Duits B1 module 4: Education and career (Education and career)
Dit is leermodule 4 van 6 van ons Duitse B1 lesprogramma. Elke leermodule bevat 6 tot 8 hoofdstukken.
Leerdoelen:
- Beschrijf je opleiding en curriculum
- Praat over je baan
- Voel je op je gemak in alledaagse werksituaties
- Gevorderde verleden tijdsvormen
Woordenlijst (142)
Kernwoordenschat
(0):
Contextwoordenschat:
145
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| Arbeitsplatz | de werkplek |
| Das bieten wir: ... | Dit bieden wij: ... |
| Die Klausur war eine Katastrophe! | Het tentamen was een ramp! |
| Die hört sich gut an. | Dat klinkt goed. |
| Einen Moment bitte. | Een ogenblik alstublieft. |
| Gute Reise! | goede reis! |
| Haben Sie noch Fragen? | Heeft u nog vragen? |
| Herzlich willkommen bei uns in der Firma. | Hartelijk welkom bij ons in het bedrijf. |
| Hier muss viel gemacht werden. | Hier moet veel gedaan worden. |
| Homeoffice beantragen | thuiswerken aanvragen |
| Mich würde interessieren, .... | Ik zou graag willen weten, .... |
| Mit großem Interesse habe ich Ihre Ausschreibung wahrgenommen. | Met grote belangstelling heb ik uw vacature gelezen. |
| Mobiles Arbeiten ist möglich. | Mobiel werken is mogelijk. |
| Schönen Urlaub! | fijne vakantie! |
| Urlaub beantragen | vakantie aanvragen |
| Urlaubstage ansammeln | vakantiedagen sparen |
| an einem Austauschprogramm teilnehmen | aan een uitwisselingsprogramma deelnemen |
| ankreuzen | aankruisen |
| arbeitslos | werkloos |
| auf Reisen sein | op reis zijn |
| auf den Platz verzichten | afzien van de plaats |
| aus familiären Gründen | om familiale redenen |
| aus medizinischen Gründen | om medische redenen |
| aus persönlichen Gründen | om persoonlijke redenen |
| auswendig lernen | uit het hoofd leren |
| das Anschreiben | de sollicitatiebrief |
| das Arbeitsamt | het arbeidsbureau |
| das Arbeitsverhältnis | de arbeidsrelatie / arbeidscontract |
| das Empfehlungsschreiben | de aanbevelingsbrief |
| das Fach | het vak |
| das Gehalt | het salaris |
| das Medienzentrum | het mediacentrum |
| das Sekretariat | het secretariaat |
| das Stipendium | de beurs |
| das Wissen | de kennis |
| das Wörterbuch | het woordenboek |
| das berufliche Profil | het professionele profiel |
| das berufliche Ziel | het carrièredoel |
| das ärztliche Attest | het medische attest |
| den Lebenslauf aktualisieren | het cv bijwerken |
| den Urlaub verschieben | de vakantie verplaatsen |
| der Arbeitnehmer / die Arbeitnehmerin | de werknemer / de werkneemster |
| der Arbeitsplatz | de werkplek |
| der Arbeitstag | de werkdag (dagelijkse werkdag) |
| der Auszubildende | de leerling / stagiair |
| der Campus | de campus |
| der Erfolg | het succes |
| der Feiertag | de feestdag |
| der Hochschulabsolvent / die Hochschulabsolventin | de universitaire afgestudeerde |
| der Praxisunterricht | de praktijkles |
| der Tarifvertrag | de cao |
| der Theorieunterricht | de theoretische les |
| der Unterricht | de les |
| der Urlaub | de vakantie |
| der Werktag | de werkdag |
| der freie Tag | de vrije dag |
| der praktische Teil | het praktische deel |
| der theoretische Teil | het theoretische deel |
| die Arbeitserlaubnis | de werkvergunning |
| die Arbeitslosigkeit | de werkloosheid |
| die Arbeitszeit | de werktijd |
| die Berufserfahrung | de werkervaring |
| die Bescheinigung | het certificaat |
| die Bewerbung | de sollicitatie |
| die Bezugsperson | de contactpersoon |
| die Einschreibung stornieren | de inschrijving annuleren |
| die Fachkenntnisse | de vakkennis |
| die Gleitzeit | de glijdende werktijd / flexibele uren |
| die Halbpension die Vollpension | half pension / volpension |
| die Immatrikulation | de inschrijving (universiteit) |
| die Kita | de kinderopvang |
| die Kompetenzen | de competenties |
| die Krankschreibung | de ziektebrief |
| die Kündigung | de ontslagbrief / de opzegging |
| die Kündigungsfrist | de opzegtermijn |
| die Leistung | de prestatie |
| die Nachhilfe | de bijles |
| die Pause | de pauze |
| die Privatschule | de privéschool |
| die Probezeit | de proeftijd |
| die Promotion | de promotie (PhD) |
| die Prämien | de bonussen |
| die Qualifikation | de kwalificatie |
| die Referenz | de referentie |
| die Spezialisierung | de specialisatie |
| die Stelle der | de functie |
| die Stellenausschreibung | de vacature |
| die Teilzeit | deeltijd |
| die Verfügbarkeit | de beschikbaarheid |
| die Vertragsklausel | de contractclausule |
| die Vollzeit | fulltime |
| die Voraussetzung | de vereiste / voorwaarde |
| die Warteliste | de wachtlijst |
| die Weiterbildung | de bijscholing |
| die Wiederholung | de herhaling |
| die Zeile | de regel |
| die Zustimmung | de toestemming |
| die akademische Ausbildung | de academische opleiding |
| die freie Stelle | de vrije baan / openstaande functie |
| die praktische Erfahrung | de praktische ervaring |
| die staatlich geförderte Privatschule | de door de staat gesteunde privéschool |
| die technische Ausbildung | de technische opleiding |
| die Überstunde | de overuur |
| die Übung | de oefening |
| die öffentliche Schule | de openbare school |
| durch eine mündliche Prüfung fallen | zakken voor een mondeling examen |
| ein Praktikum machen | een stage doen |
| ein Stipendium beantragen | een beurs aanvragen |
| eine Ausbildung haben | een opleiding hebben |
| eine Klausur schreiben | een tentamen maken |
| eine Prüfung bestehen/ nicht bestehen | een examen halen / niet halen |
| eine Prüfung korrigieren | een examen nakijken |
| eine gute Note haben | een goed cijfer hebben |
| eine schlechte Note haben | een slecht cijfer hebben |
| einen Platz beantragen | een plaats aanvragen |
| einen Urlaubstag beantragen | een vakantiedag aanvragen |
| flexible Arbeitszeiten | flexibele werktijden |
| halbtags | halve dag |
| in Rente gehen | met pensioen gaan |
| jemanden empfehlen | iemand aanraden |
| jemanden weiterempfehlen | iemand aanbevelen |
| keine Ausbildung haben | geen opleiding hebben |
| krankgeschrieben sein | ziekgemeld zijn |
| kündigen | ontslag nemen / opzeggen |
| lernen | studeren / leren |
| nachdenken | nadenken |
| nachschlagen | opzoeken |
| sich bewerben | solliciteren |
| sich einschreiben | zich inschrijven |
| vereinbaren | overeenkomen |
| verfassen | opstellen |
| verhandeln | onderhandelen |
| verlängern | verlengen |
| wiederholen | herhalen |
| zusagen | toezeggen / accepteren |
| zusammenfassen | samenvatten |
| zustimmen | instemmen |
| zuständig | verantwoordelijk |
| zuverlässig | betrouwbaar |
| üben | oefenen |
| übernehmen | overnemen / aannemen |
| überprüfen | controleren / nakijken |