| Indicativo (Indicativo)
|
Subjuntivo (Congiuntivo)
|
Presente
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) cierro |
io chiudo |
| (tú) cierras |
tu chiudi |
| (él/ella) cierra |
lui/lei chiude |
| (nosotros/nosotras) cerramos |
noi chiudiamo |
| (vosotros/vosotras) cerráis |
voi chiudete |
| (ellos/ellas) cierran |
loro chiudono |
|
Pretérito perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) he cerrado |
io ho chiuso |
| (tú) has cerrado |
tu hai chiuso |
| (él/ella) ha cerrado |
lui/lei ha chiuso |
| (nosotros/nosotras) hemos cerrado |
noi abbiamo chiuso |
| (vosotros/vosotras) habéis cerrado |
voi avete chiuso |
| (ellos/ellas) han cerrado |
loro hanno chiuso |
|
Subjuntivo presente
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) cierre |
io chiuda |
| (tú) cierres |
tu chiuda |
| (él/ella) cierre |
lui/lei chiuda |
| (nosotros/nosotras) cerremos |
noi chiudiamo |
| (vosotros/vosotras) cerréis |
voi chiudiate |
| (ellos/ellas) cierren |
loro chiudano |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) haya cerrado |
io abbia chiuso |
| (tú) hayas cerrado |
tu abbia chiuso |
| (él/ella) haya cerrado |
lui/lei abbia chiuso |
| (nosotros/nosotras) hayamos cerrado |
noi abbiamo chiuso |
| (vosotros/vosotras) hayáis cerrado |
voi abbiate chiuso |
| (ellos/ellas) hayan cerrado |
loro abbiano chiuso |
|
Pretérito imperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) cerraba |
io chiudevo |
| (tú) cerrabas |
tu chiudevi |
| (él/ella) cerraba |
lui/lei chiudeva |
| (nosotros/nosotras) cerrábamos |
noi chiudevamo |
| (vosotros/vosotras) cerrabais |
voi chiudevate |
| (ellos/ellas) cerraban |
loro chiudevano |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) había cerrado |
io avevo chiuso |
| (tú) habías cerrado |
tu avevi chiuso |
| (él/ella) había cerrado |
lui/lei aveva chiuso |
| (nosotros/nosotras) habíamos cerrado |
noi avevamo chiuso |
| (vosotros/vosotras) habíais cerrado |
voi avevate chiuso |
| (ellos/ellas) habían cerrado |
loro avevano chiuso |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) cerrara/cerrase |
io chiudessi |
| (tú) cerraras/cerrases |
tu chiudessi |
| (él/ella) cerrara/cerrase |
lui/lei chiudesse |
| (nosotros/nosotras) cerráramos/cerrásemos |
noi chiudessimo |
| (vosotros/vosotras) cerrarais/cerraseis |
voi chiudeste |
| (ellos/ellas) cerraran/cerrasen |
loro chiudessero |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) hubiera/hubiese cerrado |
io avessi chiuso |
| (tú) hubieras/hubieses cerrado |
tu avessi chiuso |
| (él/ella) hubiera/hubiese cerrado |
lui/lei avesse chiuso |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos cerrado |
noi avessimo chiuso |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis cerrado |
voi aveste chiuso |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen cerrado |
loro avessero chiuso |
|
Pretérito indefinido
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) cerré |
io ho chiuso |
| (tú) cerraste |
tu hai chiuso |
| (él/ella) cerró |
lui/lei chiuse |
| (nosotros/nosotras) cerramos |
noi abbiamo chiuso/noi abbiamo chiuse |
| (vosotros/vosotras) cerrasteis |
voi avete chiuso |
| (ellos/ellas) cerraron |
loro chiusero |
|
Pretérito anterior
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) hube cerrado |
io ebbi chiuso |
| (tú) hubiste cerrado |
tu avesti chiuso |
| (él/ella) hubo cerrado |
lui/lei ebbe chiuso |
| (nosotros/nosotras) hubimos cerrado |
noi avemmo chiuso |
| (vosotros/vosotras) hubisteis cerrado |
voi chiudeste |
| (ellos/ellas) hubieron cerrado |
essi/esse ebbero chiuso |
|
Subjuntivo futuro simple
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) cerrare |
io chiuderò |
| (tú) cerrares |
tu chiuderai |
| (él/ella) cerrare |
lui/lei chiuderà |
| (nosotros/nosotras) cerraremos |
noi chiuderemo |
| (vosotros/vosotras) cerrareis |
voi chiuderete |
| (ellos/ellas) cerraren |
essi chiudessero |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) hubiere cerrado |
io avessi chiuso |
| (tú) hubieres cerrado |
tu avessi chiuso |
| (él/ella) hubiere cerrado |
lui/lei avrà chiuso |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos cerrado |
noi avremo chiuso |
| (vosotros/vosotras) hubiereis cerrado |
voi avrete chiuso |
| (ellos/ellas) hubieren cerrado |
essi/esse avessero chiuso |
|
Futuro simple
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) cerraré |
io chiuderò |
| (tú) cerrarás |
tu chiuderai |
| (él/ella) cerrará |
lui/lei chiuderà |
| (nosotros/nosotras) cerraremos |
noi chiuderemo |
| (vosotros/vosotras) cerraréis |
voi chiuderete |
| (ellos/ellas) cerrarán |
loro chiuderanno |
|
Futuro perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) habré cerrado |
io avrò chiuso |
| (tú) habrás cerrado |
tu avrai chiuso |
| (él/ella) habrá cerrado |
lui/lei avrà chiuso |
| (nosotros/nosotras) habremos cerrado |
noi avremo chiuso |
| (vosotros/vosotras) habréis cerrado |
voi avrete chiuso |
| (ellos/ellas) habrán cerrado |
essi/esse avranno chiuso |
|
| Imperativo (Imperativo)
|
Imperativo
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| No applicable form |
Nessuna forma applicabile |
| ¡Cierra! |
lui chiudi |
| ¡Cierre! |
Noi chiudiamo |
| ¡Cerremos! |
voi chiudete |
| ¡Cerrad! |
Loro chiudete |
|
Imperativo negativo
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| No cierre! |
Non chiudiamo |
| No cierres! |
lui/lei non chiudere |
| No cierre! |
Non chiudiamo |
| No cerremos! |
voi non chiudete |
| No cerréis! |
loro non chiudere |
|
|
Condicional simple
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) cerraría |
io chiuderei |
| (tú) cerrarías |
tu chiuderesti |
| (él/ella) cerraría |
lui/lei chiuderebbe |
| (nosotros/nosotras) cerraríamos |
noi chiuderemmo |
| (vosotros/vosotras) cerraríais |
voi chiudereste |
| (ellos/ellas) cerrarían |
loro chiuderebbero |
|
Condicional perfecto
Condividi
Copiato!
| Spagnolo |
Italiano |
| (yo) habría cerrado |
io avrei chiuso |
| (tú) habrías cerrado |
tu avresti chiuso |
| (él/ella) habría cerrado |
lui/lei avrebbe chiuso |
| (nosotros/nosotras) habríamos cerrado |
noi avremmo chiuso |
| (vosotros/vosotras) habríais cerrado |
voi avreste chiuso |
| (ellos/ellas) habrían cerrado |
loro avrebbero chiuso |
|