A1.24 - Kleuren
Colori
1. Taalonderdompeling
A1.24.1 Activiteit
Hoe kleuren te combineren
3. Grammatica
A1.24.2 Grammatica
Gebruik van “piacere”
Belangrijk werkwoord
Odiare (haten)
Belangrijk werkwoord
Piacere (plezier hebben)
4. Oefeningen
Oefening 1: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
WhatsApp: Je ontvangt een WhatsApp-bericht van je Italiaanse vriendin die een nieuwe bank koopt en je om advies over kleuren vraagt; antwoord met jouw mening.
Ciao!
Sabato vado in negozio per comprare il divano nuovo per il soggiorno. Le pareti sono bianche e i mobili sono marroni chiari. Non so che colore scegliere.
Mi piace il grigio e mi piace anche il verde scuro. Il divano nero non mi piace, è troppo scuro. Tu cosa ne pensi? Preferisci il grigio o il verde?
Un abbraccio,
Simona
Ciao!
Zaterdag ga ik naar de winkel om de nieuwe bank voor de woonkamer te kopen. De muren zijn wit en de meubels zijn lichtbruin. Ik weet niet welke kleur ik moet kiezen.
Ik vind grijs leuk en ik vind ook donker groen leuk. De zwarte bank vind ik niet mooi, die is te donker. Wat denk jij? Heb je een voorkeur: grijs of groen?
Liefs,
Simona
Begrijp de tekst:
-
Quali colori piacciono a Simona per il nuovo divano?
(Welke kleuren vindt Simona mooi voor de nieuwe bank?)
-
Perché a Simona non piace il divano nero?
(Waarom vindt Simona de zwarte bank niet mooi?)
Nuttige zinnen:
-
Ciao Simona,
(Ciao Simona,)
-
A me piace il colore…
(Ik vind de kleur...)
-
Non mi piace…, preferisco…
(Ik vind ... niet mooi, ik geef de voorkeur aan ...)
a me piace il grigio con le pareti bianche e i mobili marroni chiari. Il divano grigio è semplice e sta bene con tutto. Anche il verde mi piace, ma forse il verde scuro è un po’ troppo. Il nero non mi piace, è troppo forte.
Io preferisco il divano grigio.
Un abbraccio,
[Il tuo nome]
Ciao Simona,
Ik vind grijs goed passen bij witte muren en lichtbruine meubels. De grijze bank is simpel en staat overal mooi bij. Groen vind ik ook leuk, maar donker groen is misschien een beetje te zwaar. Zwart vind ik niet zo mooi; dat is te donker.
Ik geef de voorkeur aan de grijze bank.
Liefs,
[Je naam]
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Mi ___ il tavolo bianco nel nuovo ufficio.
(Ik ___ de witte tafel leuk in het nieuwe kantoor.)2. Non mi ___ le sedie grigie nella sala riunioni.
(Ik ___ de grijze stoelen in de vergaderzaal niet leuk.)3. ___ la cartellina arancione, preferisco quella blu.
(___ de oranje map, ik geef de voorkeur aan die blauwe.)4. I miei colleghi ___ il muro verde dell’open space.
(Mijn collega’s ___ de groene muur van de open space.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Scegliere una camicia in negozio
Cliente: Show Buongiorno, voglio una camicia per l’ufficio, mi piace il blu.
(Goedendag, ik zoek een overhemd voor op kantoor; ik houd van blauw.)
Commessa: Show Certo, abbiamo questa camicia blu e questa camicia bianca.
(Natuurlijk. We hebben dit blauwe overhemd en dit witte overhemd.)
Cliente: Show La camicia blu è bella, ma odio il nero, è troppo scuro per me.
(Het blauwe overhemd is mooi, maar ik vind zwart vreselijk; het is te donker voor mij.)
Commessa: Show Capisco, allora prenda il blu, è un colore elegante ma non troppo scuro.
(Ik begrijp het. Kies dan blauw; het is een elegante kleur, maar niet te donker.)
Open vragen:
1. Che colore di vestiti ti piace per il lavoro?
Welke kleur kleding vind je mooi voor op het werk?
2. Quale colore odi in un vestito e perché?
Welke kleur haat je in een kledingstuk en waarom?
Comprare una sedia per l’ufficio
Cliente: Show Buongiorno, cerco una sedia per il mio ufficio a casa, mi piace il verde.
(Goedendag, ik zoek een stoel voor mijn thuiskantoor; ik houd van groen.)
Venditore: Show Abbiamo una sedia verde, una marrone e una grigia, quale preferisce?
(We hebben een groene stoel, een bruine en een grijze. Welke heeft uw voorkeur?)
Cliente: Show La sedia marrone non mi piace, odio quel colore, la grigia è un po’ triste.
(De bruine stoel vind ik niet mooi, die kleur vind ik verschrikkelijk; de grijze is een beetje somber.)
Venditore: Show Allora la sedia verde è perfetta, è un colore vivace ma ancora professionale.
(Dan is de groene stoel perfect: het is een levendige kleur maar toch professioneel.)
Open vragen:
1. Che colore ti piace per i mobili di casa?
Welke kleur vind je mooi voor je meubels thuis?
2. Quali colori non ti piacciono per l’ufficio?
Welke kleuren vind je niet geschikt voor het kantoor?
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Sei in un negozio di mobili e scegli una sedia per il tuo ufficio. Descrivi al commesso il colore che ti piace. (Usa: il colore, marrone, nero)
(Je bent in een meubelwinkel en kiest een stoel voor je kantoor. Beschrijf aan de verkoper welke kleur je mooi vindt. (Gebruik: il colore, marrone, nero))Il colore che
(Il colore che...)Voorbeeld:
Il colore che mi piace è marrone, non nero.
(Il colore che mi piace è marrone, non nero.)2. Sei in un negozio di vestiti con un collega. Lui chiede: “Ti piace questa camicia?” Rispondi e parla dei colori che ti piacciono. (Usa: mi piace, azzurro, blu)
(Je bent in een kledingwinkel met een collega. Hij vraagt: “Ti piace questa camicia?” Antwoord en praat over de kleuren die je mooi vindt. (Gebruik: mi piace, azzurro, blu))Mi piace
(Mi piace...)Voorbeeld:
Mi piace l’azzurro, non mi piace molto il blu scuro.
(Mi piace l’azzurro, non mi piace molto il blu scuro.)3. Devi comprare una nuova auto aziendale. Al telefono il venditore ti chiede: “Che colore preferisce per la macchina?” Rispondi e descrivi un po’ la macchina. (Usa: verde, grigio, la macchina)
(Je moet een nieuwe bedrijfsauto kopen. Aan de telefoon vraagt de verkoper: “Che colore preferisce per la macchina?” Antwoord en beschrijf de auto kort. (Gebruik: verde, grigio, la macchina))Per la macchina
(Per la macchina...)Voorbeeld:
Per la macchina preferisco il verde scuro, non il grigio chiaro.
(Per la macchina preferisco il verde scuro, non il grigio chiaro.)4. Inviti amici a casa per cena. Vuoi comprare dei fiori e chiami il fioraio. Descrivi i colori dei fiori che vuoi. (Usa: rosa, rosso, bianco)
(Je nodigt vrienden thuis uit voor het avondeten. Je wilt bloemen kopen en belt de bloemist. Beschrijf de kleuren van de bloemen die je wilt. (Gebruik: rosa, rosso, bianco))Vorrei dei fiori
(Vorrei dei fiori...)Voorbeeld:
Vorrei dei fiori rosa e rossi, non bianchi.
(Vorrei dei fiori rosa e rossi, non bianchi.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen om de kleuren van jouw ideale kantoor of van jouw ideale werkruimte te beschrijven.
Nuttige uitdrukkingen:
Mi piace il colore… / Preferisco le pareti… / Non mi piace quando il colore è… / Per lavorare bene, voglio un ambiente…
Esercizio 7: Gespreksoefening
Istruzione:
- Descrivi i colori dei vestiti. (Beschrijf de kleuren van de kleding.)
- Descrivi il colore dei capelli di ogni persona. (Beschrijf de haarkleur van elke persoon.)
- Descrivi il tuo aspetto fisico. (Beschrijf je eigen uiterlijk.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Instructies voor de leraar
- Lees de voorbeeldzinnen hardop voor.
- Beantwoord de vragen over de afbeelding.
- Studenten kunnen deze oefening ook als geschreven tekst voor de volgende les voorbereiden.
Voorbeeldzinnen:
|
Le scarpe sono bianche. De schoenen zijn wit. |
|
Ha i capelli castani. Zij heeft bruin haar. |
|
La donna indossa un completo giallo. De vrouw draagt een gele jurk. |
|
Lei ha i capelli biondi. Zij heeft blond haar. |
|
Indosso una camicetta viola. Ik draag een paarse blouse. |
|
Alice indossa stivali neri. Alice draagt zwarte laarzen. |
|
Indossa un paio di jeans. Zij draagt een spijkerbroek. |
| ... |