Zajęcia hobbystyczne

Zajęcia hobbystyczne – Kluczowe wyrażenia i struktury

Ta lekcja koncentruje się na tematyce związanej z zajęciami i hobby, takimi jak nauka rysunku, joga czy kursy językowe. Uczymy się, jak pytać o dostępność, zapisywać się oraz informować o terminach i kosztach zajęć. Pozyskane słownictwo i struktury gramatyczne są niezbędne do swobodnej komunikacji w kontekście codziennych aktywności i zainteresowań.

Podstawowe zagadnienia leksykalne i wyrażenia

• Clase(s) privadas – zajęcia prywatne, np. clases privadas de pintura (prywatne lekcje rysunku)
• Horarios – godziny, terminy zajęć, np. desde las cinco hasta las siete (od piątej do siódmej)
• Inscribirse – zapisać się na kurs
• Consultar – pytać, dowiadywać się, np. consultar horarios
• Costar – kosztować (np. zajęcia kosztują 25 euro na godzinę)
• Preposiciones desde / hasta – wyrażają przedział czasowy lub przestrzenny (od/do)

Przykłady ważnych wyrażeń

• ¿Hay clases desde las cuatro hasta las seis? – Czy są zajęcia od czwartej do szóstej?
• Las clases son desde el lunes hasta el viernes. – Zajęcia odbywają się od poniedziałku do piątku.
• Cuesta 25 euros la hora. – Kosztuje 25 euro za godzinę.
• ¿Dónde se imparten las clases? – Gdzie odbywają się zajęcia?

Gramatyka: czas przeszły i użycie czasowników

W lekcji pojawiają się cztery istotne czasowniki z użyciem form czasu przeszłego:

• Aprender – "yo aprendí" (nauczyłem się)
• Consultar – "he consultado" (zapytałem, dowiedziałem się)
• Inscribirse – "nos hemos inscrito" (zapisaliśmy się)
• Divertirse – "te has divertido" (dobrze się bawiłeś)

Użycie pretérito perfecto i pretérito indefinido jest kluczowe, by opowiadać o wydarzeniach przeszłych oraz ich efekcie dla teraźniejszości.

Różnice między językiem polskim a hiszpańskim w kontekście lekcji

W hiszpańskim istnieje wyraźny podział między czasem pretérito indefinido (np. aprendí) oraz pretérito perfecto (np. he consultado), co odpowiada w polskim rozróżnieniu między dokonanym a niedokonanym czasem przeszłym, choć polski jest bardziej elastyczny i nie zawsze wymaga tak precyzyjnego rozgraniczenia. Ponadto prepozycje desde i hasta wyrażają zakres czasowy lub przestrzenny, co w polskim często oddaje się za pomocą „od” i „do”.

Przydatne słowa i zwroty do porównania:
Desde – „od” (początek zakresu)
Hasta – „do” (koniec zakresu)
Inscribirse – „zapisać się”
Consultar – „pytać, konsultować”