Partez à la découverte des projets familiaux en français : apprenez à parler de vos plans (projets, weekend), ambitions professionnelles et décisions importantes comme se marier, fonder une famille, avec des expressions clés telles que « se marier », « avoir des enfants », « décider », « vouloir ».
Vocabolario (19) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Exercice 1: Esercizio di conversazione
Instruction:
- Qual è il prossimo grande passo che vuoi fare (tu e il tuo partner)? (Qual è il prossimo grande passo che (il tuo partner e) tu volete fare?)
- Vorresti mettere su famiglia? (Ti piacerebbe formare una famiglia?)
- Ti piacerebbe avere animali domestici? Perché sì o perché no? (Vorresti avere animali domestici? Perché o perché no?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
Mon partenaire et moi nous marions en juin. Io e il mio partner ci sposiamo a giugno. |
Je n'ai pas de partenaire mais mon meilleur ami et moi venons d'emménager ensemble. Non ho un partner, ma la mia migliore amica e io ci siamo appena trasferiti insieme. |
J'aimerais fonder une famille bientôt. J'aimerais avoir 3 enfants. Vorrei iniziare una famiglia presto. Mi piacerebbe avere 3 bambini. |
Je ne veux pas avoir d'enfants à l'avenir. Mon partenaire et moi sommes très heureux sans eux. Non voglio avere figli in futuro. Il mio partner ed io siamo molto felici senza di loro. |
J'aimerais avoir un chien et deux chats plus tard. J'ai grandi avec des animaux de compagnie et je voudrais la même chose pour mes enfants. Vorrei avere un cane e due gatti in futuro. Sono cresciuto con animali domestici e desidero lo stesso per i miei figli. |
Un animal de compagnie représente beaucoup de responsabilités et avec notre travail et nos deux enfants, nous n'avons pas suffisamment de temps pour nous occuper d'un animal de compagnie. Un animale domestico comporta molte responsabilità e con il nostro lavoro e due bambini non abbiamo abbastanza tempo per prenderci cura di un animale. |
... |
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Il ___ marié avec Sophie il y a trois ans.
(Lui ___ sposato con Sophie tre anni fa.)2. Après leur mariage, ils ___ décidé d'avoir un enfant.
(Dopo il loro matrimonio, loro ___ deciso di avere un figlio.)3. Ils ___ divorcé l'année dernière parce qu'ils ne s'entendaient plus.
(Loro ___ divorziato l'anno scorso perché non andavano più d'accordo.)4. Si je ___ mariais, je voudrais organiser une grande fête.
(Se io ___ sposassi, vorrei organizzare una grande festa.)Esercizio 4: Piani familiari
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Se marier - Sposarsi
Passé composé
- Je me suis marié(e)
- Tu t'es marié(e)
- Il/Elle/On s'est marié(e)
- Nous nous sommes marié(e)s
- Vous vous êtes marié(e)(s)
- Ils/Elles se sont marié(e)s
Décider - Decidere
Passé composé
- J'ai décidé
- Tu as décidé
- Il/Elle/On a décidé
- Nous avons décidé
- Vous avez décidé
- Ils/Elles ont décidé
Vouloir - Volere
Conditionnel présent
- Je voudrais
- Tu voudrais
- Il/Elle/On voudrait
- Nous voudrions
- Vous voudriez
- Ils/Elles voudraient
Être - Essere
Présent
- Je suis
- Tu es
- Il/Elle/On est
- Nous sommes
- Vous êtes
- Ils/Elles sont
Rencontrer - Incontrare
Passé composé
- J'ai rencontré
- Tu as rencontré
- Il/Elle/On a rencontré
- Nous avons rencontré
- Vous avez rencontré
- Ils/Elles ont rencontré
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Se marier sposarsi Condividi Copiato!
Passé composé
Francese | Italiano |
---|---|
(je/j') me suis marié(e) | mi sono sposato |
(tu) t'es marié(e) | tu sei sposato |
(il/elle/on) s'est marié(e) | lui/lei/si è sposato |
nous sommes marié(e)s | noi ci siamo sposati |
vous êtes marié(e)(s) | voi siete sposati |
(ils/elles) se sont marié(e)s | loro si sono sposati |
Divorcer divorziare Condividi Copiato!
Passé composé
Francese | Italiano |
---|---|
(je/j') j'ai divorcé | io ho divorziato |
tu as divorcé | tu hai divorziato |
il/elle/on a divorcé | lui/lei/si ha divorziato |
nous avons divorcé | noi abbiamo divorziato |
vous avez divorcé | voi avete divorziato |
ils/elles ont divorcé | loro hanno divorziato |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Piani Familiari: Introduzione al Tema
In questa lezione di livello A2, ci concentriamo sul vocabolario e le espressioni utili per parlare dei progetti familiari e personali, come i piani per il fine settimana, le ambizioni lavorative e la pianificazione di un futuro familiare. Imparerai a usare i tempi verbali più appropriati per discutere di intenzioni e desideri, in particolare il passato prossimo, il presente, e il condizionale presente.
Contenuti della Lezione
1. Parlare dei propri piani per il fine settimana
Si pratica il dialogo su cosa fare nel prossimo weekend, usando verbi al futuro e presente. Esempi di espressioni chiave sono:
- Qu'est-ce que tu vas faire ce week-end ? (Cosa farai questo fine settimana?)
- Je vais rendre visite à mes parents. (Andrò a trovare i miei genitori.)
- Je vais me reposer. (Mi riposerò.)
2. Discutere delle ambizioni professionali
Si parla dei progetti futuri legati al lavoro e all'equilibrio con la vita personale. Frasi come:
- Je voudrais devenir chef de projet. (Vorrei diventare project manager.)
- J'espère avoir assez de temps pour mes enfants. (Spero di avere abbastanza tempo per i miei figli.)
3. Pianificare il futuro familiare
Si svolge una conversazione immaginaria su desideri di formare o ampliare la famiglia, con attenzione all'uso dei tempi verbali e alle espressioni di volontà e necessità, ad esempio:
- J'aimerais bien avoir deux enfants. (Mi piacerebbe avere due figli.)
- Nous voulons d'abord finir nos études. (Vogliamo prima finire i nostri studi.)
Focus sui Tempi Verbali e Lessico Essenziale
In questa lezione vengono esplorati diversi tempi verbali, fondamentali per esprimere intenzioni e desideri:
- Passé composé: per azioni concluse nel passato, es. Elle s'est mariée (Si è sposata).
- Présent: per situazioni attuali, es. Il est très heureux (È molto felice).
- Conditionnel présent: per desideri e ipotesi, es. Je voudrais avoir un enfant (Vorrei avere un bambino).
Vocabolario importante include termini familiari come parents (genitori), enfant (bambino), famille (famiglia), e verbi legati ai progetti personali come décider (decidere), rencontrer (incontrare), passer du temps (passare del tempo).
Differenze rilevanti tra Italiano e Francese
Il francese usa spesso il passé composé per parlare di azioni passate concluse, mentre l’italiano può usare il passato prossimo in modo simile, ma attenzione all’uso del passato remoto in francese, quasi inesistente nell’utilizzo quotidiano italiano. Inoltre, il francese utilizza pronomi riflessivi nei verbi come se marier per indicare azioni reciproche o riflessive, simile all’italiano sposarsi ma con regole di posizionamento del pronome diverse.
Espressioni utili da ricordare:
- Se marier (sposarsi): Il s'est marié avec Sophie - Si è sposato con Sophie
- Vouloir (volere) al condizionale: Je voudrais - Vorrei
- Passer du temps (passare del tempo): espressione frequente per attività con famiglia o amici.