Im Hotel
En el hotel
- Machen Sie Ihren Hotel-Check-in und Check-out.
- Fordern Sie Änderungen oder zusätzliche Dienstleistungen während Ihres Aufenthalts an.
- Melden Sie alle Probleme im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt an der Rezeption.
- Die direkten Objektpronomen: "Lo", "La", "Los", "Las"
- Die indirekten Objektpronomen: "Me, Te, Le, Nos, Os, Les"
In dieser Lektion lernst du wichtige spanische Ausdrücke für den Hotelaufenthalt, wie "hacer el check-in" (einchecken), „la llave“ (der Schlüssel) und den Gebrauch von direkten und indirekten Objektpronomen wie "lo" und "me".
Hör- und Lesematerialien
Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.
Wortschatz (17) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
La recepción
Die Rezeption
2
La salida
Der Ausgang
3
El recepcionista
Der Rezeptionist
4
El número de habitación
Die Zimmernummer
5
El problema
Das Problem
Ejercicio 2: Gesprächsübung
Instrucción:
- Spielen Sie einen Dialog zwischen dem Hotelpersonal und dem Gast während des Check-ins. (Führen Sie einen Dialog zwischen dem Hotelpersonal und dem Gast während des Check-ins.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Hice una reserva con booking.com. Ich habe eine Reservierung bei booking.com gemacht. |
|
¿Cuál es su número de reserva? Wie lautet Ihre Reservierungsnummer? |
|
El desayuno empieza a las 7 y termina a las 10. Das Frühstück beginnt um 7 Uhr und endet um 10 Uhr. |
|
Su número de habitación es el 215, en la segunda planta. Ihre Zimmernummer ist 215, in der zweiten Etage. |
|
El comedor está al lado del ascensor en la primera planta. Das Speisezimmer befindet sich neben dem Aufzug im Erdgeschoss. |
|
¿Podría tener una toalla extra? Könnte ich ein zusätzliches Handtuch haben? |
| ... |
Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Cuando _______________ al hotel, el recepcionista me saludó amablemente.
(Als ich _______________ im Hotel ankam, begrüßte mich der Rezeptionist freundlich.)2. Ya _______________ el check-in y me han dado la llave.
(Ich _______________ bereits eingecheckt und mir wurde der Schlüssel gegeben.)3. ______________ un servicio extra para la habitación y me lo han confirmado.
(______________ einen Extra-Service für das Zimmer angefragt und es wurde mir bestätigt.)4. Les _______________ al recepcionista el problema con la limpieza de mi habitación.
(Ich _______________ dem Rezeptionisten das Problem mit der Reinigung meines Zimmers erklärt.)Übung 5: Im Hotel: Anmeldung und Service
Anleitung:
Verbtabellen
Llegar - Ankommen
Pretérito perfecto
- yo he llegado
- tú has llegado
- él/ella/usted ha llegado
- nosotros/nosotras hemos llegado
- vosotros/vosotras habéis llegado
- ellos/ellas/ustedes han llegado
Solicitar - Anfordern
Pretérito perfecto
- yo he solicitado
- tú has solicitado
- él/ella/usted ha solicitado
- nosotros/nosotras hemos solicitado
- vosotros/vosotras habéis solicitado
- ellos/ellas/ustedes han solicitado
Devolver - Zurückgeben
Pretérito perfecto
- yo he devuelto
- tú has devuelto
- él/ella/usted ha devuelto
- nosotros/nosotras hemos devuelto
- vosotros/vosotras habéis devuelto
- ellos/ellas/ustedes han devuelto
Dar - Geben
Pretérito perfecto
- yo he dado
- tú has dado
- él/ella/usted ha dado
- nosotros/nosotras hemos dado
- vosotros/vosotras habéis dado
- ellos/ellas/ustedes han dado
Explicar - Erklären
Pretérito perfecto
- yo he explicado
- tú has explicado
- él/ella/usted ha explicado
- nosotros/nosotras hemos explicado
- vosotros/vosotras habéis explicado
- ellos/ellas/ustedes han explicado
Hacer - Auschecken
Pretérito perfecto
- yo he hecho
- tú has hecho
- él/ella/usted ha hecho
- nosotros/nosotras hemos hecho
- vosotros/vosotras habéis hecho
- ellos/ellas/ustedes han hecho
Ser - Sein
Pretérito perfecto
- yo he sido
- tú has sido
- él/ella/usted ha sido
- nosotros/nosotras hemos sido
- vosotros/vosotras habéis sido
- ellos/ellas/ustedes han sido
Resolver - Lösen
Pretérito perfecto
- yo he resuelto
- tú has resuelto
- él/ella/usted ha resuelto
- nosotros/nosotras hemos resuelto
- vosotros/vosotras habéis resuelto
- ellos/ellas/ustedes han resuelto
Übung 6: Los pronombres de objeto directo: "Lo", "La", "Los", "Las"
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Grammatik: Die direkten Objektpronomen: "Lo", "La", "Los", "Las"
Übersetzung anzeigen Antworten zeigenlos, las, lo, la
Übung 7: Los pronombres de objeto indirecto: "Me, Te, Le, Nos, Os, Les"
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Grammatik: Die indirekten Objektpronomen: "Me, Te, Le, Nos, Os, Les"
Übersetzung anzeigen Antworten zeigenLes, nos, me, Te, Os
Grammatik Teilen Kopiert!
Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!
A2.6.2 Gramática
Los pronombres de objeto directo: "Lo", "La", "Los", "Las"
Die direkten Objektpronomen: "Lo", "La", "Los", "Las"
A2.6.3 Gramática
Los pronombres de objeto indirecto: "Me, Te, Le, Nos, Os, Les"
Die indirekten Objektpronomen: "Me, Te, Le, Nos, Os, Les"
Verbkonjugationstabellen für diese Lektion Teilen Kopiert!
Llegar ankommen Teilen Kopiert!
Pretérito perfecto
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) he llegado | Ich bin angekommen |
| (tú) has llegado | du bist angekommen |
| (él/ella) ha llegado | er/sie ist angekommen |
| (nosotros/nosotras) hemos llegado | wir sind angekommen |
| (vosotros/vosotras) habéis llegado | ihr seid angekommen |
| (ellos/ellas) han llegado | sie sind angekommen |
Solicitar beantragen Teilen Kopiert!
Pretérito perfecto
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| (yo) he solicitado | Ich habe beantragt |
| (tú) has solicitado | du hast beantragt |
| (él/ella) ha solicitado | er/sie hat beantragt |
| (nosotros/nosotras) hemos solicitado | wir haben beantragt |
| (vosotros/vosotras) habéis solicitado | ihr habt beantragt |
| (ellos/ellas) han solicitado | sie haben beantragt |
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Spanisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Einführung: Im Hotel auf Spanisch
Diese Lektion richtet sich an A2-Niveau Lernende und bereitet dich darauf vor, typische Situationen im Hotel auf Spanisch souverän zu meistern. Das Hauptthema ist das Ein- und Auschecken, das Anfordern von zusätzlichen Dienstleistungen und das Melden von Problemen im Hotelzimmer.
Wichtige Grammatik: Objektpronomen
Im Fokus stehen die direkten Objektpronomen lo, la, los, las und die indirekten Objektpronomen me, te, le, nos, os, les. Diese Pronomen helfen dir, Sätze flüssiger zu gestalten, wenn du beispielsweise sagst: "Se la doy" (Ich gebe sie ihm/ihr).
Typische Situationen und Redewendungen
Check-in am Empfang
- Reservierung bestätigen: „Buenos días, tengo una reserva a nombre de García.”
- Ausweis vorzeigen: „¿Me puede dar su DNI o pasaporte?”
- Zimmerschlüssel erhalten und Frühstückszeiten erfragen.
Zusätzliche Dienstleistungen anfragen
- Handtücher oder Kissen bestellen: „Quisiera solicitar una toalla extra.”
- Weckdienst oder Restaurantreservierung organisieren.
Probleme im Zimmer melden
- Defekte Geräte oder fehlende Annehmlichkeiten ansprechen: „No funciona el aire acondicionado.”
- Nach möglichen Lösungen fragen: Zimmerwechsel oder Reparatur.
Wichtige Vokabeln und Ausdrücke
- la llave – der Schlüssel
- la reserva – die Reservierung
- la habitación – das Zimmer
- el desayuno – das Frühstück
- servicio de despertador – Weckdienst
Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen
Im Spanischen unterscheiden sich direkte und indirekte Objektpronomen strikt, während im Deutschen meist nur ein Objektpronomen benötigt wird. Zum Beispiel wird „Ich gebe ihm den Schlüssel“ im Spanischen mit „Se lo doy“ ausgedrückt, wobei se die indirekte Objektform ist und lo das direkte Objekt (den Schlüssel). Außerdem steht das Verb häufig vor den Pronomen, und im Gespräch sind Höflichkeitsformen wie usted üblich.
Nützliche spanische Phrasen mit deutscher Entsprechung:
- ¿Me puede dar su DNI? – „Können Sie mir Ihren Ausweis geben?“
- Quisiera solicitar una toalla extra. – „Ich möchte ein zusätzliches Handtuch bestellen.“
- Hay un problema en la habitación. – „Es gibt ein Problem im Zimmer.“
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
