Se marier (brać ślub) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Dzielić się
Skopiowano!
Odmiana czasownika se marier (brać ślub) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:
Poziom:
A2
Moduł 5:
Ménage quotidien
(Codzienne gospodarstwo domowe)
Lekcja 32:
Plans familiaux
(Plany rodzinne)
| Infinitif |
Participe passé |
|
Se marier
(brać ślub)
|
marié
(żonaty)
|
Konjugacje czasowników
Indicatif
Present
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me marie |
ja biorę ślub |
| (tu) te maries |
ty bierzesz ślub |
| (il/elle/on) se marie |
on/ona bierze ślub |
| nous marions |
my bierzemy ślub |
| vous mariez |
wy bierzecie ślub |
| (ils/elles) se marient |
oni/one biorą ślub |
|
Imparfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me mariais |
ja brałem ślub |
| (tu) te mariais |
ty brałeś ślub |
| (il/elle/on) se mariait |
on brał ślub / ona brała ślub / ono brało ślub |
| nous marions |
my braliśmy ślub |
| vous mariiez |
wy braliście ślub |
| (ils/elles) se mariaient |
oni brać ślub / one brać ślub |
|
Passé composé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me suis marié(e) |
ja wziąłem ślub |
| (tu) t'es marié(e) |
ty wziąłeś ślub/ty wzięłaś ślub |
| (il/elle/on) s'est marié(e) |
il/elle/on wziął ślub |
| nous sommes marié(e)s |
my wzięliśmy ślub |
| vous êtes marié(e)(s) |
wy jesteście wzięci ślub |
| (ils/elles) se sont marié(e)s |
oni/one wzięli ślub |
|
Plus-que-parfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je m'étais marié / je m'étais mariée |
ja byłem/byłam brał/brała ślub |
| tu t'étais marié / tu t'étais mariée |
ty wziąłeś ślub / ty wzięłaś ślub |
| (il/elle/on) il s'était marié / elle s'était mariée / on s'était marié(e)s |
il był żonaty / elle była mężatką / on był żonaty |
| nous nous étions mariés / mariées |
myśmy brali ślub |
| vous vous étiez mariés / mariées |
wy byliście po ślubie |
| (ils/elles) ils s'étaient mariés / elles s'étaient mariées |
oni wzięli ślub / one wzięły ślub |
|
Futur simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me marierai |
je/j' wezmę ślub |
| (tu) te marieras |
ty zaśniesz |
| (il/elle/on) se mariera |
on/ona/ono weźmie ślub |
| nous marierons |
my weźmiemy ślub |
| vous marierez |
wy poświęcicie się |
| (ils/elles) se marieront |
oni/we będą brać ślub |
|
Futur antérieur
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me serai marié / mariée |
ja będę wziął ślub / ja będę wzięła ślub |
| (tu) te seras marié / mariée |
Ty będziesz wziął ślub |
| (il/elle/on) se sera marié / mariée |
il/elle/on będzie wziął/wzięła ślub |
| nous serons marié(e)s |
będziemy brali ślub |
| vous serez marié(e)(s) |
wy będziecie brali ślub |
| (ils/elles) se seront mariés / mariées |
oni/one będą wzięci/wzięte ślub |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') me marierais |
ja wziąłbym ślub |
| (tu) te marierais |
ty brałbyś ślub |
| (il/elle/on) se marierait |
on/ona/on by wziął/wzięła ślub |
| nous marierions |
my byśmy wzięli ślub |
| vous marieriez |
wy byście wzięli ślub |
| (ils/elles) se marieraient |
oni/one braliby ślub |
|
Conditionnel passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') m'aurais marié / me serais mariée |
ja wziąłbym ślub |
| (tu) t'aurais marié / te serais mariée |
ty byś się ożenił/wyjśłabyś za mąż |
| (il/elle/on) se serait marié / mariée |
on wziąłby ślub / ona wzięłaby ślub / ono wzięłoby ślub |
| nous serions mariés / mariées |
bylibyśmy mężem / żoną |
| vous seriez mariés / mariées |
wybralibyście się za mąż |
| (ils/elles) se seraient mariés / mariées |
oni by wzięli ślub |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que je me marie |
żebym brał ślub |
| (tu) que tu te maries |
ty się ożenisz |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on se marie |
il/elle/on brać ślub |
| (nous) que nous nous mariions |
my, że bierzemy ślub |
| (vous) que vous vous mariiez |
wy brać ślub |
| (ils/elles) qu'ils/elles se marient |
oni biorą ślub |
|
Subjonctif passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que je me sois marié/mariée |
je żebym wziął ślub |
| (tu) que tu te sois marié/mariée |
ty, że wziąłeś ślub |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on se soit marié/mariée/mariés |
il/elle/on brał ślub |
| (nous) que nous nous soyons mariés/mariées |
my abyśmy wzięli ślub |
| (vous) que vous vous soyez marié/mariée/mariés/mariées |
wy że wzięliście ślub |
| (ils/elles) qu'ils/elles se soient mariés/mariées |
ils/elles qu'ils/elles se soient mariés |
|
Impératif
