10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Découvrez les changements de raíz en espagnol: e → ie avec préférer, querer; e → i avec pedir, servir; o → ue avec volver, dormir; et u → ue avec jugar, pour maîtriser ces verbes essentiels au présent.
  1. Certains verbes changent de radical lorsqu'ils sont conjugués au présent, sauf avec nosotros et vosotros.
Cambio de raíz (Changement de radical)Verbo (Verbe)Ejemplo (Exemple)
e → iePreferirYo prefiero el pan. (Je préfère le pain.)
QuererYo quiero la vainilla. (Je veux la vanille.)
EntenderTú entiendes la receta. (Tu comprends la recette.)
e → iPedirÉl pide el ajo. (Il demande l'ail.)
ServirÉl sirve el chocolate. (Il sert le chocolat.)
o → ueVolverTú vuelves con los tomates. (Tu reviens avec les tomates.)
SolerYo suelo probar la comida antes de servirla. (Je ai l'habitude de goûter la nourriture avant de la servir.)
DormirEllos duermen después de cocinar el arroz. (Ils dormir après avoir cuisiné le riz.)
u → ueJugarEllas juegan con la masa. (Elles jouent avec la pâte.)

Exercice 1: Verbos con cambios de raíz: "e → i, e → ie, ..."

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

cierro, prueba, repiten, sueles, empieza, pide, cuesta

1.
El libro ... veinte euros.
(Le livre coûte vingt euros.)
2.
Ellos ... el proceso de batir los huevos.
(Ils répètent le processus de battre les œufs.)
3.
Ella ... la sopa.
(Elle goûte la soupe.)
4.
Tú ... agregar más sal a la sopa.
(Tu as l’habitude d’ajouter plus de sel à la soupe.)
5.
Ella ... ayuda para su tarea.
(Elle demande de l'aide pour ses devoirs.)
6.
Yo ... el frasco de mermelada.
(Je ferme le pot de confiture.)
7.
Él ... a mezclar la harina.
(Il commence à mélanger la farine.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Yo ______ comprar fruta fresca en el mercado.

(Je ______ acheter des fruits frais au marché.)

2. ¿Tú ______ comprar yogur para el desayuno?

(Tu ______ acheter du yaourt pour le petit déjeuner ?)

3. Él ______ al supermercado porque necesita más carne.

(Il ______ au supermarché parce qu'il a besoin de plus de viande.)

4. Nosotros ______ verduras y galletas para la semana.

(Nous ______ des légumes et des biscuits pour la semaine.)

5. Ellos ______ ayuda en la caja para encontrar el pescado.

(Ils ______ de l'aide à la caisse pour trouver le poisson.)

6. ¿______ un carrito para hacer la compra?

(______ un caddie pour faire les courses ?)

Introduction aux verbes à changement de radical en espagnol

Cette leçon aborde les verbes à changement de radical, une particularité essentielle de la conjugaison espagnole au présent de l'indicatif. Ces verbes modifient leur radical dans certaines formes, ce qui est crucial à maîtriser pour parler et comprendre l'espagnol courant.

Les quatre principaux types de changements

  • e → ie : Par exemple Preferir, Querer, Entender. Exemples : "Yo prefiero el pan.", "Yo quiero la vainilla.", "Tú entiendes la receta."
  • e → i : Exemples avec Pedir et Servir. "Él pide el ajo.", "Él sirve el chocolate."
  • o → ue : Parmi ces verbes, on trouve Volver, Soler, Dormir. "Tú vuelves con los tomates.", "Yo suelo probar la comida.", "Ellos duermen después de cocinar."
  • u → ue : C'est le cas de Jugar. "Ellas juegan con la masa."

Particularités de ces verbes

Le changement de radical se produit dans toutes les personnes, sauf pour nosotros et vosotros. Cela veut dire que ces formes conservent le radical original sans modification.

Difficulté et contenu

Cette leçon est ciblée pour un niveau débutant (A1), elle propose une introduction claire aux changements phonétiques et orthographiques que subissent certains verbes réguliers. Apprendre à reconnaître ces verbes et leurs particularités de conjugaison permet d'exploiter correctement le présent de l'indicatif en espagnol.

Différences entre le français et l'espagnol

Une différence notable est que le français n'a pas de verbes à changement massif de radical comme ceux-ci au présent. En français, les changements se produisent plutôt dans les terminaisons. L'espagnol, en revanche, modifie la voyelle du radical pour certains verbes, ce qui impacte la prononciation et l'orthographe.

Quelques mots et expressions utiles :

  • Preferir (« préférer ») correspond directement à « préférer » en français.
  • Querer signifie « vouloir », très utile au quotidien pour exprimer un désir ou un souhait.
  • Pedir veut dire « demander » ou « commander » (dans un restaurant par exemple).
  • Volver se traduit par « revenir » ou « retourner ».
  • Jugar est le verbe « jouer », qui change la voyelle « u » en « ue » dans certaines formes.

Ces verbes apparaissent fréquemment dans la vie quotidienne et leur maîtrise renforce la fluidité et la compréhension orale.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage