Módulo 4 del nivel alemán B1: Education and career (Education and career)
Este es el módulo de aprendizaje 4 de 6 de nuestro plan de estudios de alemán B1. Cada módulo de aprendizaje contiene de 6 a 8 capítulos.
Objetivos de aprendizaje:
- Describe tu educación y plan de estudios
- Habla de tu trabajo
- Estar cómodo en entornos de trabajo cotidianos
Lista de palabras (133)
Vocabulario básico
(0):
Vocabulario contextual:
142
| Alemán | Español |
|---|---|
| Abschneiden (gut/schlecht) bei | Desempeñarse (bien/mal) en |
| Angeben (z. B. Fähigkeiten angeben) | Indicar (p. ej., indicar habilidades) |
| Ausnahmsweise | Excepcionalmente |
| Beim Arbeitsamt vorsprechen | Presentarse en la oficina de empleo |
| Beruflich qualifiziert | Profesionalmente cualificado |
| Bestehen bleiben | No aprobar / suspender |
| Beurlauben (sich beurlauben lassen) | Solicitar permiso (tomarse permiso) |
| Das Anschreiben | La carta de presentación |
| Das Gymnasium | El gimnasio (instituto de enseñanza secundaria superior) |
| Das Schulprofil | El perfil escolar |
| Das Vorstellungsgespräch | La entrevista de trabajo |
| Das Vorstellungsgespräch führen | Realizar la entrevista de trabajo |
| Das Zeugnis | El boletín / el certificado escolar |
| Das Zeugnis (Arbeitszeugnis) | El certificado / el informe laboral |
| Der Anspruch (auf) | El derecho (a) |
| Der Antrag (auf Urlaub) | La solicitud (de vacaciones) |
| Der Arbeitsvertrag | El contrato de trabajo |
| Der Arzttermin | La cita médica |
| Der Betreuungsfall | El caso de cuidado |
| Der Feiertag | El día festivo |
| Der Lebenslauf | El currículum vitae |
| Der Prüfungsbogen | El cuestionario del examen |
| Der Schulwechsel | El cambio de escuela |
| Der Tarifvertrag | El convenio colectivo |
| Der Urlaub | Las vacaciones |
| Die Abfindung | La indemnización |
| Die Anforderungen | Los requisitos |
| Die Arbeitsagentur | La agencia de empleo |
| Die Arbeitslosigkeit | El desempleo |
| Die Arbeitszeit | El horario de trabajo |
| Die Arbeitszeiten | El horario de trabajo |
| Die Aufgabenbeschreibung | La descripción de tareas |
| Die Befristung | La temporalidad / duración limitada |
| Die Berufserfahrung | La experiencia profesional |
| Die Berufsschule | La escuela profesional / instituto de formación |
| Die Betreuung (nach der Schule) | La atención/cuidados (después de la escuela) |
| Die Betriebsvereinbarung | El acuerdo de empresa |
| Die Bewerberauswahl | La selección de candidatos |
| Die Bewerbungsfrist | El plazo de solicitud |
| Die Bewerbungsunterlagen | Los documentos de solicitud |
| Die Bewertung | La evaluación |
| Die Einarbeitung | La incorporación / formación inicial |
| Die Einschulung (Anmeldung) | La escolarización (inscripción) |
| Die Elternvertretung | La representación de los padres |
| Die Freistellung | La licencia |
| Die Frist einhalten | Cumplir el plazo |
| Die Ganztagsschule | La escuela de jornada completa |
| Die Gehaltsabrechnung | La nómina / el recibo de salario |
| Die Gehaltsvorstellung | Las expectativas salariales |
| Die Gesamtschule | La Gesamtschule (escuela integrada) |
| Die Grundschule | La escuela primaria |
| Die Hauptschule | La Hauptschule (escuela secundaria básica) |
| Die Hörverständnisaufgabe | La tarea de comprensión auditiva |
| Die Karenz / Die Elternzeit | La excedencia por maternidad/paternidad / el permiso parental |
| Die Klassenstufe | El curso / el grado escolar |
| Die Kostenübernahme | La cobertura de costos |
| Die Krankmeldung | La baja por enfermedad |
| Die Kündigung | La baja / el despido / la rescisión |
| Die Kündigungsfrist | El plazo de preaviso |
| Die Leseverständnisaufgabe | La tarea de comprensión lectora |
| Die Lohnfortzahlung (im Krankheitsfall) | La continuidad del pago del salario (en caso de enfermedad) |
| Die Nachprüfung | La recuperación / examen de recuperación |
| Die Note | La nota |
| Die Probezeit | El período de prueba |
| Die Probezeit (im Schuljahr) | El periodo de prueba (en el año escolar) |
| Die Prüfung ablegen | Presentarse al examen |
| Die Prüfung bestehen | Aprobar el examen |
| Die Prüfungsordnung | El reglamento de exámenes |
| Die Qualifikation | La cualificación |
| Die Realschule | La Realschule (escuela secundaria intermedia) |
| Die Referenz | La referencia |
| Die Referenz / Das Empfehlungsschreiben | La referencia / La carta de recomendación |
| Die Schulanmeldung | La inscripción escolar |
| Die Schulbehörde | La autoridad educativa |
| Die Sonderurlaubregelung | La regulación de permiso especial |
| Die Sozialversicherung | La seguridad social |
| Die Stelle / Die Stellenanzeige | El puesto / el anuncio de empleo |
| Die Stellenanzeige | El anuncio de empleo |
| Die Stellungnahme | La declaración / el posicionamiento |
| Die Teilzeit | El trabajo a tiempo parcial |
| Die Teilzeitstelle | El puesto a tiempo parcial |
| Die Tätigkeit | La actividad / el puesto desempeñado |
| Die Verantwortlichkeit | La responsabilidad |
| Die Vergütung | La remuneración |
| Die Vollzeit | El trabajo a tiempo completo |
| Die Vollzeitstelle | El puesto a tiempo completo |
| Die Vorbereitung | La preparación |
| Die Zeugnisse | Los certificados / los expedientes académicos |
| Die mündliche Prüfung | El examen oral |
| Die schriftliche Prüfung | El examen escrito |
| Dienstplan ändern | Cambiar el horario de trabajo |
| Dringend | Urgente |
| Durchfallen | Suspender / reprobar |
| Ein Beratungsgespräch vereinbaren | Concertar una cita de asesoramiento |
| Ein Formular ausfüllen | Rellenar un formulario |
| Ein Zertifikat erhalten | Recibir un certificado |
| Eine Bescheinigung vorlegen | Presentar un certificado |
| Eine Empfehlung ausstellen | Emitir una recomendación |
| Eine Frist einhalten | Cumplir un plazo |
| Einen Antrag stellen | Presentar una solicitud |
| Einen Termin vereinbaren | Concertar una cita |
| Einstellen (jemanden einstellen) | Contratar (contratar a alguien) |
| Feedback geben | Dar retroalimentación |
| Fortbilden (sich fortbilden) | Actualizarse / formarse (formarse continuamente) |
| Freinehmen (sich freinehmen) | Tomarse libre (pedir día libre) |
| Freistellen (freistellt, freistellte, hat freigestellt) | Eximir / dejar en libertad de trabajo (exime, eximió, ha eximido) |
| Förderbedarf feststellen | Determinar la necesidad de apoyo educativo |
| Gekündigt werden / Entlassen werden | Ser despedido / ser dado de baja |
| Kurzfristig | A corto plazo |
| Kündigen (eine Stelle kündigen / gekündigt werden) | Renunciar / despedir (rescindir un puesto / ser despedido) |
| Kündigen (kündigt, kündigte, hat gekündigt) | Rescindir / despedir (rescinde, rescindió, ha rescindido) |
| Langfristig | A largo plazo |
| Mit Vorankündigung | Con antelación |
| Probeklausur schreiben | Hacer un examen de práctica |
| Prüfungsangst haben | Tener miedo/ansiedad ante los exámenes |
| Punktzahl erreichen | Obtener una puntuación |
| Selbstständig arbeiten | Trabajar de forma autónoma |
| Sich beraten lassen | Consultar / pedir asesoramiento |
| Sich bewerben (um) | Solicitar (un puesto) |
| Sich vorstellen (im Gespräch) | Presentarse (en la entrevista) |
| Teamfähig | Capaz de trabajar en equipo |
| Verfügbar sein | Estar disponible |
| Verhandeln (Gehalt verhandeln) | Negociar (negociar el salario) |
| Vertretung organisieren | Organizar una sustitución |
| Veröffentlichen (eine Stellenanzeige veröffentlichen) | Publicar (publicar un anuncio de empleo) |
| Vorbereiten (sich) auf | Prepararse para |
| Vorstellen (sich vorstellen / jemanden vorstellen) | Presentarse (presentarse a sí mismo / presentar a alguien) |
| Widersprechen (widerspricht, widersprach, hat widersprochen) | Oponerse / discrepar (se opone, se opuso, ha discrepado) |
| Wiederholen (lernen) | Repasar / estudiar de nuevo |
| Zeitmanagement | Gestión del tiempo |
| Überqualifiziert | Sobrecualificado |
| Überstunden (machen) | Hacer horas extras |
| Überstunden abbauen | Recuperar horas extra |