10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Ritornare (revenir) - Conjugaison des verbes et exercices

Conjugaison de ritornare (revenir) pour tous les temps verbaux avec des phrases d'exemple et des exercices.

Ritornare (revenir) - Conjugaison des verbes et exercices

Matériel d'apprentissage qui met en œuvre ce verbe:

Niveau: A1

Module 6: La città e il villaggio (La ville et le village)

Leçon 43: Chiedere e dare indicazioni (Demander et donner des directions)

Infinito Participio passato
Ritornare (revenir) Ritornato (retourné)

Les temps verbaux

Indicativo

Presente 

Italien Français
(io) ritorno je reviens
(tu) ritorni tu reviens
(lui/lei) ritorna il/elle revient
(noi) ritorniamo nous revenons
(voi) ritornate vous revenez
(loro) ritornano ils reviennent

Imperfetto 

Italien Français
(io) ritornavo je revenais
(tu) ritornavi tu revenais
(lui/lei) ritornava il/elle revenait
(noi) ritornavamo nous revenions
(voi) ritornavate vous reveniez
(loro) ritornavano ils revenaient

Passato prossimo 

Italien Français
(io) sono ritornato/ritornata je suis revenu
(tu) sei ritornato/ritornata tu es revenu
(lui/lei) è ritornato/ritornata il/elle est revenu
(noi) siamo ritornati/ritornate nous sommes revenus
(voi) siete ritornati/ritornate vous êtes revenus/revenuez
(loro) sono ritornati/ritornate ils sont revenus

Trapassato prossimo 

Italien Français
(io) ero ritornato/ritornata je étais revenu
(tu) eri ritornato/ritornata tu étais revenu
(lui/lei) era ritornato/ritornata il/elle était revenu
(noi) eravamo ritornati/ritornate nous étions revenus
(voi) eravate ritornati/ritornate vous étiez revenus/revenues
(loro) erano ritornati/ritornate ils étaient revenus

Futuro semplice 

Italien Français
(io) ritornerò je reviendrai
(tu) ritornerai tu reviendras
(lui/lei) ritornerà il/elle reviendra
(noi) ritorneremo nous reviendrons
(voi) ritornerete vous reviendrez
(loro) ritorneranno ils reviendront

Futuro anteriore 

Italien Français
(io) sarò ritornato/sarò ritornata je serai revenu
(tu) sarai ritornato/sarai ritornata tu seras revenu
(lui/lei) sarà ritornato/sarà ritornata il/elle sera revenu
(noi) saremo ritornati/saremo ritornate nous serons revenus
(voi) sarete ritornati/sarete ritornate vous serez revenus
(loro) saranno ritornati/saranno ritornate ils seront revenus

Condizionale

Condizionale presente 

Italien Français
(io) ritornerei je reviendrais
(tu) ritorneresti tu reviendrais
(lui/lei) ritornerebbe il/elle reviendrait
(noi) ritorneremmo nous reviendrions
(voi) ritornereste vous reviendriez
(loro) ritornerebbero ils reviendraient

Condizionale passato 

Italien Français
(io) sarei ritornato/ritornata je serais revenu
(tu) saresti ritornato/ritornata tu serais revenu
(lui/lei) sarebbe ritornato/ritornata il/elle serait revenu
(noi) saremmo ritornati/ritornate nous serions revenus/revenues
(voi) sareste ritornati/ritornate vous seriez revenus/revenues
(loro) sarebbero ritornati/ritornate ils seraient revenus

Congiuntivo

Congiuntivo presente 

Italien Français
(io) ritorni je revienne
(tu) ritorni tu reviennes
(lui/lei) ritorni il/elle revienne
(noi) ritorniamo nous revenions
(voi) torniate/ritorniate vous reveniez
(loro) ritornino qu'ils reviennent

Congiuntivo passato 

Italien Français
(io) che io sia ritornato/ritornata que je sois revenu
(tu) che tu sia ritornato/ritornata tu sois revenu
(lui/lei) che lui sia ritornato/che lei sia ritornata lui/lei soit revenu
(noi) che noi siamo ritornati/ritornate nous soyons revenus
(voi) che voi siate ritornati/ritornate vous soyez revenus/reveniez
(loro) che loro siano ritornati/ritornate qu'ils soient revenus

Congiuntivo imperfetto 

Italien Français
(io) ritornassi je revins
(tu) ritornassi tu revinsse
(lui/lei) ritornasse il/elle revienne
(noi) ritornassimo nous reviendrions
(voi) ritornaste vous revinssiez
(loro) ritornassero ils reviennent

Congiuntivo trapassato 

Italien Français
(io) che io fossi ritornato/ritornata que je sois revenu
(tu) che tu fossi ritornato/ritornata tu que tu sois revenu
(lui/lei) che lui/lei fosse ritornato/ritornata qu'il soit revenu
(noi) che noi fossimo ritornati/ritornate que nous soyons revenus
(voi) che voi foste ritornati/ritornate vous étiez revenus
(loro) che loro fossero ritornati/ritornate ils soient revenus

Imperativo

Imperativo 

Italien Français
Ritorni! Reviens
Ritorna! reviens
Ritorni! Reviens
Ritorniamo! revenez
Ritornate! qu'ils reviennent