Se déconnecter (sich abmelden)
Teilen
Kopiert!
Konjugation des se déconnecter (sich abmelden) für alle Zeitformen mit Beispielsätzen und Übungen.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Se déconnecter
(sich abmelden)
|
déconnecté
(abgemeldet)
|
Verbkonjugationen
Indicatif
Present
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') me déconnecte |
Ich melde mich ab |
| (tu) te déconnectes |
du meldest dich ab |
| (il/elle/on) se déconnecte |
er/sie/es meldet sich ab |
| nous déconnectons |
wir melden uns ab |
| vous déconnectez |
Sie melden sich ab |
| (ils/elles) se déconnectent |
sie melden sich ab |
|
Imparfait
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') me déconnectais |
ich meldete mich ab |
| (tu) te déconnectais |
du meldetest dich ab |
| (il/elle/on) se déconnectait |
er/sie/man meldete sich ab |
| nous déconnections |
wir meldeten uns ab |
| vous déconnectiez |
Sie meldeten sich ab |
| (ils/elles) se déconnectaient |
sie meldeten sich ab |
|
Passé composé
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') me suis déconnecté(e) |
Ich habe mich abgemeldet |
| (tu) t'es déconnecté(e) |
du hast dich abgemeldet |
| (il/elle/on) s'est déconnecté(e) |
er hat sich abgemeldet |
| nous sommes déconnecté(e)s |
wir haben uns abgemeldet |
| vous êtes déconnecté(e)(s) |
Sie haben sich abgemeldet |
| (ils/elles) se sont déconnecté(e)s |
sie haben sich abgemeldet |
|
Plus-que-parfait
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') je m'étais déconnecté / je m'étais déconnectée |
ich hatte mich abgemeldet |
| tu t'étais déconnecté / tu t'étais déconnectée |
du hattest dich abgemeldet |
| (il/elle/on) il s'était déconnecté / elle s'était déconnectée / on s'était déconnecté |
er hatte sich abgemeldet / sie hatte sich abgemeldet / man hatte sich abgemeldet |
| nous nous étions déconnectés / nous nous étions déconnectées |
wir hatten uns abgemeldet |
| vous vous étiez déconnectés / vous vous étiez déconnectées / vous vous étiez déconnecté / vous vous étiez déconnectée |
Sie hatten sich abgemeldet |
| (ils/elles) ils s'étaient déconnectés / elles s'étaient déconnectées |
sie hatten sich abgemeldet |
|
Futur simple
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') je me déconnecterai |
ich werde mich abmelden |
| tu te déconnecteras |
du wirst dich abmelden |
| il/elle/on se déconnectera |
er/sie/es wird sich abmelden |
| nous nous déconnecterons |
wir werden uns abmelden |
| vous vous déconnecterez |
Sie werden sich abmelden |
| ils/elles se déconnecteront |
sie werden sich abmelden |
|
Futur antérieur
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') me serai déconnecté / déconnectée |
ich werde mich abgemeldet haben |
| (tu) te seras déconnecté / déconnectée |
du wirst dich abgemeldet haben |
| (il/elle/on) se sera déconnecté / déconnectée |
er/sie/man wird sich abgemeldet haben |
| nous serons déconnectés / déconnectées |
wir werden uns abgemeldet haben |
| vous serez déconnecté / déconnectée / déconnectés / déconnectées |
Sie werden sich abgemeldet haben |
| (ils/elles) se seront déconnectés / déconnectées |
Sie werden sich abgemeldet haben |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') me déconnecterais |
ich würde mich abmelden |
| (tu) te déconnecterais |
du würdest dich abmelden |
| (il/elle/on) se déconnecterait |
er würde sich abmelden |
| nous déconnecterions |
wir würden uns abmelden |
| vous déconnecteriez |
Sie würden sich abmelden |
| (ils/elles) se déconnecteraient |
sie würden sich abmelden |
|
Conditionnel passé
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') me serais déconnecté / me serais déconnectée |
ich hätte mich abgemeldet |
| (tu) te serais déconnecté / te serais déconnectée |
du hättest dich abgemeldet |
| (il/elle/on) se serait déconnecté / déconnectée / déconnecté(e)(s) |
er/sie/es hätte sich abgemeldet |
| nous serions déconnectés / déconnectées |
wir wären abgemeldet |
| vous seriez déconnecté(s) / déconnectée(s) |
Sie würden sich abmelden |
| (ils/elles) se seraient déconnectés / déconnectées |
(sie) hätten sich abgemeldet |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') que je me déconnecte |
je sich abmelde |
| (tu) que tu te déconnectes |
du dich abmeldest |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on se déconnecte |
er/sie/man sich abmeldet |
| (nous) que nous nous déconnections |
dass wir uns abmelden |
| (vous) que vous vous déconnectiez |
dass Sie sich abmelden |
| (ils/elles) qu'ils/elles se déconnectent |
sie sich abmelden |
|
Subjonctif passé
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| (je/j') que je me sois déconnecté/déconnectée |
ich sei mich abgemeldet |
| (tu) que tu te sois déconnecté/déconnectée |
du dich abgemeldet hast |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on se soit déconnecté/déconnectée/déconnecté |
er/sie/es sei sich abgemeldet |
| (nous) que nous nous soyons déconnectés/déconnectées |
wir uns abgemeldet haben |
| (vous) que vous vous soyez déconnecté/déconnectée/déconnectés/déconnectées |
dass Sie sich abgemeldet haben |
| (ils/elles) qu'ils/elles se soient déconnectés/déconnectées |
sie seien sich abgemeldet |
|
Impératif
Impératif
Teilen
Kopiert!
| Französisch |
Deutsch |
| — |
Du meldest dich ab |
| Déconnecte-toi! |
Melden Sie sich ab! |
|