Espagnol B1.29.1 Rafael Nadal : Le guerrier du tennis espagnol
Cultura: Rafael Nadal: El guerrero del tenis español
Rafael Nadal inspire l’Espagne par sa force sur le court de tennis. Blessures, chutes et efforts, mais il n’abandonne jamais.
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exercice de lecture et d'écoute
Rafael Nadal es uno de los tenistas más famosos de España. Su estilo de juego es fuerte y rápido. Muchas veces se cae y se golpea la rodilla o el codo. A veces se rompe el músculo o se hace un corte en la piel. ¡Ponte una venda y sigue jugando! dicen sus entrenadores. Nadal ha sufrido muchas heridas pero nunca se rinde. ¡No te quejes y levántate! le dicen los fans. Su esfuerzo inspira a muchos niños a practicar tenis. El tenis en España creció gracias a su ejemplo.
Traduction
Rafael Nadal est l'un des joueurs de tennis les plus célèbres d'Espagne. Son style de jeu est fort et rapide. Il tombe souvent et se blesse au genou ou au coude. Parfois, il se casse un muscle ou se fait une coupure sur la peau. Mets un bandage et continue à jouer ! disent ses entraîneurs. Nadal a souffert de nombreuses blessures mais ne renonce jamais. Ne te plains pas et relève-toi ! lui disent les fans. Son effort inspire de nombreux enfants à pratiquer le tennis. Le tennis en Espagne a grandi grâce à son exemple.
Exercice 1: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.
- ¿Alguna vez te has caído mientras practicabas deporte? ¿Qué tipo de lesión tuviste?
- ¿Cómo cuidas una herida o una quemadura cuando te ocurre?
- ¿Conoces a alguien que se haya roto un hueso? ¿Cómo fue su recuperación?
- ¿Qué haces para aliviar el dolor en los músculos o en la barriga cuando te duele?
Sites web utiles pour étudier avec votre professeur
Discutez et lisez les ressources suivantes lors de vos cours de conversation.