| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) planifico |
ja planuję |
| (tú) planificas |
ty planujesz |
| (él/ella) planifica |
on/ona planuje |
| (nosotros/nosotras) planificamos |
my planujemy |
| (vosotros/vosotras) planificáis |
wy planujecie |
| (ellos/ellas) planifican |
oni/one planują |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he planificado |
ja zaplanowałem |
| (tú) has planificado |
Ty zaplanowałeś |
| (él/ella) ha planificado |
on/ona zaplanował |
| (nosotros/nosotras) hemos planificado |
my zaplanowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis planificado |
wy planowaliście |
| (ellos/ellas) han planificado |
oni/one zaplanowali |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) planifique |
ja planuję |
| (tú) planifiques |
ty planujesz |
| (él/ella) planifique |
on/ona planuje |
| (nosotros/nosotras) planifiquemos |
my planujmy |
| (vosotros/vosotras) planifiquéis |
wy planowalibyście |
| (ellos/ellas) planifiquen |
oni/one planują |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya planificado |
ja zaplanowałem |
| (tú) hayas planificado |
ty zaplanowałeś |
| (él/ella) haya planificado |
on/ona zaplanował/zaplanowała |
| (nosotros/nosotras) hayamos planificado |
myśmy zaplanowali |
| (vosotros/vosotras) hayáis planificado |
wy planowaliście |
| (ellos/ellas) hayan planificado |
oni/one zaplanowali |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) planificaba |
ja planowałem |
| (tú) planificabas |
ty planowałeś |
| (él/ella) planificaba |
on/ona planował |
| (nosotros/nosotras) planificábamos |
my planowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) planificabais |
wy planowaliście |
| (ellos/ellas) planificaban |
oni/one planowali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había planificado |
ja planowałem |
| (tú) habías planificado |
ty zaplanowałeś |
| (él/ella) había planificado |
on/ona zaplanował |
| (nosotros/nosotras) habíamos planificado |
my planowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais planificado |
wy planowaliście |
| (ellos/ellas) habían planificado |
oni/one zaplanowali |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) planificara/planificase |
ja planowałem |
| (tú) planificaras/planificases |
Ty planowałbyś |
| (él/ella) planificara/planificase |
on/ona planowałby |
| (nosotros/nosotras) planificáramos/planificásemos |
my planowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) planificarais/planificaseis |
wy planowalibyście |
| (ellos/ellas) planificaran/planificasen |
oni planowaliby |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese planificado |
ja bym zaplanował |
| (tú) hubieras/hubieses planificado |
ty zaplanowałbyś |
| (él/ella) hubiera/hubiese planificado |
on/ona zaplanował |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos planificado |
my byśmy zaplanowali |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis planificado |
wy planowaliście |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen planificado |
oni/one zaplanowali |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) planifiqué |
ja zaplanowałem |
| (tú) planificaste |
ty zaplanowałeś |
| (él/ella) planificó |
on/ona zaplanował |
| (nosotros/nosotras) planificamos |
my planowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) planificasteis |
wy planowaliście |
| (ellos/ellas) planificaron |
oni/one zaplanowali |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube planificado |
ja zaplanowałem |
| (tú) hubiste planificado |
Ty zaplanowałeś |
| (él/ella) hubo planificado |
on/ona zaplanował/zaplanowała |
| (nosotros/nosotras) hubimos planificado |
my zaplanowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) hubisteis planificado |
wy planowaliście |
| (ellos/ellas) hubieron planificado |
oni/one zaplanowali |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) planificare |
ja będę planować |
| (tú) planificares |
ty zaplanujesz |
| (él/ella) planificare |
on/ona będzie planować |
| (nosotros/nosotras) planificáremos |
my będziemy planować |
| (vosotros/vosotras) planificareis |
wy planować będziecie |
| (ellos/ellas) planificaren |
oni/one będą planować |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) Subjuntivo Futuro Perfecto |
ja zaplanuję |
| (tú) hubiere planificado |
Ty zaplanujesz |
| (él/ella) hubieres planificado |
on/ona zaplanowałby |
| (nosotros/nosotras) hubiere planificado |
my zaplanujemy |
| (vosotros/vosotras) hubiéremos planificado |
wy będziecie zaplanowali |
| (ellos/ellas) hubiereis planificado |
oni/one zaplanowaliby |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) planificaré |
ja będę planować |
| (tú) planificarás |
Ty będziesz planował |
| (él/ella) planificará |
on/ona będzie planować |
| (nosotros/nosotras) planificaremos |
my zaplanujemy |
| (vosotros/vosotras) planificaréis |
wy planować |
| (ellos/ellas) planificarán |
oni/one zaplanują |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré planificado |
ja zaplanuję |
| (tú) habrás planificado |
Ty zaplanujesz |
| (él/ella) habrá planificado |
on/ona zaplanuje |
| (nosotros/nosotras) habremos planificado |
my zaplanujemy |
| (vosotros/vosotras) habréis planificado |
wy będziecie zaplanowali |
| (ellos/ellas) habrán planificado |
oni/one zaplanują |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡Planifica! |
Ty planuj |
| ¡Planifique! |
On/ona planuj |
| ¡Planifiquemos! |
Zaplanujmy! |
| ¡Planificad! |
Wy planujcie |
| ¡Planifiquen! |
Oni/one planujcie! |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| N/A |
nie planuj |
| ¡No planifiques! |
Nie planuj! |
| ¡No planifique! |
Nie planujmy! |
| ¡No planifiquemos! |
nie planujecie |
| ¡No planifiquéis! |
Nie planujcie! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) planificaría |
ja planowałbym |
| (tú) planificarías |
Ty planowałbyś |
| (él/ella) planificaría |
on/ona planowałby/planowałaby |
| (nosotros/nosotras) planificaríamos |
my planowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) planificaríais |
wy planowalibyście |
| (ellos/ellas) planificarían |
oni/one planowaliby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría planificado |
ja bym zaplanował |
| (tú) habrías planificado |
Ty zaplanowałbyś |
| (él/ella) habría planificado |
on/ona zaplanowałby/zaplanowałaby |
| (nosotros/nosotras) habríamos planificado |
my byśmy zaplanowali |
| (vosotros/vosotras) habríais planificado |
wy byście zaplanowali |
| (ellos/ellas) habrían planificado |
oni/one zaplanowaliby |
|