Faire une promenade le dimanche.

Wybieram się na niedzielny spacer.

Invite des amis et des proches pour une randonnée ou une petite promenade.
Vocabulaire sur les paysages et la randonnée.
Découvrez les célèbres zones de randonnée de votre pays d'accueil.

Précédent Prochain

Exercices

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Ćwiczenie 1: Exercice de conversation

Instrukcja:

Aimez-vous la randonnée ? Pourquoi ou pourquoi pas ? (Aimes-tu la randonnée ? Pourquoi ou pourquoi pas ?)
Quelles vêtements et quels outils apportez-vous lorsque vous partez en randonnée ? (Quels vêtements et quels outils apportez-vous lorsque vous partez en randonnée ?)
Dans quel pays voulez-vous faire de la randonnée ? (Dans quel pays voulez-vous faire de la randonnée ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Lubię wędrować, ponieważ natura jest piękna. Cieszę się z górskich jezior i szczytów pokrytych śniegiem.

J'aime la randonnée parce que la nature est magnifique. J'apprécie les lacs de montagne et les sommets enneigés.

Lubię wędrować, gdy jest dobra ścieżka.

J'aime faire de la randonnée quand il y a un bon chemin.

Nie lubię pieszych wędrówek, ponieważ są długie i męczące.

Je n'aime pas la randonnée car les randonnées sont longues et épuisantes.

Bardzo ważne jest, aby mieć wodę, dobry plecak i odpowiednie ubranie.

Il est très important d'avoir de l'eau, un bon sac à dos et de bons vêtements.

Musisz mieć wygodne buty trekkingowe i kijki do chodzenia.

Vous devez avoir des chaussures de randonnée confortables et des bâtons de marche.

Często chodzę na wędrówki po krajach z wysokimi górami, takich jak Hiszpania, Francja czy Szwajcaria.

Je fais souvent de la randonnée dans des pays avec de hautes montagnes comme l’Espagne, la France ou la Suisse.

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Zaproszenie na spacer po lesie

Exemple 1

Cześć, masz plany na niedzielę?

Salut, as-tu des plans pour dimanche ?

Nie, jeszcze nic nie planuję. A ty?

Non, je n'ai encore rien prévu. Et toi ?

Chciałem zaprosić cię na wspólny spacer po lesie, to niedaleko i bardzo ładnie tam jest.

Je voulais t'inviter à une promenade en forêt ensemble, c'est proche et c'est très joli là-bas.

Świetny pomysł! Którędy chcesz iść?

Bonne idée ! Par quel chemin veux-tu aller ?

Myślałem o szlaku nad rzeką, jest tam dużo zieleni i ładne widoki.

Je pensais au sentier le long de la rivière, il y a beaucoup de verdure et de beaux paysages.

Pasuje, spotkajmy się o 10 rano przy wejściu do lasu.

Ça me va, retrouvons-nous à 10 heures à l'entrée de la forêt.

Exemple 2

Hej, w niedzielę idę na spacer po pobliskim parku krajobrazowym.

Hé, dimanche je vais faire une promenade dans le parc paysager voisin.

Brzmi świetnie. Chętnie dołączę, lubię takie spacery.

Ça a l'air super. Je veux bien me joindre à toi, j'aime ce genre de promenades.

Zapraszam cię. Park ma piękne ścieżki i dużo jezior.

Je t'invite. Le parc a de beaux sentiers et beaucoup de lacs.

Czy jest tam coś szczególnego do zobaczenia?

Y a-t-il quelque chose de spécial à y voir ?

Tak, jest słynna skała z widokiem na dolinę.

Oui, il y a un rocher célèbre avec vue sur la vallée.

Super, spotkajmy się o 9:30 przed bramą parku.

Super, retrouvons-nous à 9h30 devant la porte du parc.

Rozmowa o popularnych trasach górskich

Exemple 1

Słyszałeś o szlaku w Bieszczadach?

As-tu entendu parler du sentier dans les Bieszczady ?

Tak, wiele osób mówi, że jest piękny i spokojny.

Oui, beaucoup de gens disent qu'il est beau et paisible.

Chciałbym tam pójść w najbliższą niedzielę. Może dołączysz?

Je voudrais y aller ce dimanche. Tu veux te joindre à moi ?

Chętnie! To niedaleko, a pogoda ma być dobra.

Avec plaisir ! C'est proche, et la météo devrait être bonne.

Jak długa jest trasa?

Quelle est la longueur du parcours ?

Około dziesięć kilometrów, idealna na niedzielny spacer.

Environ dix kilomètres, parfait pour une promenade dominicale.

Exemple 2

Jaka jest twoja ulubiona trasa w polskich górach?

Quel est ton sentier préféré dans les montagnes polonaises ?

Lubię chodzić na Śnieżkę, jest tam piękny widok.

J'aime bien aller à Śnieżka, la vue y est magnifique.

Możemy wybrać się razem w weekend?

On pourrait y aller ensemble ce week-end ?

Oczywiście, planowałem wyjście w sobotę rano.

Bien sûr, je prévoyais une sortie samedi matin.

Świetnie, spotkamy się przy wejściu do Karpacza o 8.

Super, retrouvons-nous à l'entrée de Karpacz à 8 heures.

Zabiorę mapy i coś do picia.

Je prendrai des cartes et quelque chose à boire.

Planowanie weekendowego spaceru z rodziną

Exemple 1

Co robimy w niedzielę?

Que fait-on dimanche ?

Może wybierzemy się na spacer do Parku Krajobrazowego w naszej okolicy?

Peut-être irons-nous faire une promenade dans le parc paysager près de chez nous ?

Dobry pomysł. W parku jest dużo ścieżek i stawów.

Bonne idée. Le parc a beaucoup de sentiers et d'étangs.

Zabierzmy koc i coś do jedzenia, zrobimy też piknik.

Prenons une couverture et quelque chose à manger, on fera aussi un pique-nique.

Tak, dzieci na pewno to polubią.

Oui, les enfants vont sûrement aimer ça.

Spotkajmy się o 11 przy wejściu do parku.

Retrouvons-nous à 11 heures à l'entrée du parc.

Exemple 2

Planuję weekendowy spacer z rodziną, masz jakiś pomysł gdzie pójść?

Je planifie une promenade familiale pour le week-end, tu as une idée d'où aller ?

Może pojedziemy do Puszczy Kampinoskiej?

Peut-être qu'on ira à la forêt de Kampinos ?

Tak, tam jest dużo lasów i ścieżek rowerowych.

Oui, il y a beaucoup de forêts et de pistes cyclables là-bas.

Idealnie, dzieci będą szczęśliwe. Kiedy się spotkamy?

Parfait, les enfants seront heureux. Quand on se retrouve ?

O 10 rano, żeby mieć cały dzień na zwiedzanie.

À 10 heures du matin, pour avoir toute la journée pour visiter.

Zabiorę aparaty, będzie co fotografować!

Je prendrai les appareils photo, il y aura de quoi faire des photos !

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. W niedzielę ___ na spacer z przyjaciółmi w góry.

2. Po drodze ___ piękne krajobrazy i lasy.

3. Czy ___ Annę i Marka na wycieczkę?

4. Na pewno ___ się przy wejściu do lasu o 10 rano.

Exercice 4: Je vais me promener dimanche

Instruction:

W najbliższą niedzielę (Iść - Czas przyszły) z rodziną na spacer po lesie. Mamy nadzieję, że będzie ładna pogoda. Moje dzieci zawsze (Lubić - Czas przeszły) chodzić po górach i zbierać grzyby. Planuję też zaprosić moich przyjaciół, którzy często (Mówić - Czas teraźniejszy) , że chcą więcej czasu spędzać na świeżym powietrzu. Ostatnio (Dowiedzieć się - Czas przeszły) o pięknej ścieżce niedaleko Krakowa, która podobno (Być - Czas teraźniejszy) idealna na takie wycieczki. Jeśli wszyscy będą mogli, to (Spotkać się - Czas przyszły) około dziesiątej rano przy wejściu do lasu. Będzie to doskonała okazja, żeby odpocząć i poznać nowe miejsca w Polsce.

Le dimanche prochain, j'irai me promener en forêt avec ma famille. Nous espérons qu'il fera beau temps. Mes enfants ont toujours aimé marcher en montagne et ramasser des champignons. Je prévois aussi d'inviter mes amis, qui disent souvent qu'ils veulent passer plus de temps à l'air frais. Récemment, nous avons appris qu'il y a un joli sentier près de Cracovie, qui est apparemment idéal pour ce genre de sorties. Si tout le monde peut, nous nous retrouverons vers dix heures du matin à l'entrée de la forêt. Ce sera une excellente occasion de se détendre et de découvrir de nouveaux endroits en Pologne.

Tableaux des verbes

Iść - Aller

Czas przyszły

Ja pójdę
Ty pójdziesz
On/Ona/Ono pójdzie
My pójdziemy
Wy pójdziecie
Oni/One pójdą

Lubić - Aimer

Czas przeszły

Ja lubiłem/lubiłam
Ty lubiłeś/lubiłaś
On/Ona/Ono lubił/lubiła/lubiło
My lubiliśmy
Wy lubiliście
Oni/One lubili

Mówić - Dire

Czas teraźniejszy

Ja mówię
Ty mówisz
On/Ona/Ono mówi
My mówimy
Wy mówicie
Oni/One mówią

Dowiedzieć się - Apprendre

Czas przeszły

Ja dowiedziałem/dowiedziałam się
Ty dowiedziałeś/dowiedziałaś się
On/Ona/Ono dowiedział/dowiedziała/dowiedziało się
My dowiedzieliśmy się
Wy dowiedzieliście się
Oni/One dowiedzieli się

Być - Être

Czas teraźniejszy

Ja jestem
Ty jesteś
On/Ona/Ono jest
My jesteśmy
Wy jesteście
Oni/One są

Spotkać się - Se retrouver

Czas przyszły

Ja spotkam się
Ty spotkasz się
On/Ona/Ono spotka się
My spotkamy się
Wy spotkacie się
Oni/One spotkają się

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Exercices

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !

Ćwiczenie 1: Exercice de conversation

Exercice 2: Cartes de dialogue

Exercice 3: Choix multiple

Exercice 4: Je vais me promener dimanche

Tableaux des verbes

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏

Cours de conversation

Qui est coLanguage ?

Nos autres supports d'apprentissage

Faire une promenade le dimanche.

Exercices Feuille de travail de l'étudiant Partager Copié !

Ćwiczenie 1: Exercice de conversation

Exercice 2: Cartes de dialogue

Exercice 3: Choix multiple

Exercice 4: Je vais me promener dimanche

Tableaux des verbes

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏

Exercices

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !