| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) aprendo |
ja uczę się |
| (tú) aprendes |
ty uczysz się |
| (él/ella) aprende |
on/ona uczy się |
| (nosotros/nosotras) aprendemos |
my uczymy się |
| (vosotros/vosotras) aprendéis |
wy uczycie się |
| (ellos/ellas) aprenden |
oni/one uczą się |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he aprendido |
ja nauczyłem się |
| (tú) has aprendido |
Ty nauczyłeś się |
| (él/ella) ha aprendido |
on/ona nauczył się |
| (nosotros/nosotras) hemos aprendido |
my nauczyliśmy się/my nauczyłyśmy się |
| (vosotros/vosotras) hab e9is aprendido |
wy uczyliście się |
| (ellos/ellas) han aprendido |
oni/one nauczyli się |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) aprenda |
ja uczę się |
| (tú) aprendas |
ty uczysz się |
| (él/ella) aprenda |
on/ona uczy się |
| (nosotros/nosotras) aprendamos |
my uczymy się |
| (vosotros/vosotras) aprendáis |
wy uczycie się |
| (ellos/ellas) aprendan |
oni/one uczą się |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya aprendido |
ja się nauczyłem |
| (tú) hayas aprendido |
ty się nauczyłeś |
| (él/ella) haya aprendido |
on/ona się nauczył/nauczyła |
| (nosotros/nosotras) hayamos aprendido |
my się nauczyliśmy |
| (vosotros/vosotras) hayáis aprendido |
wy uczyliście się |
| (ellos/ellas) hayan aprendido |
oni/one się nauczyli |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) aprendía |
ja uczyłem się |
| (tú) aprendías |
Ty uczyłeś się |
| (él/ella) aprendía |
on/ona uczył się |
| (nosotros/nosotras) aprendíamos |
my uczyliśmy się/my uczyłyśmy się |
| (vosotros/vosotras) aprendíais |
wy uczyliście się |
| (ellos/ellas) aprendían |
oni/one uczyli się |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había aprendido |
ja byłem uczył się |
| (tú) habías aprendido |
Ty nauczyłeś się |
| (él/ella) había aprendido |
on/ona nauczył się |
| (nosotros/nosotras) habíamos aprendido |
my uczyliśmy się |
| (vosotros/vosotras) habíais aprendido |
wy uczyliście się |
| (ellos/ellas) habían aprendido |
oni/one nauczyli się |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) aprendiera/aprendiese |
ja uczyłbym się |
| (tú) aprendieras/aprendieses |
ty uczyłbyś się |
| (él/ella) aprendiera/aprendiese |
on/ona uczyłby się |
| (nosotros/nosotras) aprendiéramos/aprendiésemos |
my uczyliśmy się |
| (vosotros/vosotras) aprendierais/aprendieseis |
wy uczyliście się |
| (ellos/ellas) aprendieran/aprendiesen |
oni/one uczyli się |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese aprendido |
ja byłbym się nauczył |
| (tú) hubieras/hubieses aprendido |
ty byłbyś się nauczył |
| (él/ella) hubiera/hubiese aprendido |
on/ona nauczył się |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos aprendido |
my byśmy się nauczyli |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis aprendido |
wy byście się nauczyli |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen aprendido |
oni/one by się nauczyli |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) aprendí |
Ja nauczyłem się |
| (tú) aprendiste |
ty nauczyłeś się |
| (él/ella) aprendió |
on/ona nauczył się |
| (nosotros/nosotras) aprendimos |
my uczyliśmy się/my uczyłyśmy się |
| (vosotros/vosotras) aprendisteis |
wy uczyliście się |
| (ellos/ellas) aprendieron |
oni/one uczyli się |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube aprendido |
ja nauczyłem się |
| (tú) hubiste aprendido |
ty się nauczyłeś |
| (él/ella) hubo aprendido |
on/ona nauczył się |
| (nosotros/nosotras) hubimos aprendido |
myśmy się nauczyli |
| (vosotros/vosotras) hubisteis aprendido |
wy uczyliście się |
| (ellos/ellas) hubieron aprendido |
oni/one nauczyli się |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) aprendiere |
ja będę się uczył |
| (tú) aprendieres |
Ty będziesz się uczył |
| (él/ella) aprendiere |
on/ona nauczy się |
| (nosotros/nosotras) aprendiéremos |
my nauczymy się |
| (vosotros/vosotras) aprendiereis |
wy uczycie się |
| (ellos/ellas) aprendieren |
oni/one uczyliby się |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere aprendido |
ja będę się nauczył |
| (tú) hubieres aprendido |
ty byś się nauczył |
| (él/ella) hubiere aprendido |
on/ona nauczy się |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos aprendido |
my nauczymy się |
| (vosotros/vosotras) hubiereis aprendido |
wy uczyliście się |
| (ellos/ellas) hubieren aprendido |
oni/one będą się nauczyli |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) aprenderé |
ja nauczę się |
| (tú) aprenderás |
ty będziesz się uczyć |
| (él/ella) aprenderá |
on/ona będzie się uczyć |
| (nosotros/nosotras) aprenderemos |
my będziemy uczyć się |
| (vosotros/vosotras) aprenderéis |
wy będziecie się uczyć |
| (ellos/ellas) aprenderán |
oni/one będą się uczyć |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré aprendido |
ja będę się uczył |
| (tú) habrás aprendido |
Ty będziesz się uczyć |
| (él/ella) habrá aprendido |
on/ona będzie się nauczył/nauczyła |
| (nosotros/nosotras) habremos aprendido |
my się nauczymy |
| (vosotros/vosotras) habréis aprendido |
wy nauczycie się |
| (ellos/ellas) habrán aprendido |
oni/one będą się uczyli |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| no relevante |
nieistotne |
| ¡Aprende! |
ucz się! |
| ¡Aprenda! |
Uczmy się! |
| ¡Aprendamos! |
uczymy się! |
| ¡Aprended! |
Nauczcie się! |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No aprenda! |
Ty nie ucz się! |
| No aprendas! |
Nie ucz się! |
| No aprenda! |
Ty nie ucz się! |
| No aprendamos! |
Nie uczcie się! |
| No aprendáis! |
Nie uczcie się! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) aprendería |
ja uczyłbym się |
| (tú) aprenderías |
Ty uczyłbyś się |
| (él/ella) aprendería |
on/ona uczyłby się |
| (nosotros/nosotras) aprenderíamos |
my uczyłbym się/my uczyłabym się |
| (vosotros/vosotras) aprenderíais |
wy uczylibyście się |
| (ellos/ellas) aprenderían |
oni/one uczyli się |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría aprendido |
ja byłbym się uczył |
| (tú) habrías aprendido |
Ty byłbyś się nauczył |
| (él/ella) habría aprendido |
on/ona nauczyłby się |
| (nosotros/nosotras) habríamos aprendido |
my uczyliśmy się |
| (vosotros/vosotras) habríais aprendido |
wy nauczylibyście się |
| (ellos/ellas) habrían aprendido |
oni/one by się nauczyli |
|