Exercice 1: Bingo des mots
Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| el equipaje | les bagages |
| la cabina | la cabine |
| el avión | l'avion |
| el equipaje de mano | le bagage à main |
| el accesorio personal | l'accessoire personnel |
| el bolso | le sac |
| la mochila | le sac à dos |
| la maleta | la valise |
| el equipaje de cabina | le bagage cabine |
| la primera clase | la première classe |
| las cremas | les crèmes |
| los líquidos | les liquides |
| el equipaje facturado | le bagage enregistré |
Exercice 2: Texte
Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.
El texto explica los tipos de equipaje de mano y facturado, sus medidas, peso y las reglas para viajar en avión.
| Hay dos tipos de equipaje para viajar en avión: el que facturas y va en la bodega, y el que llevas contigo en la cabina. | (Il y a deux types de bagages pour voyager en avion : ceux que vous enregistrez et qui vont en soute, et ceux que vous emmenez avec vous en cabine.) |
| El equipaje que llevas en la cabina se llama equipaje de mano y tiene unas medidas y peso máximos. | (Le bagage que vous emportez en cabine s'appelle bagage à main et a des dimensions et un poids maximum.) |
| Puedes encontrarte con tres situaciones diferentes al viajar. | (Vous pouvez rencontrer trois situations différentes en voyageant.) |
| La primera es que solo te dejen llevar un bolso o una mochila con medidas máximas de 40 x 30 x 15 cm. | (La première est qu'on vous autorise à prendre uniquement un sac ou un sac à dos avec des dimensions maximales de 40 x 30 x 15 cm.) |
| La segunda es que te dejen llevar solo una maleta pequeña con medidas máximas de 55 x 45 x 25 cm. | (La deuxième est qu'on vous autorise à prendre uniquement une petite valise avec des dimensions maximales de 55 x 45 x 25 cm.) |
| La tercera es que te dejen llevar un bolso y una maleta pequeña juntos. | (La troisième est qu'on vous autorise à prendre un sac et une petite valise ensemble.) |
| El equipaje de mano no debe pesar más de 7 o 10 kilos, según la aerolínea y la clase de viaje. | (Le bagage à main ne doit pas peser plus de 7 ou 10 kilos, selon la compagnie aérienne et la classe de voyage.) |
| Cuando estás en el avión, debes guardar el bolso debajo del asiento y la maleta pequeña en el compartimento de arriba. | (Lorsque vous êtes dans l'avion, vous devez ranger le sac sous le siège et la petite valise dans le compartiment supérieur.) |
| Recuerda que no está permitido llevar objetos peligrosos ni líquidos que superen los 100 mililitros. | (Rappelez-vous qu'il n'est pas permis d'emporter des objets dangereux ni des liquides dépassant 100 millilitres.) |
| Las maletas facturadas pueden romperse, por eso no debes poner objetos frágiles dentro de ellas. | (Les valises enregistrées peuvent se casser, c’est pourquoi vous ne devez pas mettre d’objets fragiles à l’intérieur.) |
Exercice 3: Questions sur le texte
Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.
1. ¿Cuáles son los dos tipos principales de equipaje cuando viajas en avión?
(Quels sont les deux types principaux de bagages lorsque tu voyages en avion ?)2. ¿Cuáles son las medidas máximas para un bolso o mochila que se lleva como equipaje de mano en la primera situación?
(Quelles sont les dimensions maximales pour un sac ou un sac à dos qui est emporté comme bagage à main dans la première situation ?)3. ¿Qué regla debe cumplirse respecto al peso del equipaje de mano?
(Quelle règle doit être respectée concernant le poids du bagage à main ?)4. ¿Qué no está permitido llevar en el equipaje de mano según el texto?
(Qu'est-ce qui n'est pas permis d'emporter dans le bagage à main selon le texte ?)Exercice 4: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.
- ¿Qué diferencias notas entre llevar un bolso y una maleta como equipaje de mano?
- ¿Cómo organizas tú tu equipaje cuando viajas en avión?
- ¿Qué tipo de objetos consideras importante llevar contigo en la cabina y por qué?
- ¿Has tenido alguna experiencia con el equipaje facturado que te haya enseñado algo útil?
Exercice 5: Pratique en contexte
Instruction: Iberia es la aerolínea de bandera española. Elige una origen, un destino y las fechas de ida y vuelta para tu próximo viaje.