Prośby o podanie przedmiotu formułujemy za pomocą odmienionego czasownika "podać" a następnie używamy rzeczownika w bierniku.

(Verzoeken om het geven van een voorwerp formuleren we met behulp van het vervoegde werkwoord "geven" en gebruiken we vervolgens het zelfstandig naamwoord in de lijdende vorm.)

  1. Na het werkwoord "podać" gebruiken we een zelfstandig naamwoord in de lijkvorm (accusatief).
  2. Onoverwekkelijke mannelijke zelfstandige naamwoorden veranderen hun vorm niet in de lijdende vorm.
Podać (Geef)Rodzaj (Geslacht)Mianownik (Nominatief)Biernik (Accusatief)
Proszę, podaj mi (Alstublieft, geef mij)męski (mannelijk)kubek, talerz, nóż, widelec, sól, pieprz (mok, bord, mes, vork, zout, peper)kubek, talerz, nóż, widelec, sól, pieprz (mok, bord, mes, vork, zout, peper)
żeński (vrouwelijk)szklanka, filiżanka, miska, łyżka, serwetka (glas, kopje, kom, lepel, servet)szklankę, filiżankę, miskę, łyżkę, serwetkę (glasje, kopje, kommet, lepel?, servet?)

Oefening 1: Podawanie przedmiotów: Proszę, podaj mi łyżkę

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

patelnię, obrus, serwetkę, noż, łyżkę, talerz, dzbanek, widelec

1. Serwetka:
Proszę, podaj mi ....
(Wilt u mij een servet aangeven, alstublieft.)
2. Łyżka:
Proszę, podaj mi ....
(Kun je me een lepel geven, alsjeblieft?)
3. Nóż:
Proszę, podaj mi ....
(Geef me alsjeblieft een mes.)
4. Patelnia:
Proszę, podaj mi ....
(Geef me alsjeblieft een koekenpan.)
5. Obrus:
Proszę, podaj mi ....
(Wilt u mij een tafellaken geven, alstublieft.)
6. Talerz:
Proszę, podaj mi ....
(Geef me alsjeblieft een bord.)
7. Dzbanek:
Proszę, podaj mi ....
(Geef me alsjeblieft een kan.)
8. Widelec:
Proszę, podaj mi ....
(Geef me alsjeblieft een vork.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Proszę, podaj mi _____.

Alsjeblieft, geef me _____.)

2. Kasiu, proszę, podaj mi ____ do zupy.

Kasia, alsjeblieft, geef me ____ voor de soep.)

3. Proszę, podaj mi ______ wody.

Alsjeblieft, geef me ______ water.)

4. Mamo, proszę, podaj mi nóż i ______.

Mama, alsjeblieft, geef me een mes en ______.)

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen met een verzoek met het werkwoord „podać” in de beleefde vorm (Proszę, podaj mi ...) en de correcte lijdende vorm.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (Proszę, podaj mi) Tu jest kubek.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Proszę, podaj mi kubek.
    (Proszę, podaj mi kubek.)
  2. Hint Hint (Proszę, podaj mi) Na stole jest nóż.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Proszę, podaj mi nóż.
    (Proszę, podaj mi nóż.)
  3. Hint Hint (Proszę, podaj mi) Tam stoi szklanka.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Proszę, podaj mi szklankę.
    (Proszę, podaj mi szklankę.)
  4. Hint Hint (Proszę, podaj mi) Na talerzu leży łyżka.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Proszę, podaj mi łyżkę.
    (Proszę, podaj mi łyżkę.)
  5. Hint Hint (Proszę, podaj mi) Na stole są sól i pieprz.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Proszę, podaj mi sól i pieprz.
    (Proszę, podaj mi sól i pieprz.)
  6. Hint Hint (Proszę, podaj mi) Obok talerza leży serwetka.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Proszę, podaj mi serwetkę.
    (Proszę, podaj mi serwetkę.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master Spaanse filologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 09/01/2026 15:34