Niederländisch B1 Modul 6: Business (Business)

Dies ist Lernmodul 6 von 6 unseres Niederländisch B1-Lehrplans. Jedes Lernmodul enthält 6 bis 8 Kapitel.

Lernziele:

  • Führung und Team
  • Verhandlungen und Verträge
  • Gemeinsame Kommunikation im Unternehmen
  • Geschäftsbereiche und Abteilungen

Wortliste (182)

Kernvokabular (0):
Kontextwortschatz: 184

Niederländisch Deutsch
Aanmelden (zich aanmelden) Sich anmelden (Registrierung)
Aanpassen (zich aanpassen) Sich anpassen
Aansturen Leiten / Anleiten
Aanvragen (een subsidie aanvragen) beantragen (eine Subvention beantragen)
Aflezen (een meter aflezen) Ablesen (ein Messgerät ablesen)
Afspraak nakomen Eine Vereinbarung einhalten
Afspreken (een afspraak maken) Sich verabreden (einen Termin vereinbaren)
Afwijzen (de aanvraag afwijzen) ablehnen (den Antrag ablehnen)
Analyseren Analysieren
Autodelen Carsharing
Besluitvaardig Entschlussfreudig
Betalingswijze Zahlungsweise
Bijhouden (logboek bijhouden) Führen (ein Logbuch führen)
Coachend leidinggeven Coachende Führung
Communicatief vaardig Kommunikativ kompetent
Conflict oplossen Konflikte lösen
Controleren (resultaten controleren) Überprüfen (Ergebnisse überprüfen)
De CO2-uitstoot - de CO2-uitstoot Der CO2-Ausstoß - der CO2-Ausstoß
De HR-manager Der HR-Manager
De afdelingshoofd Der Abteilungsleiter
De agenda Die Agenda
De algemeen directeur Der Generaldirektor / Geschäftsführer
De ambtenaar Der Beamte
De belastingen Die Steuern
De beschikking Der Bescheid
De besluitvorming Die Entscheidungsfindung
De bestuurder Der Geschäftsführer
De betalingstermijn Die Zahlungsfrist
De betrokkenheid Das Engagement
De bezwaarprocedure Das Widerspruchsverfahren
De borgsom Die Kaution
De carpool Die Fahrgemeinschaft
De centrifuge Die Zentrifuge
De clausule Die Klausel
De conferentie Die Konferenz
De contaminatie Die Kontamination
De dienstregeling Der Fahrplan
De directie Die Geschäftsleitung
De emissie - de emissie Die Emission - die Emission
De fietsregeling Die Fahrradregelung
De financiële directeur Der Finanzdirektor
De follow-up Das Follow‑up
De groene technologie - de groene technologie Die grüne Technologie - die grüne Technologie
De hiërarchie Die Hierarchie
De incubator Der Inkubator
De invoerrechten Die Einfuhrzölle
De keynote Die Keynote
De kilometervergoeding Die Kilometerpauschale
De korting Der Rabatt
De laboratoriumjas Der Laborkittel
De leaseauto Das Leasingauto
De leidinggevende Die Führungskraft
De locatie Der Veranstaltungsort
De luchtkwaliteit - de luchtkwaliteit Die Luftqualität - die Luftqualität
De milieuvergunning - de milieuvergunning Die Umweltgenehmigung - die Umweltgenehmigung
De monsterlabel Das Probenetikett
De monstername Die Probenahme
De motivatie Die Motivation
De netwerkmogelijkheid Die Networking‑Möglichkeit
De offerte Das Angebot
De operationeel manager Der Betriebsleiter
De organigram Das Organigramm
De ov-chipkaart Die ÖPNV-Karte
De paneldiscussie Die Podiumsdiskussion
De parkeerplaats Der Parkplatz
De pauze Die Pause
De pipet Die Pipette
De presentatie Die Präsentation
De prijs Der Preis
De procurementmanager Der Einkaufsleiter
De projectleider Der Projektleiter
De protocol Das Protokoll
De raad van bestuur Der Vorstand
De reageerbuis Das Reagenzglas
De reagentia Die Reagenzien
De recycling - de recycling Das Recycling - das Recycling
De regelgeving naleven - de regelgeving naleven Vorschriften einhalten - die Vorschriften einhalten
De regeling Die Regelung
De registratie Die Registrierung
De rijbaan Die Fahrspur
De samenwerking Die Zusammenarbeit
De samenwerkingsovereenkomst Die Kooperationsvereinbarung
De sessie Die Sitzung
De spits Die Stoßzeit
De spreker Der Redner
De subsidie Die Subvention
De taakverdeling Die Aufgabenverteilung
De tarieven Die Tarife
De teamleider Der Teamleiter
De teamspeler Der Teamspieler
De tegemoetkoming Die Beihilfe
De termijn Die Frist
De uitkering Die Leistung
De valuta Die Währung
De veiligheidsbril Die Schutzbrille
De veiligheidsprocedure Das Sicherheitsverfahren
De verantwoordelijkheid Die Verantwortung
De vergunning Die Erlaubnis
De vertraging Die Verspätung
De vervoersvergoeding Die Fahrkostenerstattung
De vervuiling - de vervuiling Die Verschmutzung - die Verschmutzung
De voorwaarde Die Bedingung
De waarborg Die Garantie / Kaution
De wetgeving (milieu) - wetgeving Gesetzgebung (Umwelt) - Gesetzgebung
De wisselkoers Der Wechselkurs
De workshop Der Workshop
Deelnemen aan Teilnehmen an
Doelgericht Zielorientiert
Een compromis sluiten Einen Kompromiss schließen
Een netwerkgesprek beginnen Ein Netzwerkgespräch beginnen
Een tegenbod doen Ein Gegenangebot machen
Een vergadering leiden Eine Besprechung leiten
Empathisch Empathisch
Feedback geven Feedback geben
Feedback ontvangen Feedback erhalten
Flexibele werktijden Flexible Arbeitszeiten
Garanties verlenen Garantien gewähren
Hak af (een procedure afkappen) Abbrechen (einen Vorgang abbrechen)
Het aanvraagformulier Das Antragsformular
Het afvalbeheer - het afvalbeheer Die Abfallwirtschaft - die Abfallwirtschaft
Het bedrijfsbeleid Die Unternehmensrichtlinie
Het beleid - het beleid Die Politik / das Vorgehen - die Politik
Het betalingsachterstand Der Zahlungsverzug
Het betalingsbewijs Der Zahlungsnachweis
Het bewijsstuk Das Beweisstück
Het broeikaseffect - het broeikaseffect Der Treibhauseffekt - der Treibhauseffekt
Het contract Der Vertrag
Het duurzaamheidsrapport - het duurzaamheidsrapport Der Nachhaltigkeitsbericht - der Nachhaltigkeitsbericht
Het duurzame beleid - het duurzame beleid Die nachhaltige Politik - die nachhaltige Politik
Het energieverbruik verminderen - het energieverbruik verminderen Den Energieverbrauch reduzieren - den Energieverbrauch reduzieren
Het gezondheidsrisico - het gezondheidsrisico Das Gesundheitsrisiko - das Gesundheitsrisiko
Het hergebruik - het hergebruik Die Wiederverwendung - die Wiederverwendung
Het initiatief nemen Die Initiative ergreifen
Het leasecontract Der Leasingvertrag
Het leiderschap Die Führung
Het loket Der Schalter
Het maatschappelijk draagvlak - het maatschappelijke draagvlak Die gesellschaftliche Akzeptanz - die gesellschaftliche Akzeptanz
Het monsterlabel Das Probenetikett
Het programma Das Programm
Het publiek Das Publikum
Het reisbewijs Das Fahrtticket
Het traject Die Strecke
Het vergunningstelsel - het vergunningstelsel Das Genehmigungssystem - das Genehmigungssystem
Het verkeersongeluk Der Verkehrsunfall
Het visitekaartje Die Visitenkarte
Het woon-werkverkeer Der Pendelverkehr
In beroep gaan (tegen een beslissing in beroep gaan) Berufung einlegen (gegen eine Entscheidung Berufung einlegen)
Inchecken einchecken
Indienen (een aanvraag indienen) einreichen (einen Antrag einreichen)
Invoeren (gegevens invoeren) Eingeben (Daten eingeben)
Kalibreren Kalibrieren
Leidinggeven Führen
Leveringsvoorwaarden Lieferbedingungen
Naleven (regels naleven) Einhaltung (Regeln einhalten)
Omrijden umfahren
Onderhandelen Verhandeln
Opmerking maken Einen Kommentar abgeben
Opzeggen (een contract) Kündigen (einen Vertrag)
Overdragen (verantwoordelijkheid overdragen) Übertragen (Verantwortung übertragen)
Overdragen (verantwoordelijkheid) Übertragen (Verantwortung)
Pendelen pendeln
Presenteren (een presentatie geven) Präsentieren (eine Präsentation halten)
Prestatiegericht Leistungsorientiert
Prijsafspraken Preisabsprachen
Prioriteiten stellen Prioritäten setzen
Rapporteren aan Berichten an
Rendement Ertrag
Rentepercentage Der Zinssatz
Samenvatten Zusammenfassen
Schriftelijke bevestiging Schriftliche Bestätigung
Steriliseren Sterilisieren
Storingsmelding Störungsmeldung
Taak delegeren Aufgabe delegieren
Toekennen (de subsidie toekennen) gewähren (die Subvention gewähren)
Toewijzen (taken) Zuweisen (Aufgaben)
Uitchecken auschecken
Verdunnen Verdünnen
Vertrouwen opbouwen Vertrauen aufbauen
Voorstellen (zich voorstellen) Vorstellen (sich vorstellen)
Voorwaarden en condities Allgemeine Geschäftsbedingungen
Voorzieningen op het werk Einrichtungen am Arbeitsplatz
Vragen stellen Fragen stellen