| Indicativo (Indikativ)
|
Subjuntivo (Konjunktiv)
|
Presente
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) deseo |
ich wünsche |
| (tú) deseas |
du wünschst |
| (él/ella) desea |
er/sie wünscht |
| (nosotros/nosotras) deseamos |
wir wünschen |
| (vosotros/vosotras) deseáis |
ihr wünscht |
| (ellos/ellas) desean |
sie wünschen |
|
Pretérito perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) he deseado |
Ich habe gewünscht |
| (tú) has deseado |
du hast gewünscht |
| (él/ella) ha deseado |
er/sie hat gewünscht |
| (nosotros/nosotras) hemos deseado |
wir haben gewünscht |
| (vosotros/vosotras) habéis deseado |
ihr habt gewünscht |
| (ellos/ellas) han deseado |
sie haben gewünscht |
|
Subjuntivo presente
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) desee |
ich wünsche |
| (tú) desees |
du wünschest |
| (él/ella) desee |
er/sie wünsche |
| (nosotros/nosotras) deseemos |
wir wünschen |
| (vosotros/vosotras) deseéis |
ihr wünscht |
| (ellos/ellas) deseen |
sie wünschen |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) haya deseado |
ich habe gewünscht |
| (tú) hayas deseado |
du hast gewünscht |
| (él/ella) haya deseado |
er/sie habe gewünscht |
| (nosotros/nosotras) hayamos deseado |
wir haben gewünscht |
| (vosotros/vosotras) hayáis deseado |
ihr habt gewünscht |
| (ellos/ellas) hayan deseado |
sie hätten gewünscht |
|
Pretérito imperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) deseaba |
ich wünschte |
| (tú) deseabas |
du wünschtest |
| (él/ella) deseaba |
er/sie wünschte |
| (nosotros/nosotras) deseábamos |
wir wünschten |
| (vosotros/vosotras) deseabais |
ihr wünscht |
| (ellos/ellas) deseaban |
sie wünschten |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) había deseado |
ich hatte gewünscht |
| (tú) habías deseado |
du hattest gewünscht |
| (él/ella) había deseado |
er/sie hatte gewünscht |
| (nosotros/nosotras) habíamos deseado |
wir hatten gewünscht |
| (vosotros/vosotras) habíais deseado |
ihr hattet gewünscht |
| (ellos/ellas) habían deseado |
sie hatten gewünscht |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) deseara/desease |
ich wünschte |
| (tú) desearas/deseases |
du wünschtest |
| (él/ella) deseara/desease |
er/sie wünschte |
| (nosotros/nosotras) deseáramos/deseásemos |
wir wünschten |
| (vosotros/vosotras) desearais/deseaseis |
ihr wünscht |
| (ellos/ellas) desearan/deseasen |
sie wünschten |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) hubiera deseado/hubiese deseado |
ich hätte gewünscht |
| (tú) hubieras deseado/hubieses deseado |
du hättest gewünscht |
| (él/ella) hubiera deseado/hubiese deseado |
er/sie hätte gewünscht |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos deseado/hubiésemos deseado |
wir hätten gewünscht |
| (vosotros/vosotras) hubierais deseado/hubieseis deseado |
ihr hättet gewünscht |
| (ellos/ellas) hubieran deseado/hubiesen deseado |
sie hätten gewünscht |
|
Pretérito indefinido
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) deseé |
Ich wünschte |
| (tú) deseaste |
du wünschtest |
| (él/ella) deseó |
er/sie wünschte |
| (nosotros/nosotras) deseamos |
wir wünschten |
| (vosotros/vosotras) deseasteis |
ihr wünschtet |
| (ellos/ellas) desearon |
sie wünschten |
|
Pretérito anterior
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) hube deseado |
ich hatte gewünscht |
| (tú) hubiste deseado |
du hattest gewünscht |
| (él/ella) hubo deseado |
er/sie hatte gewünscht |
| (nosotros/nosotras) hubimos deseado |
wir hatten gewünscht |
| (vosotros/vosotras) hubisteis deseado |
ihr hattet gewünscht |
| (ellos/ellas) hubieron deseado |
sie hatten gewünscht |
|
Subjuntivo futuro simple
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) deseare |
ich wünschen werde |
| (tú) deseares |
du wünschen würdest |
| (él/ella) deseare |
er/sie wünschen würde |
| (nosotros/nosotras) deseáremos |
wir wünschen |
| (vosotros/vosotras) deseareis |
ihr wünscht |
| (ellos/ellas) desearen |
sie wünschen |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) hubiere deseado |
ich werde gewünscht haben |
| (tú) hubieres deseado |
du hättest gewünscht |
| (él/ella) hubiere deseado |
er/sie werde gewünscht haben |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos deseado |
wir werden gewünscht haben |
| (vosotros/vosotras) hubiereis deseado |
ihr werdet gewünscht haben |
| (ellos/ellas) hubieren deseado |
sie hätten gewünscht |
|
Futuro simple
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) desearé |
ich werde wünschen |
| (tú) desearás |
du wirst wünschen |
| (él/ella) deseará |
er/sie wird wünschen |
| (nosotros/nosotras) desearemos |
wir werden wünschen |
| (vosotros/vosotras) desearéis |
Ihr werdet wünschen |
| (ellos/ellas) desearán |
sie werden wünschen |
|
Futuro perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) habré deseado |
ich werde gewünscht haben |
| (tú) habrás deseado |
du wirst gewünscht haben |
| (él/ella) habrá deseado |
er/sie wird gewünscht haben |
| (nosotros/nosotras) habremos deseado |
wir werden gewünscht haben |
| (vosotros/vosotras) habréis deseado |
ihr werdet gewünscht haben |
| (ellos/ellas) habrán deseado |
sie werden gewünscht haben |
|
| Imperativo (Imperativ)
|
Imperativo
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| Deséame! |
Wünsch(e) mich! |
| Desea/Deseáme! |
Er/sie wünscht! |
| Desée/Deséale! |
Wir wünschen! |
| Deseemos/Deseémonos! |
wünschen wir uns |
| Desead/Deseaos! |
Sie wünschen sich! |
|
Imperativo negativo
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| no desee! |
du wünsch nicht! |
| no desees! |
Er/sie wünsche nicht! |
| no desee! |
du wünsch nicht! |
| no deseemos! |
wünscht nicht! |
| no deseéis! |
sie wünschen nicht! |
|
|
Condicional simple
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) desearía |
ich würde wünschen |
| (tú) desearías |
du würdest wünschen |
| (él/ella) desearía |
er/sie würde wünschen |
| (nosotros/nosotras) desearíamos |
wir würden wünschen |
| (vosotros/vosotras) desearíais |
ihr würdet wünschen |
| (ellos/ellas) desearían |
sie würden wünschen |
|
Condicional perfecto
Teilen
Kopiert!
| Spanisch |
Deutsch |
| (yo) habría deseado |
ich hätte gewünscht |
| (tú) habrías deseado |
du hättest gewünscht |
| (él/ella) habría deseado |
er/sie hätte gewünscht |
| (nosotros/nosotras) habríamos deseado |
wir hätten gewünscht |
| (vosotros/vosotras) habríais deseado |
Ihr hättet gewünscht |
| (ellos/ellas) habrían deseado |
sie hätten gewünscht |
|