In questa lezione impari i verbi spagnoli con cambio di radice come preferir (preferisco), querer (voglio), y volver (torni). Scopri come cambiano le vocali radicali nei tempi presenti, ad esempio da e a ie o da o a ue.
  1. Alcuni verbi cambiano la loro radice quando vengono coniugati al presente, tranne in nosotros e vosotros.
Cambio de raíz (Cambio di radice)Verbo (Verbo)Ejemplo (Esempio)
e → iePreferirYo prefiero el pan. (Io preferisco il pane.)
QuererYo quiero la vainilla. (Io voglio la vaniglia.)
Entenderentiendes la receta. (Tu capisci la ricetta.)
e → iPedirÉl pide el ajo. (Lui chiede l'aglio.)
ServirÉl sirve el chocolate. (Lui serve il cioccolato.)
o → ueVolvervuelves con los tomates. (Tu torni con i pomodori.)
SolerYo suelo probar la comida antes de servirla. (Io sono solito assaggiare il cibo prima di servirlo.)
DormirEllos duermen después de cocinar el arroz. (Loro dormono dopo aver cucinato il riso.)
u → ueJugarEllas juegan con la masa. (Esse giocano con la pasta.)

Esercizio 1: Verbi con cambiamento della radice: "e → i, e → ie, ..."

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

cierro, prueba, repiten, sueles, empieza, pide, cuesta

1.
El libro ... veinte euros.
(El libro cuesta veinte euros.)
2.
Ellos ... el proceso de batir los huevos.
(Ellos repiten el proceso de batir los huevos.)
3.
Ella ... la sopa.
(Ella prueba la sopa.)
4.
Tú ... agregar más sal a la sopa.
(Tú sueles agregar más sal a la sopa.)
5.
Ella ... ayuda para su tarea.
(Ella pide ayuda para su tarea.)
6.
Yo ... el frasco de mermelada.
(Yo cierro el frasco de mermelada.)
7.
Él ... a mezclar la harina.
( Él empieza a mezclar la harina.)

Esercizio 2: Completamento del dialogo

Istruzione: Completa il dialogo con la soluzione corretta

1. Yo ______ comprar fruta fresca en el mercado.

( Io ______ comprare frutta fresca al mercato.)

2. ¿Tú ______ comprar yogur para el desayuno?

( Tu ______ comprare yogurt per colazione?)

3. Él ______ al supermercado porque necesita más carne.

( Lui ______ al supermercato perché ha bisogno di più carne.)

4. Nosotros ______ verduras y galletas para la semana.

( Noi ______ verdure e biscotti per la settimana.)

5. Ellos ______ ayuda en la caja para encontrar el pescado.

( Loro ______ aiuto alla cassa per trovare il pesce.)

6. ¿______ un carrito para hacer la compra?

( ______ un carrello per fare la spesa?)

Verbi con cambi di radice in spagnolo: "e → i, e → ie, o → ue, u → ue"

In questa lezione di livello A1, esploreremo i verbi spagnoli che presentano cambi di radice nel presente indicativo. Questi verbi modificano la vocale della radice in alcune persone, tranne in nosotros e vosotros. Comprendere queste variazioni è fondamentale per parlare correttamente e comprendere il presente del verbo.

I principali cambi di radice

  • e → ie: Verbi come preferir, querer, entender. Esempio: Yo prefiero el pan.
  • e → i: Verbi come pedir, servir. Esempio: Él pide el ajo.
  • o → ue: Verbi come volver, soler, dormir. Esempio: Tú vuelves con los tomates.
  • u → ue: Verbo jugar. Esempio: Ellas juegan con la masa.

Caratteristiche importanti

In queste forme, il cambiamento di vocale si applica in tutte le persone del presente tranne nosotros e vosotros, che mantengono la vocale originale.

Differenze tra italiano e spagnolo

In italiano, i verbi con cambi di vocale (chiamati verbi difettivi o con alternanza vocalica) sono meno frequenti e spesso seguono regole diverse rispetto allo spagnolo. Ad esempio, il verbo italiano preferire non cambia la vocale nel presente, mentre in spagnolo preferir presenta il cambiamento e → ie (yo prefiero).

Alcune parole chiave utili in questa lezione:

  • preferir: preferire
  • querer: volere
  • entender: capire
  • pedir: chiedere (ordini, favori)
  • servir: servire
  • volver: tornare
  • jugar: giocare

Tenete a mente che in spagnolo molte volte il cambiamento della vocale è essenziale per riconoscere il soggetto del verbo e per una corretta coniugazione, mentre in italiano la flessione è più regolare su tutta la coniugazione.

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo