Presupuesto personal

Presupuesto Personal: Gestión y vocabulario en búlgaro

En esta lección de nivel B1 aprenderás a manejar conceptos y expresiones básicas relacionadas con el presupuesto personal en búlgaro. Este tema te permitirá hablar sobre ingresos, gastos, ahorros y planificación financiera de forma clara y práctica, lo que es muy útil en la vida diaria.

Contenido principal

El contenido cubre vocabulario esencial, expresiones útiles y estructuras gramaticales necesarias para describir y discutir el presupuesto personal. Estudios de casos típicos incluyen cómo detallar el salario, gastos mensuales, y establecer prioridades financieras.

Vocabulario clave y expresiones

• Заплата (Zaplata) – salario
• Разходи (Razhodi) – gastos
• Спестявания (Spestyavaniya) – ahorros
• Бюджет (Byudzhet) – presupuesto
• Плащам сметки (Plashtam smetki) – pagar cuentas
• Пример: В моя бюджет включвам разходите за храна, наем и транспорт. (Incluyo en mi presupuesto los gastos de comida, alquiler y transporte.)

Diferencias interesantes entre el español y el búlgaro

El búlgaro utiliza el alfabeto cirílico, diferente al latino del español, lo cual requiere familiarización para la lectura y escritura. Además, la estructura de las oraciones puede variar, y el uso de casos gramaticales en búlgaro añade precisión en la expresión de relaciones entre sustantivos, algo que no existe en español.

Por ejemplo, la palabra razhodi (gastos) es plural, y en búlgaro es habitual expresar el sentido plural con formas específicas, mientras que en español simplemente se añade una «s». Frases útiles que puedes practicar:

• Колко е заплатата ти на месец? – ¿Cuánto es tu salario al mes?
• Трябва да спестявам повече пари. – Debo ahorrar más dinero.
• Имам много разходи тази седмица. – Tengo muchos gastos esta semana.

Próximos pasos

Para profundizar en este tema, la sección de ejercicios (disponible tras la compra) ofrece prácticas específicas para consolidar el vocabulario y la gramática presentados, además de situaciones comunicativas relevantes sobre manejo de finanzas personales en búlgaro.