • Uso de adjetivos

B1.16 - Masterchef: gevorderde kooktechnieken (Masterchef: cozinha avançada)

  • Siga e forneça instruções detalhadas de confeção e receitas
  • Vocabulário relacionado com ingredientes, utensílios e técnicas culinárias
  • Comparações e nuances com meer/minder/even

B1.17 - Fijn dineren (Gastronomia requintada)

  • Aprenda a expressar gostos avançados
  • Compreender um menu avançado
  • Numerais indefinidos: verscheidene, meerdere, enige

B1.18 - anatomie (Anatomia)

  • Aprender as partes do corpo e os órgãos
  • Como cuidar do seu corpo
  • Pronomes em neerlandês

B1.19 - ziekteverzekering (Seguro de saúde)

  • Utilize o seu seguro de saúde
  • Contratar um seguro de saúde privado
  • Conheça o sistema de saúde do seu país anfitrião
  • Pronomes reflexivos: forma simples e forma -zelf-

B1.20 - Bij de apotheek (Na farmácia)

  • Discutir sintomas com o seu farmacêutico
  • Leia a receita do seu médico
  • O advérbio: er

B1.21 - Een dieet maken (Fazer uma dieta)

  • Fale sobre os nutrientes e componentes dos alimentos
  • Fala sobre a tua dieta alimentar diária
  • Pronome relativo (waar + preposição, wie)

B1.22 - Naar de eerste hulp (Ir às urgências)

  • Falar sobre dores no corpo e primeiros socorros
  • Fale sobre lesões comuns
  • Pronome indefinido: Alle - Al - Allen - Allemaal

B1.23 - Bevallen (Dar à luz)

  • Aprender vocabulário sobre estar grávida
  • Comparecer a uma consulta médica durante a gravidez
  • Pronomes demonstrativos: o mesmo / a mesma

B1.24 - schoonheidsafspraak (Consulta de beleza)

  • Converse com o seu cabeleireiro ou maquilhador durante uma consulta de beleza
  • Descreva a aparência, o penteado ou o estilo de maquilhagem que deseja
  • Marcar, confirmar ou reagendar uma consulta num salão ou estúdio de beleza
  • Palavras de ligação contrastivas: echter, daarentegen, desondanks, wel, toch, juist, eens

B1.25 - Welke school kiezen? (Que escola escolher?)

  • Conheça as opções escolares para a sua família
  • Conheça os diferentes tipos de escola do seu país anfitrião
  • Procedimentos administrativos escolares mais comuns
  • Pretérito perfeito composto: ter estudado / ter sido admitido em

B1.26 - Een examen halen (Passar num exame)

  • Fala sobre um exame que fizeste ou vais fazer
  • Discuta as suas notas e resultados
  • Fale sobre diferentes tipos de exame
  • Pretérito Condicional Composto: zouden zijn gegaan / zouden hebben gefocust op

B1.27 - Schrijf je cv (Escreva o seu currículo)

  • Saber como escrever um CV
  • Vá ao centro de emprego
  • Escreva ou solicite ao seu antigo chefe uma carta de recomendação
  • Uso do pretérito perfeito composto com o pretérito imperfeito

B1.28 - Vacature en sollicitatiegesprek (Oferta de emprego e entrevista)

  • Conversas avançadas sobre cargos de trabalho
  • Publicar uma oferta de emprego
  • O pretérito perfeito composto em orações condicionais (als + had)

B1.29 - Je arbeidsovereenkomst (O seu contrato de trabalho)

  • Ler contratos de trabalho
  • Tipo de contratos
  • Gerir o desemprego e despedimentos
  • Diferença: zou + infinitivo vs zou + particípio passado

B1.30 - Verlof en feestdagen (Tempo livre e feriados)

  • Pedir dispensa oralmente e por escrito
  • Explique os motivos para solicitar tempo de folga (pessoal, médico, familiar, etc.).
  • Expressões relacionadas com feriados, horários de trabalho e pedidos de licença.
  • Pretérito futuro composto: zou(den) verlof aangevraagd hebben / zou(den) op reis geweest zijn

B1.31 - Huizen bezichtigen en verhuizen (Visita a casas e mudança)

  • Ser capaz de exprimir-se ao procurar um novo lugar para viver
  • Contas mensais mais comuns na casa
  • Fale sobre mudar-se para a sua nova casa
  • Tempo composto futuro do presente: zal getekend hebben / zal verhuisd zijn naar

B1.32 - Woondecoratie (Decoração de casa)

  • Descreva a sua casa e a sua decoração em detalhe
  • Falar sobre preferências em relação a diferentes estilos de decoração
  • Explique as alterações feitas na sua casa
  • had + kunnen / moeten / willen

B1.33 - Schoonmaakdiensten (Serviços de limpeza)

  • Rotinas avançadas de limpeza doméstica
  • Aparelhos eletrónicos de limpeza
  • Contratar um serviço de limpeza
  • Pretérito condicional composto: zou(den) gebruikt hebben / zou(den) gegaan zijn

B1.34 - Inbraak (Roubo com arrombamento)

  • Pedir ajuda em caso de emergência
  • Serviços de proteção residencial e alarmes
  • Imperativo (expansão)

B1.35 - Zorg contracteren aan huis (Contratar cuidados ao domicílio)

  • Lidar com problemas familiares
  • Como funcionam os serviços sociais
  • Cuidados infantis e cuidados a idosos
  • Verbos modais: moeten/ kunnen/ mogen + passivo

B1.36 - Dagelijkse financiën en belastingen (Finanças e impostos diários)

  • Gerir investimentos pessoais
  • Impostos no país anfitrião
  • Como usar o multibanco online e gerir pagamentos
  • Conjunções subordinativas: hoewel, ondanks dat, terwijl, wanneer, ...

B1.37 - Burgerlijke staat (Estado civil)

  • Fale sobre a sua situação familiar
  • Falar sobre diferentes tipos de relações
  • Tratamento do seu estado civil (registo na Câmara Municipal ou assinatura de documentos no notário)
  • Tempos passivos: presens, imperfectum, perfectum, plusquamperfectum

B1.38 - Leiderschap in het team (Liderança na equipa)

  • Traços de personalidade avançados
  • Como a personalidade influencia o trabalho em equipa
  • Comparações: even ... als, hoe ... hoe

B1.39 - Functietitels en bedrijfsstructuur (Cargos e estrutura da empresa)

  • Cargos avançados
  • Organograma e divisão de tarefas
  • Liderança e hierarquia
  • Uso de men

B1.40 - pendelen (Deslocações casa-trabalho)

  • Transporte diário para o trabalho
  • Discutir políticas da empresa e alternativas ao carro
  • Discutir o aluguer de transporte
  • Nominalizações: beslissen, beslissing

B1.41 - In het laboratorium (No laboratório)

  • Comunicar entre departamentos sobre trabalhos e experiências laboratoriais
  • Siga métodos e procedimentos básicos de laboratório
  • Beide, beiden e allebei

B1.42 - Vergunningen en subsidies (Permissões e subsídios)

  • Explore o governo e o sistema jurídico no país anfitrião
  • Lidar com obstáculos legais e obter subsídios
  • Contacte as autoridades locais
  • Infinitivo duplo

B1.43 - Onderhandelingen en verkoop (Negociações e vendas)

  • Negociações de preços
  • Taxas de câmbio / tarifas
  • Vocabulário de contratos
  • Conectada e reduzida fala: 'r / ie / 'm / 't

B1.44 - Duurzaamheid en milieu (Sustentabilidade e ambiente)

  • Falar sobre a legislação ambiental
  • Falar sobre o ambiente diário e a saúde
  • Discurso indireto: passado

B1.45 - Op de conferentie (Na conferência)

  • Vocabulário para conferências e fala em público
  • Apresente-se e conheça pessoas em eventos de networking
  • Assistir a uma conferência
  • Estruturação de frases: enerzijds ... anderzijds, niet alleen ... maar ook