Modulo 6 di Olandese B1: Business (Business)
Questo è il modulo di apprendimento 6 di 6 del nostro programma B1 in olandese. Ogni modulo di apprendimento contiene da 6 a 8 capitoli.
Obiettivi di apprendimento:
- Leadership e team
- Negoziati e contratti
- Comunicazione comune in azienda
- Settori e dipartimenti aziendali
Elenco di parole (180)
Vocabolario di base
(0):
Vocabolario contestuale:
181
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| Aanmelden (zich aanmelden) | Iscriversi (registrarsi) |
| Aanpassen (zich aanpassen) | Adattarsi |
| Aansturen | Coordinare |
| Aanvragen (een subsidie aanvragen) | Richiedere (richiedere un sussidio) |
| Aflezen (een meter aflezen) | Leggere (leggere un misuratore) |
| Afspraak nakomen | Rispettare un accordo |
| Afspreken (een afspraak maken) | Fissare un appuntamento (prendere un appuntamento) |
| Afwijzen (de aanvraag afwijzen) | Respingere (respingere la domanda) |
| Analyseren | Analizzare |
| Autodelen | Car sharing |
| Besluitvaardig | Deciso |
| Betalingswijze | Metodo di pagamento |
| Bijhouden (logboek bijhouden) | Tenere aggiornato (mantenere il registro) |
| Coachend leidinggeven | Leadership di coaching |
| Communicatief vaardig | Abile nella comunicazione |
| Conflict oplossen | Risoluzione dei conflitti |
| Controleren (resultaten controleren) | Controllare (controllare i risultati) |
| De CO2-uitstoot - de CO2-uitstoot | Le emissioni di CO2 - emissioni di CO2 |
| De HR-manager | Il responsabile delle risorse umane |
| De afdelingshoofd | Il capo dipartimento |
| De agenda | L'agenda |
| De algemeen directeur | L'amministratore delegato |
| De ambtenaar | Il funzionario |
| De belastingen | Le tasse |
| De beschikking | La decisione amministrativa |
| De besluitvorming | Il processo decisionale |
| De bestuurder | Il dirigente |
| De betalingstermijn | Il termine di pagamento |
| De betrokkenheid | Il coinvolgimento |
| De bezwaarprocedure | La procedura di ricorso |
| De borgsom | La caparra |
| De carpool | Il carpool |
| De centrifuge | La centrifuga |
| De clausule | La clausola |
| De conferentie | La conferenza |
| De contaminatie | La contaminazione |
| De dienstregeling | L'orario dei servizi |
| De directie | La direzione |
| De emissie - de emissie | L'emissione - emissione |
| De fietsregeling | Il piano biciclette (bike scheme) |
| De financiële directeur | Il direttore finanziario |
| De follow-up | Il follow-up |
| De groene technologie - de groene technologie | La tecnologia verde - tecnologia verde |
| De hiërarchie | La gerarchia |
| De incubator | L'incubatore |
| De invoerrechten | I dazi di importazione |
| De keynote | Il discorso principale |
| De kilometervergoeding | Il rimborso chilometrico |
| De korting | Lo sconto |
| De laboratoriumjas | Il camice da laboratorio |
| De leaseauto | L'auto in leasing |
| De leidinggevende | Il responsabile |
| De locatie | La location |
| De luchtkwaliteit - de luchtkwaliteit | La qualità dell'aria - qualità dell'aria |
| De milieuvergunning - de milieuvergunning | L'autorizzazione ambientale - autorizzazione ambientale |
| De monstername | Il prelievo del campione |
| De motivatie | La motivazione |
| De netwerkmogelijkheid | L'opportunità di networking |
| De offerte | L'offerta / il preventivo |
| De operationeel manager | Il responsabile operativo |
| De organigram | L'organigramma |
| De ov-chipkaart | La carta dei trasporti (OV-chipkaart) |
| De paneldiscussie | La tavola rotonda |
| De parkeerplaats | Il parcheggio |
| De pauze | La pausa |
| De pipet | La pipetta |
| De presentatie | La presentazione |
| De prijs | Il prezzo |
| De procurementmanager | Il responsabile acquisti |
| De projectleider | Il responsabile di progetto |
| De protocol | Il protocollo |
| De raad van bestuur | Il consiglio di amministrazione |
| De reageerbuis | La provetta |
| De reagentia | I reagenti |
| De recycling - de recycling | Il riciclaggio - riciclaggio |
| De regelgeving naleven - de regelgeving naleven | Rispettare la normativa - rispettare la normativa |
| De regeling | Il regolamento |
| De registratie | La registrazione |
| De rijbaan | La carreggiata |
| De samenwerking | La collaborazione |
| De samenwerkingsovereenkomst | L'accordo di collaborazione |
| De sessie | La sessione |
| De spits | L'ora di punta |
| De spreker | Il relatore |
| De subsidie | Il sussidio |
| De taakverdeling | La ripartizione dei compiti |
| De tarieven | Le tariffe |
| De teamleider | Il team leader |
| De teamspeler | Il membro del team |
| De tegemoetkoming | Il contributo |
| De termijn | Il termine |
| De uitkering | L'erogazione |
| De valuta | La valuta |
| De veiligheidsbril | Gli occhiali di sicurezza |
| De veiligheidsprocedure | La procedura di sicurezza |
| De verantwoordelijkheid | La responsabilità |
| De vergunning | Il permesso |
| De vertraging | Il ritardo |
| De vervoersvergoeding | Il rimborso per il trasporto |
| De vervuiling - de vervuiling | L'inquinamento - inquinamento |
| De voorwaarde | La condizione |
| De waarborg | La garanzia |
| De wetgeving (milieu) - wetgeving | La legislazione (ambientale) - legislazione |
| De wisselkoers | Il tasso di cambio |
| De workshop | Il workshop |
| Deelnemen aan | Partecipare a |
| Doelgericht | Orientato agli obiettivi |
| Een compromis sluiten | Raggiungere un compromesso |
| Een netwerkgesprek beginnen | Iniziare una conversazione di networking |
| Een tegenbod doen | Fare una controfferta |
| Een vergadering leiden | Condurre una riunione |
| Empathisch | Empatico |
| Feedback geven | Dare feedback |
| Feedback ontvangen | Ricevere feedback |
| Flexibele werktijden | Orari di lavoro flessibili |
| Garanties verlenen | Fornire garanzie |
| Hak af (een procedure afkappen) | Interrompere (interrompere una procedura) |
| Het aanvraagformulier | Il modulo di richiesta |
| Het afvalbeheer - het afvalbeheer | La gestione dei rifiuti - gestione dei rifiuti |
| Het bedrijfsbeleid | La politica aziendale |
| Het beleid - het beleid | La politica - politica |
| Het betalingsachterstand | Il ritardo di pagamento |
| Het betalingsbewijs | La ricevuta di pagamento |
| Het bewijsstuk | Il documento probatorio |
| Het broeikaseffect - het broeikaseffect | L'effetto serra - effetto serra |
| Het contract | Il contratto |
| Het duurzaamheidsrapport - het duurzaamheidsrapport | Il rapporto di sostenibilità - rapporto di sostenibilità |
| Het duurzame beleid - het duurzame beleid | La politica sostenibile - politica sostenibile |
| Het energieverbruik verminderen - het energieverbruik verminderen | Ridurre il consumo di energia - ridurre il consumo di energia |
| Het gezondheidsrisico - het gezondheidsrisico | Il rischio per la salute - rischio per la salute |
| Het hergebruik - het hergebruik | Il riutilizzo - riutilizzo |
| Het initiatief nemen | Prendere l'iniziativa |
| Het leasecontract | Il contratto di leasing |
| Het leiderschap | La leadership |
| Het loket | Lo sportello |
| Het maatschappelijke draagvlak - het maatschappelijke draagvlak | Il sostegno sociale - sostegno sociale |
| Het monsterlabel | L'etichetta del campione |
| Het programma | Il programma |
| Het publiek | Il pubblico |
| Het reisbewijs | Il biglietto |
| Het traject | Il tragitto |
| Het vergunningstelsel - het vergunningstelsel | Il sistema di autorizzazioni - sistema di autorizzazioni |
| Het verkeersongeluk | L'incidente stradale |
| Het visitekaartje | Il biglietto da visita |
| Het woon-werkverkeer | Il pendolarismo casa-lavoro |
| In beroep gaan (tegen een beslissing in beroep gaan) | Fare ricorso (fare ricorso contro una decisione) |
| Inchecken | Effettuare il check-in |
| Indienen (een aanvraag indienen) | Presentare (presentare una domanda) |
| Invoeren (gegevens invoeren) | Inserire (inserire dati) |
| Kalibreren | Calibrare |
| Leidinggeven | Guidare/Dirigere |
| Leveringsvoorwaarden | Condizioni di consegna |
| Naleven (regels naleven) | Rispettare (rispettare le regole) |
| Omrijden | Percorrere un percorso alternativo |
| Onderhandelen | Negoziate / negoziare |
| Opmerking maken | Fare un'osservazione |
| Opzeggen (een contract) | Recedere (da un contratto) / rescindere un contratto |
| Overdragen (verantwoordelijkheid overdragen) | Trasferire (trasferire responsabilità) |
| Overdragen (verantwoordelijkheid) | Trasferire (responsabilità) |
| Pendelen | Pendolare |
| Presenteren (een presentatie geven) | Presentare (tenere una presentazione) |
| Prestatiegericht | Orientato alle prestazioni |
| Prijsafspraken | Accordi sui prezzi |
| Prioriteiten stellen | Stabilire le priorità |
| Rapporteren aan | Rispondere a / riferire a |
| Rendement | Rendimento |
| Rentepercentage | Il tasso di interesse |
| Samenvatten | Riassumere |
| Schriftelijke bevestiging | Conferma scritta |
| Steriliseren | Sterilizzare |
| Storingsmelding | Segnalazione di guasto |
| Taak delegeren | Delegare un compito |
| Toekennen (de subsidie toekennen) | Concedere (concedere il sussidio) |
| Toewijzen (taken) | Assegnare (compiti) |
| Uitchecken | Effettuare il check-out |
| Verdunnen | Diluire |
| Vertrouwen opbouwen | Costruire fiducia |
| Voorwaarden en condities | Termini e condizioni |
| Voorzieningen op het werk | Servizi sul posto di lavoro |
| Vragen stellen | Fare domande |