B1.36: Diventare genitori

Ставане на родители

Scopri il lessico bulgaro per parlare di genitorialità, inclusi termini chiave come дете (bambino), родител (genitore) e отговорност (responsabilità), per esprimere sentimenti e situazioni familiari con sicurezza.

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Prossimamente...

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il bulgaro oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Diventare genitori: Introduzione alla lezione di bulgaro B1

Questa lezione ti aiuterà a esplorare il lessico e le espressioni in bulgaro relative al tema "Diventare genitori". Tratteremo parole chiave, strutture grammaticali e frasi utili per parlare della famiglia, della genitorialità e delle esperienze connesse all'arrivo di un bambino.

Argomenti principali della lezione

  • Vocabolario fondamentale: termini come родител (genitore), бебе (bambino/neonato), бременност (gravidanza), раждам (partorire).
  • Espressioni comuni: imparare a descrivere emozioni e situazioni legate alla genitorialità usando frasi tipiche.
  • Grammatica utile: avrai modo di praticare l'uso di verbi al passato e futuro, spesso impiegati per raccontare eventi legati alla famiglia.

Lessico e esempi

Alcuni esempi pratici di parole ed espressioni che incontrerai e potrai esercitare:

  • Аз съм станал баща преди година. – Sono diventato padre un anno fa.
  • Очакваме бебе през юли. – Aspettiamo un bambino a luglio.
  • Грижите за новороденото са важни. – Le cure per il neonato sono importanti.

Differenze linguistiche rilevanti tra italiano e bulgaro

In bulgaro, la struttura della frase può differire dall'italiano, con un ordine spesso più flessibile e l'uso del verbo да per formare l'infinito. Ad esempio, mentre in italiano si dice "diventare genitori", in bulgaro si usa la forma verbale ставам родител. Un'altra differenza importante è l'uso del passato remoto bulgaro, che in italiano non ha un corrispettivo diretto; invece, si usa principalmente il passato prossimo.

Parole come родител (genitore) hanno un genere grammaticale maschile, ma si possono usare riferendosi a entrambi i sessi, differenziando eventualmente con майка (madre) o баща (padre).

Frasi chiave e traduzioni

  • Те са горди родители. – Sono genitori orgogliosi.
  • Кога ще се роди бебето? – Quando nascerà il bambino?
  • Майката почива след раждането. – La madre si riposa dopo il parto.

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏