Exercice 1: Bingo des mots

Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.

Mot Traduction
le domande aperte les questions ouvertes
rispondere répondre
la risposta la réponse
le domande chiuse les questions fermées
sì o no oui ou non
qual è quel est

Exercice 2: Texte

Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.

Il video spiega qual è la differenza tra le domande aperte e le domande chiuse.

La vidéo explique quelle est la différence entre les questions ouvertes et les questions fermées.
Le domande aperte sono quelle a cui puoi rispondere liberamente. (Les questions ouvertes sont celles auxquelles vous pouvez répondre librement.)
Le domande chiuse hanno risposte limitate e precise. (Les questions fermées ont des réponses limitées et précises.)
La risposta a una domanda aperta può essere breve o lunga. (La réponse à une question ouverte peut être courte ou longue.)
Le domande chiuse non sono solo quelle a cui rispondi sì o no. (Les questions fermées ne sont pas seulement celles auxquelles vous répondez par oui ou non.)
Sono domande con risposte specifiche e poche possibilità. (Ce sont des questions avec des réponses spécifiques et peu de possibilités.)
Hai alcune risposte possibili, ma non infinite. (Vous avez quelques réponses possibles, mais pas une infinité.)
Ad esempio, “Qual è il tuo colore preferito?” è una domanda aperta. (Par exemple, « Quelle est ta couleur préférée ? » est une question ouverte.)
Invece, “Preferisci il verde, il rosso, il blu o il giallo?” è una domanda chiusa. (En revanche, « Préfères-tu le vert, le rouge, le bleu ou le jaune ? » est une question fermée.)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. Che cosa indica una domanda aperta?

(Que signifie une question ouverte ?)

2. Qual è un esempio di domanda chiusa secondo il testo?

(Quel est un exemple de question fermée selon le texte ?)

3. Perché una domanda chiusa non è solo quella che chiede sì o no?

(Pourquoi une question fermée n’est-elle pas seulement celle qui demande oui ou non ?)

4. Quale frase è una domanda aperta?

(Quelle phrase est une question ouverte ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. Che tipo di domande ti piace fare quando parli con qualcuno?
  2. Quel type de questions aimes-tu poser quand tu parles avec quelqu'un ?
  3. Puoi fare un esempio di una domanda chiusa che usi ogni giorno?
  4. Peux-tu donner un exemple d'une question fermée que tu utilises tous les jours ?
  5. Come rispondi di solito a una domanda aperta?
  6. Comment réponds-tu habituellement à une question ouverte ?
  7. Perché è importante conoscere la differenza tra domande aperte e chiuse quando impari l'italiano?
  8. Pourquoi est-il important de connaître la différence entre les questions ouvertes et fermées quand tu apprends l'italien ?