10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Naître (urodzić się)

Odmiana czasownika naître (urodzić się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Naître (urodzić się)

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Kategoria: a2

Moduł 5: Ménage quotidien (Codzienne gospodarstwo domowe)

Lekcja 32: Plans familiaux (Plany rodzinne)

Infinitif Participe passé
Naître (urodzić się) né (urodzony)

Konjugacje czasowników

Indicatif

Present 

Francuski Polski
(je/j') je nais je/j' rodzę się
tu nais ty się rodzisz
il/elle/on naît on/ona się rodzi
nous naissons rodzimy się
vous naissez rodzicie się
ils/elles naissent oni/one rodzą się

Imparfait 

Francuski Polski
(je/j') je naissais ja rodziłem się
tu naissais ty rodziłeś się
il/elle/on naissait on/ona się rodził/rodziła
nous naissions my się rodziliśmy
vous naissiez wy chodziliście się urodzić
ils/elles naissaient oni/one rodziły się

Passé composé 

Francuski Polski
(je/j') suis né/née je urodziłem się
(tu) es né/née ty się urodziłeś
(il/elle/on) est né/née il/elle/on urodził się
(nous) sommes nés/nées my urodziliśmy się
(vous) êtes né/née/nés/nées wy urodziliście się
(ils/elles) sont nés/nées oni/one się urodzili

Plus-que-parfait 

Francuski Polski
(je/j') j'étais né / je m'étais né je/j' byłem urodzony / byłem urodzony
tu étais né / tu t'étais né ty się urodziłeś / ty się urodziłeś
il/elle/on était né / il/elle/on s'était né il/elle/on był urodzony / il/elle/on był urodzony
nous étions nés / nous nous étions nés my się urodziliśmy / my się urodziliśmy
vous étiez nés / vous vous étiez nés wy byliście urodzeni / wy się byliście urodzili
ils/elles étaient nés / ils/elles s'étaient nés oni urodzili się / one urodziły się

Futur simple 

Francuski Polski
(je/j') je naîtrai ja urodzę się
tu naîtras ty urodzisz się
il/elle/on naîtra on urodzi się
nous naîtrons my się urodzimy
vous naîtrez wy urodzicie się
ils/elles naîtront oni/one urodzą się

Futur antérieur 

Francuski Polski
(je/j') serai né/serai née ja urodzę się
(tu) seras né/seras née Ty urodzisz się
(il/elle/on) sera né/sera née on/ona/ono będzie się urodził/urodziła
(nous) serons nés/serons nées my będziemy się urodzili
(vous) serez nés/serez nées wy będziecie urodzeni
(ils/elles) seront nés/seront nées oni/one będą urodzeni

Conditionnel

Conditionnel présent 

Francuski Polski
(je/j') je naîtrais ja urodziłbym się
tu naîtrais ty urodziłbyś się
il/elle/on naîtrait on/ona/ono urodziłby się
nous naîtrions my urodzilibyśmy się
vous naîtriez wybralibyście się urodzić
ils/elles naîtraient oni/one urodziliby się

Conditionnel passé 

Francuski Polski
(je/j') serais né / née ja bym się urodził
(tu) serais né / née ty urodziłbyś się
(il/elle/on) serait né / née il/elle/on byłby urodzony
(nous) serions nés / nées my byśmy się urodzili
(vous) seriez nés / nées wy byście się urodzili
(ils/elles) seraient nés / nées oni/one byliby urodzeni

Subjonctif

Subjonctif présent 

Francuski Polski
(je/j') naisse je urodzę się
(tu) naisses ty urodzisz się
(il/elle/on) naisse il/elle/on urodzi się
(nous) naissions my się narodzimy
(vous) naissiez wy urodzicie się
(ils/elles) naissent oni/one urodzą się

Subjonctif passé 

Francuski Polski
(je/j') que je sois né / que je sois née je/j' que je sois né
(tu) que tu sois né / que tu sois née ty żebyś się urodził/urodziła
(il/elle/on) qu'il soit né / qu'elle soit née / qu'on soit né on/ona/on urodził się/urodziła się/urodziło się
(nous) que nous soyons nés / que nous soyons nées my urodziliśmy się / my urodziłyśmy się
(vous) que vous soyez né / que vous soyez née / que vous soyez nés / que vous soyez nées wy urodziliście się
(ils/elles) qu'ils soient nés / qu'elles soient nées oni/one urodzili się

Impératif

Impératif 

Francuski Polski
Né! nie rodź się
Nais! Wyrodźcie się