10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Registrarse (zarejestrować się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika registrarse (zarejestrować się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Registrarse (zarejestrować się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: A2

Moduł 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Podróżowanie: ruszamy w dzicz!)

Lekcja 6: En el hotel (W hotelu)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Registrarse (Zarejestrować się) Registrando (rejestrując się) Registrado (Zarejestrowany)

Registrarse (Zarejestrować się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) me registro ja się rejestruję
(tú) te registras ty się rejestrujesz
(él/ella) se registra on/ona rejestruje się
(nosotros/nosotras) nos registramos my się rejestrujemy
(vosotros/vosotras) os registráis wy zarejestrowaliście się
(ellos/ellas) se registran oni/one zarejestrowują się

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me he registrado ja zarejestrowałem się
(tú) te has registrado Ty się zarejestrowałeś
(él/ella) se ha registrado on/ona zarejestrował się
(nosotros/nosotras) nos hemos registrado my zarejestrowaliśmy się
(vosotros/vosotras) os habéis registrado wy zarejestrowaliście się
(ellos/ellas) se han registrado oni/one się zarejestrowali

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) me registre ja zarejestruję się
(tú) te registres ty zarejestrujesz się
(él/ella) se registre on/ona zarejestruje się
(nosotros/nosotras) nos registremos my zarejestrujemy się
(vosotros/vosotras) os registréis wy zarejestrujecie się
(ellos/ellas) se registren oni/one zarejestrują się

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me haya registrado ja się zarejestrowałem
(tú) te hayas registrado Ty się zarejestrowałeś
(él/ella) se haya registrado on/ona się zarejestrował/zarejestrowała
(nosotros/nosotras) nos hayamos registrado my zarejestrowaliśmy się
(vosotros/vosotras) os hayáis registrado wy zarejestrowaliście się
(ellos/ellas) se hayan registrado oni/one się zarejestrowali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me registraba ja się rejestrowałem
(tú) te registrabas ty rejestrowałeś się
(él/ella) se registraba on/ona zarejestrował się
(nosotros/nosotras) nos registrábamos my się rejestrowaliśmy
(vosotros/vosotras) os registrabais wy rejestrowaliście się
(ellos/ellas) se registraban oni/one się rejestrowali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me había registrado ja byłem zarejestrowany
(tú) te habías registrado Ty się zarejestrowałeś
(él/ella) se había registrado on/ona się zarejestrował
(nosotros/nosotras) nos habíamos registrado my się zarejestrowaliśmy/my się zarejestrowałyśmy
(vosotros/vosotras) os habíais registrado wy zarejestrowaliście się
(ellos/ellas) se habían registrado oni/one się zarejestrowali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me registrara/me registrase ja zarejestrowałbym się
(tú) te registraras/te registrases ty zarejestrowałbyś się
(él/ella) se registrara/se registrase on/ona zarejestrowałby się
(nosotros/nosotras) nos registráramos/nos registrásemos my zarejestrowalibyśmy się
(vosotros/vosotras) os registrarais/os registraseis wy zarejestrowalibyście się
(ellos/ellas) se registraran/se registrasen oni/one zarejestrowaliby się

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiera/hubiese registrado ja bym się zarejestrował
(tú) te hubieras/hubieses registrado ty byłbyś się zarejestrował
(él/ella) se hubiera/hubiese registrado on/ona się zarejestrował
(nosotros/nosotras) nos hubiéramos/hubiésemos registrado my zarejestrowalibyśmy się
(vosotros/vosotras) os hubierais/hubieseis registrado wy zarejestrowalibyście się
(ellos/ellas) se hubieran/hubiesen registrado oni/one byłyby się zarejestrowały

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) me registré ja się zarejestrowałem
(tú) te registraste ty zarejestrowałeś się
(él/ella) se registró on/ona zarejestrował się
(nosotros/nosotras) nos registramos my się zarejestrowaliśmy
(vosotros/vosotras) os registrasteis wy zarejestrowaliście się
(ellos/ellas) se registraron oni/one zarejestrowali się

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) me hube registrado ja się zarejestrowałem
(tú) te hubiste registrado ty się zarejestrowałeś
(él/ella) se hubo registrado on się zarejestrował/ona się zarejestrowała
(nosotros/nosotras) nos hubimos registrado my się zarejestrowaliśmy
(vosotros/vosotras) os hubisteis registrado wy zarejestrowaliście się
(ellos/ellas) se hubieron registrado oni/one się zarejestrowali

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) me registrare ja zarejestruję się
(tú) te registrares ty zarejestrujesz się
(él/ella) se registrare on/ona zarejestruje się
(nosotros/nosotras) nos registráremos my się zarejestrujemy
(vosotros/vosotras) os registrareis wy zarejestrujecie się
(ellos/ellas) se registraren oni/one zarejestrują się

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me hubiere registrado ja zarejestruję się
(tú) te hubieres registrado ty zarejestrowałbyś się
(él/ella) se hubiere registrado on/ona się zarejestrował
(nosotros/nosotras) nos hubiéremos registrado my się zarejestrujemy
(vosotros/vosotras) os hubiereis registrado wy zarejestrowalibyście się
(ellos/ellas) se hubieren registrado oni/one będą się zarejestrowali

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) futuro_simple ja zarejestruję się
(tú) me registraré Ty zarejestrujesz się
(él/ella) te registrarás on/ona zarejestruje się
(nosotros/nosotras) se registrará my się zarejestrujemy
(vosotros/vosotras) nos registraremos wy zarejestrujecie się
(ellos/ellas) os registraréis oni/one zarejestrują się

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habré registrado ja będę się zarejestrował
(tú) te habrás registrado Ty się zarejestrowałeś
(él/ella) se habrá registrado on/ona się zarejestrował/zarejestrowała
(nosotros/nosotras) nos habremos registrado my będziemy się zarejestrowali
(vosotros/vosotras) os habréis registrado wy zarejestrowaliście się
(ellos/ellas) se habrán registrado oni/one zarejestrowali się
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
Regístrate! Zarejestruj się!
Regístrate! Zarejestruj się!
Regístrese! Zarejestrujmy się!
Registremonos! Zarejestrujmy się!
Registrados! Zarejestrują się!

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No te registres! Ty nie rejestruj się
¡No se registre! Niech on/ona nie zarejestruje się
¡No nos registremos! Nie rejestrujmy się!
¡No os registréis! Wy nie rejestrujcie się
¡No se registren! Oni/one nie będą się rejestrować

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) me registraría ja zarejestrowałbym się
(tú) te registrarías ty zarejestrowałbyś się
(él/ella) se registraría on/ona zarejestrowałby się
(nosotros/nosotras) nos registraríamos my zarejestrowalibyśmy się
(vosotros/vosotras) os registraríais wy zarejestrowalibyście się
(ellos/ellas) se registrarían oni/one zarejestrowaliby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) me habría registrado ja zarejestrowałbym się
(tú) te habrías registrado Ty zarejestrowałbyś się
(él/ella) se habría registrado on/ona zarejestrowałby się
(nosotros/nosotras) nos habríamos registrado my zarejestrowalibyśmy się
(vosotros/vosotras) os habríais registrado wy zarejestrowalibyście się
(ellos/ellas) se habrían registrado oni/one zarejestrowaliby się

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ty rejestrujesz się na wycieczkę z przewodnikiem.
Tú te registras en la excursión guiada.
2. Ja się rejestruję w hostelu.
Yo me registro en el hostal.
3. Oni zarejestrują się na wycieczkę z przewodnikiem.
Ellos se registrarán para la excursión guiada.
4. My zarejestrowaliśmy się na kontroli bezpieczeństwa.
Nosotros nos registramos en el control de seguridad.
5. Oni rejestrują się w biurze turystycznym.
Ellos se registran en la oficina de turismo.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Wy zarejestrowaliście się w terminalu samolotów.
Os habéis registrado en la terminal de aviones.
2. Zarejestrowaliśmy się na wycieczkę z przewodnikiem.
Nos hemos registrado para la excursión guiada.
3. Oni zarejestrowali się, aby odwiedzić miejsca turystyczne.
Se registraron para visitar lugares turísticos.
4. Ty zarejestrowałeś się w hostelu przed rozpakowaniem walizki.
Te registrabas en el hostal antes de deshacer la maleta.
5. Zarejestrowaliśmy się w hostelu.
Nos registramos en el hostal.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

os registréis, os registrarais/os registraseis, te registres, se registrara/se registrase, me registrara/me registrase

1.
Es necesario que ... antes de entrar.
(Ty musisz się zarejestrować przed wejściem.)
2.
Si ... temprano, podríais disfrutar del desayuno incluido.
(Gdybyście zarejestrowali się wcześnie, moglibyście skorzystać ze śniadania w cenie.)
3.
Es probable que él ... en el hostal antes de buscar el mostrador de facturación.
(Jest prawdopodobne, że zarejestrował się w hostelu przed szukaniem stanowiska odprawy.)
4.
Quiero que ... en el control de seguridad.
(Chcę, abyście się zarejestrowali w kontroli bezpieczeństwa.)
5.
Si yo ... a tiempo, podría tener una habitación doble.
(Gdybym się zarejestrował/zarejestrowała na czas, mógłbym/mogłabym mieć pokój dwuosobowy.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Zarejestrowałem się w hostelu na pełne wyżywienie.
Me hube registrado en el hostal para la pensión completa.
2. Nie jest pewne, że oni zarejestrowali się w biurze turystycznym.
No es seguro que se hayan registrado en la oficina de turismo.
3. Gdyby się zarejestrowali w biurze podróży, nie musieliby teraz szukać zakwaterowania.
Si se hubieran/hubiesen registrado en la agencia de viajes, no tendrían que buscar el alojamiento ahora.
4. Zarejestrowaliśmy się, a potem szukaliśmy kontroli bezpieczeństwa.
Nos hubimos registrado y después buscamos el control de seguridad.
5. Gdybym się na czas zarejestrował, teraz miałbym prawo jazdy.
Si me hubiera/hubiese registrado a tiempo, ahora tendría mi carné de conducir.