A2.30: At the library

В библиотеката

Explore practical Bulgarian phrases for visiting a library, such as търся книга (looking for a book), аватар (avatar), and библиотекар (librarian), enhancing your real-life conversations.

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Упражнение 1: Conversation exercise

Инструкция:

  1. You are looking for a book and ask the secretary where to find it. (You are looking for a book and ask the secretary where to find it. )
  2. Describe a book you recently read and liked; (Describe a book you recently read and liked;)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Здравейте! Търся тази книга, която се нарича "Големият Гетсби", но не мога да я намеря. Можете ли да ми помогнете?

Hello! I am looking for this book that is called "The Great Gatsby" but I can not find it. Could you help me?

...

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Ако имам повече време, ще ___ повече книги в библиотеката.

(If I have enough time, I will ___ read books in the library.)

2. Ще ли ти препоръчам някаква книга, ако ___ библиотекаря?

(Do you usually ___ borrow a book when you visit the library?)

3. Ако намеря интересна книга, ще ти я ___ .

(I also have an interesting book that I ___ will read.)

4. Бих могъл да ти ___ да намериш тази книга в библиотеката.

(I can also ___ help you find the name of such a book in the library.)

Exercise 4: In the library

Instruction:

Вчера аз (Отивам - Минало просто) до библиотеката, защото исках да намеря книга на български автор. Когато (Питам - Минало просто) библиотекарката за съвет, тя ми (Препоръчвам - Минало просто) една интересна приказка. Аз (Чета - Минало просто) книгата цяла вечер и много ми хареса. На другия ден, ние с приятелите ми (Решавам - Минало просто) да посетим библиотеката отново, за да намерим още книги.


Last night I went to pick up from the library, because I wanted to name a book by a Bulgarian author. When the librarian came for the book, he warned me about one interesting rule. The four books were dark and many of them were damaged. On the other hand, with friends we decided to visit the library again, to name us some more books.

Verb Tables

Отивам - to pick up

Минало просто

  • аз отидох
  • ти отиде
  • той/тя/то отиде
  • ние отидохме
  • вие отидохте
  • те отидоха

Питам - to warn

Минало просто

  • аз попитах
  • ти попита
  • той/тя/то попита
  • ние попитахме
  • вие попитахте
  • те попитаха

Препоръчвам - to decide

Минало просто

  • аз препоръчах
  • ти препоръча
  • той/тя/то препоръча
  • ние препоръчахме
  • вие препоръчахте
  • те препоръчаха

Чета - to be

Минало просто

  • аз четох
  • ти четеше
  • той/тя/то четеше
  • ние четохме
  • вие четохте
  • те четоха

Решавам - to visit

Минало просто

  • аз реших
  • ти реши
  • той/тя/то реши
  • ние решихме
  • вие решихте
  • те решиха

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Bulgarian today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Lesson Overview: At the Library

This lesson is designed for A2 level learners of Bulgarian and focuses on practical conversations and vocabulary related to visiting a library, borrowing and discussing books, and talking about new publications. It centers on everyday interactions you might have when using a library, making enquiries about books, and exchanging opinions on literature in Bulgarian.

Key Topics Covered

  • Borrowing and Returning Books — Vocabulary to ask for specific book titles, locations, and library services.
  • Discussing Books and Authors — How to express preferences, give brief summaries, and talk about genres or authors.
  • Talking about New Books — Expressions used to inquire about new releases, recommend books, and share impressions.

Essential Vocabulary and Expressions

  • Здрасти, търся книга на Български автор. (Hi, I'm looking for a book by a Bulgarian author.)
  • Кой автор ви интересува? (Which author interests you?)
  • Може ли да препоръчате книга от Иван Вазов? (Can you recommend a book by Ivan Vazov?)
  • Нов роман от Георги Господинов. (A new novel by Georgi Gospodinov.)
  • Търся някоя българска народна приказка. (I’m looking for a Bulgarian folk tale.)

Language Points and Differences

Unlike English, Bulgarian does not use articles like "a" or "the," which can be a key point in forming requests and questions. For instance, phrases like Търся книга (I’m looking for a book) omit any article. Bulgarian verbs also change with respect to gender and number in the past tense, which will be illustrated in example dialogues.

Useful phrases include:

  • Библиотеката — the library
  • Автор — author
  • Книга — book
  • Търся — I am looking for
  • Препоръчвам — I recommend

These are basic but critical terms for navigating conversations in public spaces like libraries. Practicing these will help build confidence in everyday Bulgarian interactions.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏