Duits B1 module 4: Education and career (Education and career)

Dit is leermodule 4 van 6 van ons Duitse B1 lesprogramma. Elke leermodule bevat 6 tot 8 hoofdstukken.

Leerdoelen:

  • Beschrijf je opleiding en curriculum
  • Praat over je baan
  • Voel je op je gemak in alledaagse werksituaties

Woordenlijst (141)

Kernwoordenschat (0):
Contextwoordenschat: 149

Duits Nederlands
Abschließen Afronden
Anmelden Zich inschrijven
Anstellen (sich bewerben) Solliciteren
Arbeitszeitverkürzung verkorting van de werktijd
Beruflich Beroepsmatig / professioneel
Beschäftigen In dienst nemen / bezighouden
Bestehen Slagen
Bewältigen Aan (iets) kunnen / beheersen
Das Anschreiben De sollicitatiebrief
Das Arbeitszeugnis Het arbeidscertificaat
Das Ergebnis Het resultaat
Das Gymnasium Het gymnasium / vwo
Das Vorstellungsgespräch Het sollicitatiegesprek
Das Vorstellungsgespräch führen Het sollicitatiegesprek voeren
Das Zeugnis (Arbeitszeugnis) het getuigschrift (werkgeversverklaring)
Den Antrag stellen Een aanvraag indienen
Der Anspruch (auf) het recht (op)
Der Arbeitgeber De werkgever
Der Arbeitnehmer De werknemer
Der Arbeitsvertrag de arbeidsovereenkomst
Der Lebenslauf Het cv
Der Schulweg De schoolroute / het traject naar school
Der Tarifvertrag de cao (collectieve arbeidsovereenkomst)
Die Abfindung de ontslagvergoeding
Die Anforderungen De eisen
Die Anmeldung De inschrijving
Die Arbeitsagentur het arbeidsbureau
Die Arbeitslosigkeit de werkloosheid
Die Arbeitszeit De werktijd
Die Aufgabenbeschreibung De functiebeschrijving
Die Aufgabenstellung De opdracht
Die Aufnahmeprüfung De toelatingsproef
Die Ausbildung De opleiding
Die Befristung de tijdelijke arbeidsovereenkomst
Die Berufserfahrung De werkervaring
Die Berufsschule De beroepsschool / vakschool
Die Betreuung De opvang / het toezicht
Die Betriebsvereinbarung de bedrijfsregeling / ondernemingsregeling
Die Bewerberauswahl De selectie van sollicitanten
Die Bewerbung De sollicitatie
Die Bewerbungsfrist De deadline voor sollicitaties
Die Bewerbungsmappe De sollicitatiemap
Die Bewerbungsunterlagen De sollicitatiedocumenten
Die Bewertung De beoordeling
Die Einarbeitung De inwerkperiode
Die Einschulung De eerste schooldag / start op school
Die Elternvertretung De oudercommissie / oudervertegenwoordiging
Die Frist De termijn
Die Förderschule De speciale school
Die Ganztagsschule De hele dag school (ganztagschool)
Die Gehaltsabrechnung het salarisstrookje
Die Gesamtschule De gecombineerde school (vmbo/havo/vwo)
Die Halbtagsschule De halve dag school (halftagschool)
Die Hauptschule De basisgerichte middelbare school (vmbo basis)
Die Kindertagesstätte De kinderopvang / het kinderdagverblijf
Die Kursleitung De cursusleiding
Die Kündigung de opzegging
Die Kündigungsfrist de opzegtermijn
Die Lernförderung De leerondersteuning
Die Lohnfortzahlung (im Krankheitsfall) het loon tijdens ziekte
Die Nachprüfung Het herexamen
Die Note Het cijfer
Die Privatschule De privéschool
Die Probezeit De proeftijd
Die Prüfung Het examen
Die Prüfungsangst Examenvrees
Die Qualifikation De kwalificatie
Die Realschule De mavo / realschool
Die Referenz De referentie
Die Schulbescheinigung Het schoolattest
Die Schulempfehlung De schoolaanbeveling
Die Schulferien De schoolvakanties
Die Schulgebühren Het schoolgeld
Die Schulpflicht De leerplicht
Die Skala De schaal
Die Sozialversicherung de sociale verzekering
Die Stelle De functie
Die Stellenanzeige De vacature
Die Stellungnahme de schriftelijke reactie / het standpunt
Die Teilprüfung Het deeltentamen
Die Teilzeit de deeltijd
Die Teilzeitstelle De deeltijdbaan
Die Tätigkeitsbeschreibung De functiebeschrijving
Die Verantwortlichkeit De verantwoordelijkheid
Die Vergütung De vergoeding
Die Vollzeit de voltijd
Die Vollzeitstelle De voltijdbaan
Die Vorbereitung De voorbereiding
Die Zertifizierung De certificering
Die Zulassung De toelating
Die mündliche Prüfung Het mondeling examen
Die schriftliche Prüfung Het schriftelijk examen
Dienstreise dienstreis
Dringend dringend
Durchfallen Zakken
Einstellen Aannemen
Einstellen (jemanden einstellen) Werven (iemand aannemen)
Feedback geben Feedback geven
Fortbilden (sich fortbilden) Bijscholen (zich bijscholen)
Freistellen (freistellt, freistellte, hat freigestellt) vrijstellen (stelt vrij, stelde vrij, heeft vrijgesteld)
Gehaltsvorstellung Salarisverwachting
Gekündigt werden / Entlassen werden ontslagen worden / ontslagen worden
Gleitzeit glijdende werktijden
Kündigen Opzeggen / ontslaan
Kündigen (eine Stelle kündigen / gekündigt werden) Ontslaan / opzeggen (een baan opzeggen / ontslagen worden)
Kündigen (kündigt, kündigte, hat gekündigt) opzeggen (zegt op, zegde op, heeft opgezegd)
Nachweisen Aantonen
Notfall noodgeval
Punktzahl Het aantal punten
Sich anmelden Zich inschrijven
Sich umschulen Zich omscholen
Teamfähig Teamspeler / kan goed in een team werken
Teilzeit deeltijd
Verhandeln (Gehalt verhandeln) Onderhandelen (salaris onderhandelen)
Veröffentlichen (eine Stellenanzeige veröffentlichen) Publiceren (een vacature publiceren)
Vorbereiten Voorbereiden
Vorerfahrung Eerdere ervaring
Vorstellen (sich vorstellen / jemanden vorstellen) Voorstellen (zich voorstellen / iemand voorstellen)
Widersprechen (widerspricht, widersprach, hat widersprochen) tegenspreken / bezwaar maken (spreekt tegen, sprak tegen, heeft tegengesproken)
Zuverlässig Betrouwbaar
ablehnen (ablehnen) weigeren (weigeren)
ausfallen (ausfallen) uitvallen (uitvallen)
beantragen (beantragen) aanvragen (aanvragen)
beurlaubt sein met verlof zijn
der Arzttermin doktersafspraak
der Krankenstand ziekteverzuim
der Sonderurlaub bijzonder verlof
der Urlaub de vakantie
der Urlaubstag de vakantiedag
die Freistellung vrijstelling
die Kinderbetreuung kinderopvang
die Vertretung vervanging
genehmigen (genehmigen) goedkeuren (goedkeuren)
im Voraus van tevoren
krankmelden (krankmelden) ziekmelden (ziekmelden)
mit Entgeltfortzahlung met doorbetaling van loon
sich freinehmen (sich freinehmen) vrij nemen (vrij nemen)
verschieben (verschieben) uitstellen (uitstellen)
vertretungsweise vervangingsgewijs
Übernehmen Op zich nemen / overnemen
Überstunden overuren