Piacere (plezier hebben) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen
Delen
Gekopieerd!
Vervoeging van piacere (plezier hebben) voor alle werkwoordstijden met voorbeeldzinnen en oefeningen.
Infinito |
Participio passato |
Piacere
(plezier hebben)
|
Piaciuto
(bevallen)
|
Werkwoordstijden
Indicativo
Presente
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) piaccio / mi piace |
Ik heb plezier / ik heb plezier |
(tu) piaci / ti piace |
jij hebt plezier / jij hebt plezier |
(lui/lei) piace |
hij/zij heeft plezier |
(noi) piacciamo |
wij hebben plezier |
(voi) piacete |
jullie hebben plezier |
(loro) piacciono |
zij plezier hebben |
|
Imperfetto
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) piacevo |
ik had plezier |
(tu) piacevi |
jij had plezier |
(lui/lei) piaceva |
hij/zij had plezier |
(noi) piacevamo |
wij hadden plezier |
(voi) piacevate |
jullie hadden plezier |
(loro) piacevano |
zij hadden plezier |
|
Passato prossimo
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) sono piaciuto/sono piaciuta |
ik heb plezier gehad |
(tu) sei piaciuto/sei piaciuta |
jij hebt plezier gehad |
(lui/lei) è piaciuto/è piaciuta |
hij/zij heeft plezier gehad |
(noi) siamo piaciuti/siamo piaciute |
wij hebben plezier gehad |
(voi) siete piaciuti/siete piaciute |
jullie hebben plezier gehad |
(loro) sono piaciuti/sono piaciute |
zij hebben plezier gehad/zij hebben plezier gehad |
|
Trapassato prossimo
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) ero piaciuto/ero piaciuta |
ik had plezier gehad |
(tu) eri piaciuto/eri piaciuta |
jij had plezier gehad |
(lui/lei) era piaciuto/era piaciuta |
hij/zij had plezier gehad |
(noi) eravamo piaciuti/eravamo piaciute |
wij hadden plezier gehad |
(voi) eravate piaciuti/eravate piaciute |
jullie hadden plezier gehad |
(loro) erano piaciuti/erano piaciute |
zij hadden plezier gehad |
|
Futuro semplice
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) piacerò |
ik zal plezier hebben |
(tu) piacerai |
jij zult plezier hebben |
(lui/lei) piacerà |
hij/zij zal plezier hebben |
(noi) piaceremo |
wij zullen plezier hebben |
(voi) piacerete |
jullie zullen plezier hebben |
(loro) piaceranno |
zij zullen plezier hebben |
|
Futuro anteriore
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) sarò piaciuto/a |
Ik zal plezier hebben gehad |
(tu) sarai piaciuto/a |
jij zult plezier hebben gehad |
(lui/lei) sarà piaciuto/a |
hij/zij zal plezier hebben gehad |
(noi) saremo piaciuti/e |
wij zullen plezier hebben gehad |
(voi) sarete piaciuti/e |
jullie zullen plezier hebben gehad |
(loro) saranno piaciuti/e |
zij zullen plezier hebben gehad |
|
Condizionale
Condizionale presente
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) piacerei |
ik zou plezier hebben |
(tu) piaceresti |
jij zou plezier hebben |
(lui/lei) piacerebbe |
hij/zij zou plezier hebben |
(noi) piaceremmo |
wij zouden plezier hebben |
(voi) piacereste |
jullie zouden plezier hebben |
(loro) piacerebbero |
zij zouden plezier hebben |
|
Condizionale passato
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) avrei piaciuto/mi sarei piaciuto |
ik zou plezier hebben |
(tu) avresti piaciuto/ti saresti piaciuto |
jij zou plezier hebben gehad/jij zou plezier hebben gehad |
(lui/lei) avrebbe piaciuto/si sarebbe piaciuto |
hij/zij zou plezier hebben gehad |
(noi) avremmo piaciuto/ci saremmo piaciuti |
wij zouden plezier hebben gehad |
(voi) avreste piaciuto/vi sareste piaciuti |
jullie zouden plezier hebben |
(loro) avrebbero piaciuto/si sarebbero piaciuti |
zij zouden plezier hebben/ze zouden plezier hebben |
|
Congiuntivo
Congiuntivo presente
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) piaccia |
ik plezier heb |
(tu) piaccia |
jij plezier hebt |
(lui/lei) piaccia |
hij/zij plezier heeft |
(noi) piaccia |
wij plezier hebben |
(voi) piaccia |
jullie plezier hebben |
(loro) piacciano |
zij plezier hebben |
|
Congiuntivo passato
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) che io sia piaciuto/che io sia piaciuta |
ik dat ik plezier heb gehad/ik dat ik plezier heb gehad |
(tu) che tu sia piaciuto/che tu sia piaciuta |
jij hebt plezier gehad/jij hebt plezier gehad |
(lui/lei) che lui sia piaciuto/che lei sia piaciuta |
hij dat hij plezier heeft gehad/zij dat zij plezier heeft gehad |
(noi) che noi siamo piaciuti/che noi siamo piaciute |
wij plezier hebben gehad |
(voi) che voi siate piaciuti/che voi siate piaciute |
jullie dat jullie plezier hebben gehad/jullie dat jullie plezier hebben gehad |
(loro) che loro siano piaciuti/che loro siano piaciute |
zij zouden plezier hebben gehad |
|
Congiuntivo imperfetto
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) piacessi/piacesse |
ik plezier had |
(tu) piacessi/piacessi |
jij zou plezier hebben |
(lui/lei) piacesse/piacesse |
hij zou plezier hebben/zij zou plezier hebben |
(noi) piacessimo/piacessimo |
wij zouden plezier hebben |
(voi) piaceste/piaceste |
jullie plezier hadden |
(loro) piacessero/piacessero |
zij plezier hadden/zouden hebben |
|
Congiuntivo trapassato
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
(io) che io fossi piaciuto/che io fossi piacuta |
ik dat ik plezier had gehad |
(tu) che tu fossi piaciuto/che tu fossi piacuta |
jij zou plezier hebben gehad/jij zou plezier hebben gehad |
(lui/lei) che lui/lei fosse piaciuto/che lui/lei fosse piacuta |
hij/zij dat hij/zij plezier had gehad |
(noi) che noi fossimo piaciuti/che noi fossimo piacute |
wij dat wij plezier hadden gehad/wij dat wij plezier hadden gehad |
(voi) che voi foste piaciuti/che voi foste piacute |
jullie waren leuk bevallen |
(loro) che loro fossero piaciuti/che loro fossero piacute |
zij plezier hadden gehad |
|
Imperativo
Imperativo
Delen
Gekopieerd!
Italiaans |
Nederlands |
Piaccia! |
heb plezier |
Piaci! |
hij/zij plezier hebben |
Piaccia! |
heb plezier |
Piacciamo! |
Jullie hebben plezier |
Piacete! |
ze hebben plezier |
|