Naître (nascere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di naître (nascere) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

 Naître (nascere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A2

Modulo 5: Ménage quotidien (Faccende domestiche quotidiane)

Lezione 32: Plans familiaux (Piani di famiglia)

Infinitif Participe passé
Naître (nascere) (nato)

Coniugazioni verbali

Indicatif

Present 

Francese Italiano
(je/j') je nais io nasco
tu nais tu nasci
il/elle/on naît lui/lei/si nasce
nous naissons noi nasciamo
vous naissez voi nasce
ils/elles naissent loro nascono

Imparfait 

Francese Italiano
(je/j') je naissais io nascevo
tu naissais tu nascevi
il/elle/on naissait lui/lei/si nasceva
nous naissions noi nascevamo
vous naissiez voi nascevate
ils/elles naissaient loro nasceva

Passé composé 

Francese Italiano
(je/j') suis né/née io sono nato
(tu) es né/née tu sei nato
(il/elle/on) est né/née lui/lei/si è nato
(nous) sommes nés/nées noi siamo nati
(vous) êtes né/née/nés/nées voi siete nato
(ils/elles) sont nés/nées loro sono nati

Plus-que-parfait 

Francese Italiano
(je/j') j'étais né / je m'étais né io ero nato
tu étais né / tu t'étais né tu eri nato / tu ti eri nato
il/elle/on était né / il/elle/on s'était né lui/lei/si era nato
nous étions nés / nous nous étions nés noi eravamo nati / noi ci eravamo nati
vous étiez nés / vous vous étiez nés voi eravate nati / vi eravate nati
ils/elles étaient nés / ils/elles s'étaient nés loro erano nati

Futur simple 

Francese Italiano
(je/j') je naîtrai io nascerò
tu naîtras tu nascerai
il/elle/on naîtra lui/lei/esso nascerà
nous naîtrons noi nasceremo
vous naîtrez voi nascerete
ils/elles naîtront loro nasceranno

Futur antérieur 

Francese Italiano
(je/j') serai né/serai née io sarò nato
(tu) seras né/seras née tu sarai nato
(il/elle/on) sera né/sera née lui/lei/si sarà nato
(nous) serons nés/serons nées noi saremo nati
(vous) serez nés/serez nées voi sarete nati/sarete nate
(ils/elles) seront nés/seront nées loro saranno nati

Conditionnel

Conditionnel présent 

Francese Italiano
(je/j') je naîtrais io nascerei
tu naîtrais tu nasceresti
il/elle/on naîtrait lui/lei/si nascerebbe
nous naîtrions noi nasceremmo
vous naîtriez voi nascereste
ils/elles naîtraient loro nascerebbero

Conditionnel passé 

Francese Italiano
(je/j') serais né / née io sarei nato
(tu) serais né / née tu saresti nato
(il/elle/on) serait né / née lui sarebbe nato / lei sarebbe nata / si sarebbe nato
(nous) serions nés / nées noi saremmo nati
(vous) seriez nés / nées voi sareste nati
(ils/elles) seraient nés / nées loro sarebbero nati

Subjonctif

Subjonctif présent 

Francese Italiano
(je/j') naisse io nasca
(tu) naisses tu nasca
(il/elle/on) naisse lui/lei nasca
(nous) naissions noi nasciamo
(vous) naissiez voi nasceste
(ils/elles) naissent loro nascano

Subjonctif passé 

Francese Italiano
(je/j') que je sois né / que je sois née che io sia nato / che io sia nata
(tu) que tu sois né / que tu sois née tu che tu sia nato / che tu sia nata
(il/elle/on) qu'il soit né / qu'elle soit née / qu'on soit né lui/lei/si sia nato
(nous) que nous soyons nés / que nous soyons nées noi siamo nati / noi siamo nate
(vous) que vous soyez né / que vous soyez née / que vous soyez nés / que vous soyez nées voi siate nato/nata/nati/nate
(ils/elles) qu'ils soient nés / qu'elles soient nées che siano nati / che siano nate

Impératif

Impératif 

Francese Italiano
Né! non nascere
Nais! Nascete