Zakken (esami) - Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs (Imperfetto, indicativo) Condividi Copiato!
Zakken - Coniugazione di esami in olandese: tabella di coniugazione, esempi ed esercizi al passato prossimo, modo indicativo (Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs).
Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs (Imperfetto, indicativo)
Tutte le coniugazioni e i tempi: Zakken (esami) - Coniugazione dei verbi ed esercizi
Programma: lezione di olandese - Universitaire opleiding (La laurea )
Coniugazione di esami al passato prossimo (OVT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) zakte | io ho sostenuto esami |
| (jij) zakte / zaktest | tu hai superato/tu superasti |
| (hij/zij/het) zakte | lui/lei/esso ha superato esami |
| (wij) zakten | noi abbiamo passato gli esami |
| (jullie) zakten | voi avete sostenuto esami |
| (zij) zakten | loro sono stati bocciati |
Frasi di esempio
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| Ik zakte voor het tentamen van de bacheloropleiding. | Sono stato bocciato all'esame della laurea triennale. |
| Jij zakte helaas voor de cursus ondanks hard studeren. | Purtroppo sei stato bocciato al corso nonostante lo studio intenso. |
| Zij zakte net voor het college van de master. | Lei è stata bocciata appena prima del corso del master. |
| Wij zakten vorig jaar voor een belangrijk vak. | Lo scorso anno abbiamo bocciato un esame importante. |
| Jullie zakten allemaal voor die lastige vaardigheidstest. | Avete tutti fallito quel difficile test di abilità. |
| Zij zakten tijdens de stage omdat ze niet opgaven. | Sono stati bocciati durante lo stage perché non hanno rinunciato. |