10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Registrarse (registrarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Coniugazione di registrarse (registrarsi) per tutti i tempi verbali con frasi di esempio ed esercizi.

Registrarse (registrarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Materiali didattici che implementano questo verbo:

Livello: A2

Modulo 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Viaggiare: nella natura!)

Lezione 6: En el hotel (In hotel)

Forme verbali di base

Infinitivo (Infinito) Gerundio (Gerundio) Participio (Participio)
Registrarse (registrarsi) Registrando (registrando) Registrado (Registrato)

Registrarse (registrarsi): Tabelle di coniugazione dei verbi

Indicativo (Indicativo) Subjuntivo (Congiuntivo)

Presente 

Spagnolo Italiano
(yo) me registro io mi registro
(tú) te registras tu ti registri
(él/ella) se registra lui/lei si registra
(nosotros/nosotras) nos registramos noi ci registriamo
(vosotros/vosotras) os registráis voi vi registrate
(ellos/ellas) se registran loro si registrano

Pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me he registrado io mi sono registrato
(tú) te has registrado tu ti sei registrato
(él/ella) se ha registrado lui/lei si è registrato
(nosotros/nosotras) nos hemos registrado noi ci siamo registrati
(vosotros/vosotras) os habéis registrado voi vi siete registrati
(ellos/ellas) se han registrado (loro) si sono registrati

Subjuntivo presente 

Spagnolo Italiano
(yo) me registre io mi registri
(tú) te registres tu ti registri
(él/ella) se registre lui/lei si registri
(nosotros/nosotras) nos registremos noi ci registriamo
(vosotros/vosotras) os registréis voi vi registriate
(ellos/ellas) se registren loro si registrino

Subjuntivo pretérito perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me haya registrado io mi sia registrato
(tú) te hayas registrado tu ti sia registrato
(él/ella) se haya registrado lui/lei si sia registrato
(nosotros/nosotras) nos hayamos registrado noi ci siamo registrati
(vosotros/vosotras) os hayáis registrado voi vi siate registrati
(ellos/ellas) se hayan registrado loro si siano registrati

Pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me registraba io mi registravo
(tú) te registrabas tu ti registravi
(él/ella) se registraba lui/lei si registrava
(nosotros/nosotras) nos registrábamos noi ci registravamo
(vosotros/vosotras) os registrabais voi vi registravate
(ellos/ellas) se registraban loro si registravano

Pretérito pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me había registrado io mi ero registrato
(tú) te habías registrado tu ti eri registrato
(él/ella) se había registrado lui/lei si era registrato
(nosotros/nosotras) nos habíamos registrado noi ci eravamo registrati
(vosotros/vosotras) os habíais registrado voi vi eravate registrati
(ellos/ellas) se habían registrado loro si erano registrati

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me registrara/me registrase io mi registrassi
(tú) te registraras/te registrases tu ti registrassi
(él/ella) se registrara/se registrase lui/lei si registrasse
(nosotros/nosotras) nos registráramos/nos registrásemos noi ci registrassimo
(vosotros/vosotras) os registrarais/os registraseis voi vi registraste
(ellos/ellas) se registraran/se registrasen essi/esse si registrassero

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me hubiera/hubiese registrado io mi fossi registrato
(tú) te hubieras/hubieses registrado tu ti fossi registrato
(él/ella) se hubiera/hubiese registrado lui/lei si fosse registrato
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos registrado noi ci fossimo registrati
(vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis registrado voi vi foste registrati
(ellos/ellas) se hubieran/hubiesen registrado loro si fossero registrati

Pretérito indefinido 

Spagnolo Italiano
(yo) me registré io mi sono registrato
(tú) te registraste tu ti sei registrato
(él/ella) se registró lui/lei si registrò
(nosotros/nosotras) nos registramos noi ci siamo registrati
(vosotros/vosotras) os registrasteis voi vi siete registrati
(ellos/ellas) se registraron loro si sono registrati

Pretérito anterior 

Spagnolo Italiano
(yo) me hube registrado io mi sono registrato
(tú) te hubiste registrado tu ti fosti registrato
(él/ella) se hubo registrado egli/ella si fu registrato
(nosotros/nosotras) nos hubimos registrado noi ci fummo registrati
(vosotros/vosotras) os hubisteis registrado voi vi foste registrati
(ellos/ellas) se hubieron registrado essi/esse si furono registrati

Subjuntivo futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) me registrare io mi registrerò
(tú) te registrares tu ti registrassi
(él/ella) se registrare lui/lei si registri
(nosotros/nosotras) nos registráremos noi ci registreremo
(vosotros/vosotras) os registrareis voi vi registrerete
(ellos/ellas) se registraren essi/esse si registrarono

Subjuntivo futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me hubiere registrado io mi sarò registrato
(tú) te hubieres registrado tu ti sia registrato
(él/ella) se hubiere registrado lui/lei si sarà registrato
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos registrado noi ci saremo registrati
(vosotros/vosotras) os hubiereis registrado voi vi sareste registrati
(ellos/ellas) se hubieren registrado essi/esse si siano registrati

Futuro simple 

Spagnolo Italiano
(yo) futuro_simple io mi registrerò
(tú) me registraré tu ti registrerai
(él/ella) te registrarás lui/lei si registrerà
(nosotros/nosotras) se registrará noi ci registreremo
(vosotros/vosotras) nos registraremos voi vi registrerete
(ellos/ellas) os registraréis essi/esse si registreranno

Futuro perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me habré registrado io mi sarò registrato
(tú) te habrás registrado tu ti sarai registrato
(él/ella) se habrá registrado lui/lei si sarà registrato
(nosotros/nosotras) nos habremos registrado noi ci saremo registrati
(vosotros/vosotras) os habréis registrado voi vi sarete registrati
(ellos/ellas) se habrán registrado loro si saranno registrati
Imperativo (Imperativo)

Imperativo 

Spagnolo Italiano
Regístrate! registrati!
Regístrate! registrati!
Regístrese! Registriamoci!
Registremonos! registriamoci!
Registrados! Si registrino!

Imperativo negativo 

Spagnolo Italiano
¡No te registres! Non registrarti
¡No se registre! Lui/lei non si registri
¡No nos registremos! Non registriamoci!
¡No os registréis! voi non registratevi
¡No se registren! non si registrino

Condicional simple 

Spagnolo Italiano
(yo) me registraría io mi registrerei
(tú) te registrarías tu ti registreresti
(él/ella) se registraría lui/lei si registrerebbe
(nosotros/nosotras) nos registraríamos noi ci registreremmo
(vosotros/vosotras) os registraríais voi vi registrereste
(ellos/ellas) se registrarían loro si registrerebbero

Condicional perfecto 

Spagnolo Italiano
(yo) me habría registrado io mi sarei registrato
(tú) te habrías registrado tu ti saresti registrato
(él/ella) se habría registrado lui/lei si sarebbe registrato
(nosotros/nosotras) nos habríamos registrado noi ci saremmo registrati
(vosotros/vosotras) os habríais registrado voi vi sareste registrati
(ellos/ellas) se habrían registrado loro si sarebbero registrati

Tempi presente e futuro: A1

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Tu ti registri all'escursione guidata.
Tú te registras en la excursión guiada.
2. Io mi registro all'ostello.
Yo me registro en el hostal.
3. Loro si registreranno per l'escursione guidata.
Ellos se registrarán para la excursión guiada.
4. Noi ci registriamo al controllo di sicurezza.
Nosotros nos registramos en el control de seguridad.
5. Loro si registrano all'ufficio del turismo.
Ellos se registran en la oficina de turismo.

Tempi passati di base (A2/B1)

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Vi siete registrati al terminal degli aerei.
Os habéis registrado en la terminal de aviones.
2. Ci siamo registrati per l'escursione guidata.
Nos hemos registrado para la excursión guiada.
3. Loro si sono registrati per visitare luoghi turistici.
Se registraron para visitar lugares turísticos.
4. Ti registravi all'ostello prima di disfare la valigia.
Te registrabas en el hostal antes de deshacer la maleta.
5. Ci siamo registrati nell'ostello.
Nos registramos en el hostal.

Esercizi base sul congiuntivo: B1

Esercizio: Coniugazione verbale

Istruzione: Scegli il verbo e il tempo corretto.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

os registréis, os registrarais/os registraseis, te registres, se registrara/se registrase, me registrara/me registrase

1.
Es necesario que ... antes de entrar.
(È necessario che tu ti registri prima di entrare.)
2.
Si ... temprano, podríais disfrutar del desayuno incluido.
(Se vi registraste presto, potreste godere della colazione inclusa.)
3.
Es probable que él ... en el hostal antes de buscar el mostrador de facturación.
(È probabile che si sia registrato nell'ostello prima di cercare il banco del check-in.)
4.
Quiero que ... en el control de seguridad.
(Voglio che vi registriate al controllo di sicurezza.)
5.
Si yo ... a tiempo, podría tener una habitación doble.
(Se mi registrassi in tempo, potrei avere una camera doppia.)

Esercizi avanzati: C1/C2

Esercizio: Traduci e crea frasi

Istruzione: Traduci le parole e le frasi qui sotto.

1. Io mi fui registrato all'ostello per la pensione completa.
Me hube registrado en el hostal para la pensión completa.
2. Non è sicuro che si siano registrati in ufficio turistico.
No es seguro que se hayan registrado en la oficina de turismo.
3. Se si fossero registrati all'agenzia di viaggi, non dovrebbero cercare l'alloggio ora.
Si se hubieran/hubiesen registrado en la agencia de viajes, no tendrían que buscar el alojamiento ahora.
4. Noi ci fummo registrati e dopo cercammo il controllo di sicurezza.
Nos hubimos registrado y después buscamos el control de seguridad.
5. Se mi fossi registrato in tempo, ora avrei la mia patente di guida.
Si me hubiera/hubiese registrado a tiempo, ahora tendría mi carné de conducir.