| Indicativo (Indikativ)
|
Subjuntivo (Konjunktiv)
|
Presente
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) descanso |
ich ruhe aus |
| (tú) descansas |
du ruhst aus |
| (él/ella) descansa |
er/sie ruht aus |
| (nosotros/nosotras) descansamos |
wir ruhen uns aus |
| (vosotros/vosotras) descansáis |
ihr ruht aus |
| (ellos/ellas) descansan |
sie ruhen aus |
|
Pretérito perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) he descansado |
Ich habe mich ausgeruht |
| (tú) has descansado |
du hast dich ausgeruht |
| (él/ella) ha descansado |
er/sie hat sich ausgeruht |
| (nosotros/nosotras) hemos descansado |
wir haben uns ausgeruht |
| (vosotros/vosotras) habéis descansado |
ihr habt ausgeruht |
| (ellos/ellas) han descansado |
sie haben sich ausgeruht |
|
Subjuntivo presente
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) descanse |
ich ausruhe |
| (tú) descanses |
du dich ausruhest |
| (él/ella) descanse |
er/sie ausruhe |
| (nosotros/nosotras) descansemos |
wir ruhen aus |
| (vosotros/vosotras) descanséis |
ihr ausruht |
| (ellos/ellas) descansen |
sie ruhen aus |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) haya descansado |
ich habe mich ausgeruht |
| (tú) hayas descansado |
du hast ausgeruht |
| (él/ella) haya descansado |
er/sie habe ausgeruht |
| (nosotros/nosotras) hayamos descansado |
wir haben ausgeruht |
| (vosotros/vosotras) hayáis descansado |
ihr habt ausgeruht |
| (ellos/ellas) hayan descansado |
sie hätten sich ausgeruht |
|
Pretérito imperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) descansaba |
ich ruhte aus |
| (tú) descansabas |
du ruhst dich aus |
| (él/ella) descansaba |
er/sie ruhte sich aus |
| (nosotros/nosotras) descansábamos |
wir ruhten aus |
| (vosotros/vosotras) descansabais |
ihr ruhtet euch aus |
| (ellos/ellas) descansaban |
sie ruhten aus |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) había descansado |
ich hatte mich ausgeruht |
| (tú) habías descansado |
du hattest dich ausgeruht |
| (él/ella) había descansado |
er/ sie hatte sich ausgeruht |
| (nosotros/nosotras) habíamos descansado |
wir hatten uns ausgeruht |
| (vosotros/vosotras) habíais descansado |
ihr hattet ausgeruht |
| (ellos/ellas) habían descansado |
sie hatten sich ausgeruht |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) descansara/descansase |
ich ausruhte |
| (tú) descansaras/descansases |
du ruhest aus |
| (él/ella) descansara/descansase |
er/sie ausruhte |
| (nosotros/nosotras) descansáramos/descansásemos |
wir würden uns ausruhen |
| (vosotros/vosotras) descansarais/descansaseis |
ihr ausruhtet |
| (ellos/ellas) descansaran/descansasen |
sie würden sich ausruhen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) hubiera/hubiese descansado |
ich hätte ausgeruht |
| (tú) hubieras/hubieses descansado |
du hättest dich ausgeruht |
| (él/ella) hubiera/hubiese descansado |
er ausgeruht hätte |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos descansado |
wir hätten ausgeruht |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis descansado |
ihr hättet euch ausgeruht |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen descansado |
sie hätten sich ausgeruht |
|
Pretérito indefinido
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) descansé |
ich ruhte aus |
| (tú) descansaste |
du hast dich ausgeruht |
| (él/ella) descansó |
er/sie ruhte aus |
| (nosotros/nosotras) descansamos |
wir ruhten aus |
| (vosotros/vosotras) descansasteis |
ihr habt euch ausgeruht |
| (ellos/ellas) descansaron |
sie ruhten aus |
|
Pretérito anterior
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) hube descansado |
Ich hatte ausgeruht |
| (tú) hubiste descansado |
du hattest dich ausgeruht |
| (él/ella) hubo descansado |
er/elle war ausgeruht |
| (nosotros/nosotras) hubimos descansado |
wir hatten uns ausgeruht |
| (vosotros/vosotras) hubisteis descansado |
ihr habt ausgeruht |
| (ellos/ellas) hubieron descansado |
sie hatten ausgeruht |
|
Subjuntivo futuro simple
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) descansare |
ich werde mich ausruhen |
| (tú) descansares |
du ausruhest |
| (él/ella) descansare |
er/sie werde ausruhen |
| (nosotros/nosotras) descansáremos |
wir werden uns ausruhen |
| (vosotros/vosotras) descansareis |
ihr ausruht |
| (ellos/ellas) descansaren |
sie ruhen aus |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) hubiere descansado |
ich werde ausgeruht haben |
| (tú) hubieres descansado |
du wärest ausgeruht |
| (él/ella) hubiere descansado |
er/sie werde ausgeruht haben |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos descansado |
wir werden ausgeruht haben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis descansado |
ihr werdet euch ausgeruht haben |
| (ellos/ellas) hubieren descansado |
sie werden sich ausgeruht haben |
|
Futuro simple
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) descansaré |
ich werde mich ausruhen |
| (tú) descansarás |
du wirst dich ausruhen |
| (él/ella) descansará |
er/sie wird sich ausruhen |
| (nosotros/nosotras) descansaremos |
wir werden uns ausruhen |
| (vosotros/vosotras) descansaréis |
ihr werdet euch ausruhen |
| (ellos/ellas) descansarán |
sie werden sich ausruhen |
|
Futuro perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) habré descansado |
Ich werde mich ausgeruht haben |
| (tú) habrás descansado |
du wirst ausgeruht haben |
| (él/ella) habrá descansado |
er wird sich ausgeruht haben |
| (nosotros/nosotras) habremos descansado |
wir werden uns ausgeruht haben |
| (vosotros/vosotras) habréis descansado |
ihr werdet ausgeruht haben |
| (ellos/ellas) habrán descansado |
sie werden ausgeruht haben |
|
| Imperativo (Imperativ)
|
Imperativo
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| ¡Descansa! |
Ruh dich aus! |
| ¡Descanse! |
Er/sie soll sich ausruhen. |
| ¡Descansemos! |
Wir ruhen aus! |
| ¡Descansad! |
Ihr ruht aus |
| ¡Descansen! |
Sie ruhen sich aus! |
|
Imperativo negativo
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| No me descanse! |
Du ruh dich nicht aus! |
| No descanses! |
Ruhe dich nicht aus! |
| No descanse! |
Ruhen Sie nicht aus! |
| No descansemos! |
Ihr ruht euch nicht aus! |
| No descanséis! |
ruht euch nicht aus! |
|
|
Condicional simple
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) descansaría |
ich würde mich ausruhen |
| (tú) descansarías |
du würdest dich ausruhen |
| (él/ella) descansaría |
er/sie würde sich ausruhen |
| (nosotros/nosotras) descansaríamos |
wir würden uns ausruhen |
| (vosotros/vosotras) descansaríais |
ihr würdet ausruhen |
| (ellos/ellas) descansarían |
sie würden sich ausruhen |
|
Condicional perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) habría descansado |
ich hätte mich ausgeruht |
| (tú) habrías descansado |
du hättest ausgeruht |
| (él/ella) habría descansado |
er/sie hätte ausgeruht |
| (nosotros/nosotras) habríamos descansado |
wir hätten ausgeruht |
| (vosotros/vosotras) habríais descansado |
Ihr hättet euch ausgeruht |
| (ellos/ellas) habrían descansado |
sie hätten sich ausgeruht |
|