| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me registro |
ja się rejestruję |
| (tú) te registras |
ty się rejestrujesz |
| (él/ella) se registra |
on/ona rejestruje się |
| (nosotros/nosotras) nos registramos |
my się rejestrujemy |
| (vosotros/vosotras) os registráis |
wy zarejestrowaliście się |
| (ellos/ellas) se registran |
oni/one zarejestrowują się |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me he registrado |
ja zarejestrowałem się |
| (tú) te has registrado |
Ty się zarejestrowałeś |
| (él/ella) se ha registrado |
on/ona zarejestrował się |
| (nosotros/nosotras) nos hemos registrado |
my zarejestrowaliśmy się |
| (vosotros/vosotras) os habéis registrado |
wy zarejestrowaliście się |
| (ellos/ellas) se han registrado |
oni/one się zarejestrowali |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me registre |
ja zarejestruję się |
| (tú) te registres |
ty zarejestrujesz się |
| (él/ella) se registre |
on/ona zarejestruje się |
| (nosotros/nosotras) nos registremos |
my zarejestrujemy się |
| (vosotros/vosotras) os registréis |
wy zarejestrujecie się |
| (ellos/ellas) se registren |
oni/one zarejestrują się |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me haya registrado |
ja się zarejestrowałem |
| (tú) te hayas registrado |
Ty się zarejestrowałeś |
| (él/ella) se haya registrado |
on/ona się zarejestrował/zarejestrowała |
| (nosotros/nosotras) nos hayamos registrado |
my zarejestrowaliśmy się |
| (vosotros/vosotras) os hayáis registrado |
wy zarejestrowaliście się |
| (ellos/ellas) se hayan registrado |
oni/one się zarejestrowali |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me registraba |
ja się rejestrowałem |
| (tú) te registrabas |
ty rejestrowałeś się |
| (él/ella) se registraba |
on/ona zarejestrował się |
| (nosotros/nosotras) nos registrábamos |
my się rejestrowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) os registrabais |
wy rejestrowaliście się |
| (ellos/ellas) se registraban |
oni/one się rejestrowali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me había registrado |
ja byłem zarejestrowany |
| (tú) te habías registrado |
Ty się zarejestrowałeś |
| (él/ella) se había registrado |
on/ona się zarejestrował |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos registrado |
my się zarejestrowaliśmy/my się zarejestrowałyśmy |
| (vosotros/vosotras) os habíais registrado |
wy zarejestrowaliście się |
| (ellos/ellas) se habían registrado |
oni/one się zarejestrowali |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me registrara/me registrase |
ja zarejestrowałbym się |
| (tú) te registraras/te registrases |
ty zarejestrowałbyś się |
| (él/ella) se registrara/se registrase |
on/ona zarejestrowałby się |
| (nosotros/nosotras) nos registráramos/nos registrásemos |
my zarejestrowalibyśmy się |
| (vosotros/vosotras) os registrarais/os registraseis |
wy zarejestrowalibyście się |
| (ellos/ellas) se registraran/se registrasen |
oni/one zarejestrowaliby się |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me hubiera/hubiese registrado |
ja bym się zarejestrował |
| (tú) te hubieras/hubieses registrado |
ty byłbyś się zarejestrował |
| (él/ella) se hubiera/hubiese registrado |
on/ona się zarejestrował |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos registrado |
my zarejestrowalibyśmy się |
| (vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis registrado |
wy zarejestrowalibyście się |
| (ellos/ellas) se hubieran/hubiesen registrado |
oni/one byłyby się zarejestrowały |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me registré |
ja się zarejestrowałem |
| (tú) te registraste |
ty zarejestrowałeś się |
| (él/ella) se registró |
on/ona zarejestrował się |
| (nosotros/nosotras) nos registramos |
my się zarejestrowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) os registrasteis |
wy zarejestrowaliście się |
| (ellos/ellas) se registraron |
oni/one zarejestrowali się |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me hube registrado |
ja się zarejestrowałem |
| (tú) te hubiste registrado |
ty się zarejestrowałeś |
| (él/ella) se hubo registrado |
on się zarejestrował/ona się zarejestrowała |
| (nosotros/nosotras) nos hubimos registrado |
my się zarejestrowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) os hubisteis registrado |
wy zarejestrowaliście się |
| (ellos/ellas) se hubieron registrado |
oni/one się zarejestrowali |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me registrare |
ja zarejestruję się |
| (tú) te registrares |
ty zarejestrujesz się |
| (él/ella) se registrare |
on/ona zarejestruje się |
| (nosotros/nosotras) nos registráremos |
my się zarejestrujemy |
| (vosotros/vosotras) os registrareis |
wy zarejestrujecie się |
| (ellos/ellas) se registraren |
oni/one zarejestrują się |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me hubiere registrado |
ja zarejestruję się |
| (tú) te hubieres registrado |
ty zarejestrowałbyś się |
| (él/ella) se hubiere registrado |
on/ona się zarejestrował |
| (nosotros/nosotras) nos hubiéremos registrado |
my się zarejestrujemy |
| (vosotros/vosotras) os hubiereis registrado |
wy zarejestrowalibyście się |
| (ellos/ellas) se hubieren registrado |
oni/one będą się zarejestrowali |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) futuro_simple |
ja zarejestruję się |
| (tú) me registraré |
Ty zarejestrujesz się |
| (él/ella) te registrarás |
on/ona zarejestruje się |
| (nosotros/nosotras) se registrará |
my się zarejestrujemy |
| (vosotros/vosotras) nos registraremos |
wy zarejestrujecie się |
| (ellos/ellas) os registraréis |
oni/one zarejestrują się |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me habré registrado |
ja będę się zarejestrował |
| (tú) te habrás registrado |
Ty się zarejestrowałeś |
| (él/ella) se habrá registrado |
on/ona się zarejestrował/zarejestrowała |
| (nosotros/nosotras) nos habremos registrado |
my będziemy się zarejestrowali |
| (vosotros/vosotras) os habréis registrado |
wy zarejestrowaliście się |
| (ellos/ellas) se habrán registrado |
oni/one zarejestrowali się |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| Regístrate! |
Zarejestruj się! |
| Regístrate! |
Zarejestruj się! |
| Regístrese! |
Zarejestrujmy się! |
| Registremonos! |
Zarejestrujmy się! |
| Registrados! |
Zarejestrują się! |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡No te registres! |
Ty nie rejestruj się |
| ¡No se registre! |
Niech on/ona nie zarejestruje się |
| ¡No nos registremos! |
Nie rejestrujmy się! |
| ¡No os registréis! |
Wy nie rejestrujcie się |
| ¡No se registren! |
Oni/one nie będą się rejestrować |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me registraría |
ja zarejestrowałbym się |
| (tú) te registrarías |
ty zarejestrowałbyś się |
| (él/ella) se registraría |
on/ona zarejestrowałby się |
| (nosotros/nosotras) nos registraríamos |
my zarejestrowalibyśmy się |
| (vosotros/vosotras) os registraríais |
wy zarejestrowalibyście się |
| (ellos/ellas) se registrarían |
oni/one zarejestrowaliby się |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me habría registrado |
ja zarejestrowałbym się |
| (tú) te habrías registrado |
Ty zarejestrowałbyś się |
| (él/ella) se habría registrado |
on/ona zarejestrowałby się |
| (nosotros/nosotras) nos habríamos registrado |
my zarejestrowalibyśmy się |
| (vosotros/vosotras) os habríais registrado |
wy zarejestrowalibyście się |
| (ellos/ellas) se habrían registrado |
oni/one zarejestrowaliby się |
|