Odmiana czasownika vouloir (chcieć) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Vouloir
(chcieć)
|
voulu
(chcieć)
|
Konjugacje czasowników
Indicatif
Present
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') veux |
je chcę |
| (tu) veux |
ty chcesz |
| (il/elle/on) veut |
on/ona/ono chce |
| (nous) voulons |
my chcemy |
| (vous) voulez |
wy chcecie |
| (ils/elles) veulent |
oni/one chcą |
|
Imparfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') voulais |
je/j' chciałem |
| (tu) voulais |
ty chciałeś |
| (il/elle/on) voulait |
on/ona/ono chciał |
| (nous) voulions |
my chcieliśmy |
| (vous) vouliez |
wy chcieliście |
| (ils/elles) voulaient |
oni/one chcieli |
|
Passé composé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'ai voulu |
ja chciałem |
| tu as voulu |
ty chciałeś |
| il/elle/on a voulu |
on/ona/ono chciał |
| nous avons voulu |
my chcieliśmy |
| vous avez voulu |
wy chcieliście |
| ils/elles ont voulu |
oni/one chcieli |
|
Plus-que-parfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'avais voulu |
ja chciałem |
| tu avais voulu |
ty chciałeś |
| il/elle/on avait voulu |
on/ona/on chciał |
| nous avions voulu |
my chcieliśmy |
| vous aviez voulu |
wy chcieliście |
| ils/elles avaient voulu |
oni/one chcieli |
|
Futur simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') voudrai |
ja będę chciał |
| (tu) voudras |
ty będziesz chciał |
| (il/elle/on) voudra |
on/ona/ono będzie chciał |
| (nous) voudrons |
my będziemy chcieli |
| (vous) voudrez |
wy będziecie chcieli |
| (ils/elles) voudront |
oni/one będą chcieli |
|
Futur antérieur
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'aurai voulu |
ja będę chciał |
| tu auras voulu |
ty będziesz chciał |
| il/elle/on aura voulu |
on/ona/ono będzie chciał |
| nous aurons voulu |
my będziemy chcieli |
| vous aurez voulu |
wy będziecie chcieli |
| ils/elles auront voulu |
oni/one będą chcieli |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') voudrais |
ja chciałbym |
| (tu) voudrais |
ty chciałbyś |
| (il/elle/on) voudrait |
on/ona/ono chciałby |
| (nous) voudrions |
my chcielibyśmy |
| (vous) voudriez |
wy chcielibyście |
| (ils/elles) voudraient |
oni/one chcieliby |
|
Conditionnel passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurais voulu |
ja bym chciał |
| (tu) aurais voulu |
ty chciałbyś |
| (il/elle/on) aurait voulu |
on/ona/ono chciałby/chciałaby/chciałoby |
| (nous) aurions voulu |
my byśmy chcieli |
| (vous) auriez voulu |
wy chcielibyście |
| (ils/elles) auraient voulu |
oni/one chcieliby |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') veuille |
ja chcę |
| (tu) veuilles |
ty chcieć |
| (il/elle/on) veuilles/veuille |
on chce |
| (nous) voulions |
my chcemy |
| (vous) vouliez |
vous chcielibyście |
| (ils/elles) veuillent |
ils/elles chcą |
|
Subjonctif passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que j'aie voulu |
ja chcieć |
| (tu) que tu aies voulu |
ty chciałeś |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on ait voulu |
on chciał |
| (nous) que nous ayons voulu |
myśmy chcieli |
| (vous) que vous ayez voulu |
wy chcieliście |
| (ils/elles) qu'ils/elles aient voulu |
oni/one chcieli |
|
Impératif
Impératif
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| n'existe pas |
nie istnieje |
| Veux ! / Veuille ! |
chciej / proszę chcieć |
|
