| Indicativo (Aantonende wijs)
|
Subjuntivo (Aanvoegende wijs)
|
Presente
| Spaans |
| (yo) resto |
| (tú) restas |
| (él/ella/usted) resta |
| (nosotros/nosotras) restamos |
| (vosotros/vosotras) restáis |
| (ellos/ellas/ustedes) restan |
|
Pretérito perfecto
| Spaans |
| (yo) he restado |
| (tú) has restado |
| (él/ella/usted) ha restado |
| (nosotros/nosotras) hemos restado |
| (vosotros/vosotras) habéis restado |
| (ellos/ellas/ustedes) han restado |
|
Subjuntivo presente
| Spaans |
| (yo) reste |
| (tú) restes |
| (él/ella/usted) reste |
| (nosotros/nosotras) restemos |
| (vosotros/vosotras) restéis |
| (ellos/ellas/ustedes) resten |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
| Spaans |
| (yo) haya restado |
| (tú) hayas restado |
| (él/ella/usted) haya restado |
| (nosotros/nosotras) hayamos restado |
| (vosotros/vosotras) hayáis restado |
| (ellos/ellas/ustedes) hayan restado |
|
Pretérito imperfecto
| Spaans |
| (yo) restaba |
| (tú) restabas |
| (él/ella/usted) restaba |
| (nosotros/nosotras) restábamos |
| (vosotros/vosotras) restabais |
| (ellos/ellas/ustedes) restaban |
|
Pretérito pluscuamperfecto
| Spaans |
| (yo) había restado |
| (tú) habías restado |
| (él/ella/usted) había restado |
| (nosotros/nosotras) habíamos restado |
| (vosotros/vosotras) habíais restado |
| (ellos/ellas/ustedes) habían restado |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
| Spaans |
| (yo) restara/restase |
| (tú) restaras/restases |
| (él/ella/usted) restara/restase |
| (nosotros/nosotras) restáramos/restásemos |
| (vosotros/vosotras) restarais/restaseis |
| (ellos/ellas/ustedes) restaran/restasen |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
| Spaans |
| (yo) hubiera/hubiese restado |
| (tú) hubieras/hubieses restado |
| (él/ella/usted) hubiera/hubiese restado |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos restado |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis restado |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieran/hubiesen restado |
|
Pretérito indefinido
| Spaans |
| (yo) resté |
| (tú) restaste |
| (él/ella/usted) restó |
| (nosotros/nosotras) restamos |
| (vosotros/vosotras) restasteis |
| (ellos/ellas/ustedes) restaron |
|
Pretérito anterior
| Spaans |
| (yo) hube restado |
| (tú) hubiste restado |
| (él/ella/usted) hubo restado |
| (nosotros/nosotras) hubimos restado |
| (vosotros/vosotras) hubisteis restado |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieron restado |
|
Subjuntivo futuro simple
| Spaans |
| (yo) restare |
| (tú) restares |
| (él/ella/usted) restare |
| (nosotros/nosotras) restáremos |
| (vosotros/vosotras) restareis |
| (ellos/ellas/ustedes) restaren |
|
Subjuntivo futuro perfecto
| Spaans |
| (yo) hubiere restado |
| (tú) hubieres restado |
| (él/ella/usted) hubiere restado |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos restado |
| (vosotros/vosotras) hubiereis restado |
| (ellos/ellas/ustedes) hubieren restado |
|
Futuro simple
| Spaans |
| (yo) restaré |
| (tú) restarás |
| (él/ella/usted) restará |
| (nosotros/nosotras) restaremos |
| (vosotros/vosotras) restaréis |
| (ellos/ellas/ustedes) restarán |
|
Futuro perfecto
| Spaans |
| (yo) habré restado |
| (tú) habrás restado |
| (él/ella/usted) habrá restado |
| (nosotros/nosotras) habremos restado |
| (vosotros/vosotras) habréis restado |
| (ellos/ellas/ustedes) habrán restado |
|
| Imperativo (Imperatief)
|
Imperativo
| Spaans |
| ¡resta! |
| ¡reste! |
| ¡restemos! |
| ¡restad! |
| ¡resten! |
|
Imperativo negativo
| Spaans |
| ¡no restes! |
| ¡no reste! |
| ¡no restemos! |
| ¡no restéis! |
| ¡no resten! |
|
|
Condicional simple
| Spaans |
| (yo) restaría |
| (tú) restarías |
| (él/ella/usted) restaría |
| (nosotros/nosotras) restaríamos |
| (vosotros/vosotras) restaríais |
| (ellos/ellas/ustedes) restarían |
|
Condicional perfecto
| Spaans |
| (yo) habría restado |
| (tú) habrías restado |
| (él/ella/usted) habría restado |
| (nosotros/nosotras) habríamos restado |
| (vosotros/vosotras) habríais restado |
| (ellos/ellas/ustedes) habrían restado |
|
