Style i moda odzieżowa
Стилове облекло и мода
- Opowiedz o swoim ulubionym stroju.
- Opisz swój strój i styl modowy.
Poznaj różne стилове на обличане и научи важни думи като "обличам" (ubieram), "забелязвам" (zauważam) i "говоря" (mówię), by свободно описваш своя любим стил и ежедневно облекло.
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Винаги ____ удобни дрехи, които използвам с приятели.
(Vinagi ____ trzy dobre liczby, które wykorzystałem z przyjaciółmi.)2. Днес ____ много стилна рокля за работния ден.
(Dziś ____ wiele stylowych spódnic na obchód dnia pracy.)3. Тя ____ класически стил, защото го намира за елегантен.
(Ty ____ klasyczne style, dlatego rozmawiasz z nim o jedzeniu.)4. Ние често ____ шапки, когато времето е студено.
(Nie zjem dziś ____ czapki, kiedy czas jest zajęty.)Ćwiczenie 3: Mod tworzenia opowieści z partnerami
Instrukcja:
Tabele czasowników
Обличам - Obliczam
Сегашно време
- аз обличам
- ти обличаш
- той/тя/то облича
- ние обличаме
- вие обличате
- те обливат
Забелязвам - Zabawać
Сегашно време
- аз забелязвам
- ти забелязваш
- той/тя/то забелязва
- ние забелязваме
- вие забелязвате
- те забелязват
Говоря - Głosić
Сегашно време
- аз говоря
- ти говориш
- той/тя/то говори
- ние говорим
- вие говорите
- те говорят
Предпочитам - Przedpołudnie (pokazywać)
Сегашно време
- аз предпочитам
- ти предпочиташ
- той/тя/то предпочита
- ние предпочитаме
- вие предпочитате
- те предпочитат
Решавам - Rozwiązam
Сегашно време
- аз решавам
- ти решаваш
- той/тя/то решава
- ние решаваме
- вие решавате
- те решават
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dzisiaj poćwiczyć bułgarski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Styl ubierania i moda po bułgarsku – lekcja na poziomie A2
Ta lekcja skupia się na słownictwie i wyrażeniach dotyczących ubrań, stylów i mody w języku bułgarskim. Poznasz podstawowe zwroty używane podczas rozmów o modzie i opinii na temat stylu, a także uczysz się opisywać różne style ubioru, co jest praktyczne w codziennych sytuacjach, np. podczas zakupów czy rozmów o wydarzeniach towarzyskich.
Co zawiera lekcja?
- Rozmówki o stylu: przykładowe dialogi, które pozwalają wyrażać swoje gusty modowe oraz komentować styl innych, np. "Винаги обличам удобни дрехи, които използвам с приятели." („Zawsze ubieram wygodne ubrania, które noszę z przyjaciółmi.")
- Słownictwo na temat ubrań i dodatków: nazwy ubrań, kolory, wzory i typy tkanin, na przykład: "кожено палто" („skórzany płaszcz"), "тениска" („koszulka"), "щапки" („czapki").
- Opis stylów: klasyczny, sportowy, modny, wygodny – z przykładami cech, takich jak kolory, fasony i dodatki.
- Konwersacje o wyglądzie i planowaniu wieczoru z przyjaciółmi: Jak przygotować odpowiednią kreację i rozmawiać o swoich planach.
- Ćwiczenia gramatyczne: m.in. odmiana czasowników w czasie przeszłym i teraźniejszym, które pojawiają się w kontekstach mody i zakupów, np. czasownik "обличам" (ubierać), "забелязвам" (zauważać), "гово ря" (mówić), "предпочитам" (preferować), "решавам" (decydować się).
Przykładowe ważne słowa i zwroty
- Обличам – ubierać
- Забелязвам – zauważać
- Класически стил – styl klasyczny
- Спортен стил – styl sportowy
- Удобен – wygodny
- Кожено палто – skórzany płaszcz
- Щапка – czapka
Różnice między językiem polskim a bułgarskim w kontekście lekcji
Warto zauważyć, że w bułgarskim czasowniki często odmieniają się inaczej niż w polskim, zwłaszcza jeśli chodzi o czasy przeszły i teraźniejszy. Na przykład czasownik обличам (ubierać) wymaga uwagi przy jego odmianie, ponieważ forma zależy od osoby i liczby. Ponadto bułgarski używa rodzajników określonych, które są przyrostkami do rzeczowników, np. „дрехи” (ubrania), a „дрехите” (te ubrania), co jest innym systemem niż w polskim.
Niektóre słowa są podobne, ale mają inne niuanse, np. стил oznacza styl, ale w bułgarskim dużo częściej wyrażane są szczegóły stylu przez dodatkowe przymiotniki i opisy.
Przydatne zwroty do codziennych rozmów o modzie:
- Какъв стил обичаш? – Jaki styl lubisz?
- Обличам класически стил с изчистени линии и неутрални цветове. – Noszę klasyczny styl z czystymi liniami i neutralnymi kolorami.
- Винаги обличам удобни дрехи, които използвам с приятели. – Zawsze ubieram wygodne ubrania, które noszę z przyjaciółmi.
- Обичам цветове като синьо, който комбинирам с няколко пола. – Lubię kolory takie jak niebieski, które łączę z kilkoma spódnicami.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
