| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) realizo |
ja realizuję |
| (tú) realizas |
Ty realizujesz |
| (él/ella) realiza |
on/ona realizuje |
| (nosotros/nosotras) realizamos |
my realizujemy |
| (vosotros/vosotras) realizáis |
wy realizujecie |
| (ellos/ellas) realizan |
oni/one realizują |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he realizado |
ja zrealizowałem |
| (tú) has realizado |
Ty zrealizowałeś |
| (él/ella) ha realizado |
on/ona realizował/a |
| (nosotros/nosotras) hemos realizado |
my realizowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis realizado |
wy realizowaliście |
| (ellos/ellas) han realizado |
oni/one realizowali |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) realice |
ja realizuję |
| (tú) realices |
ty realizujesz |
| (él/ella) realice |
on/ona realizuje |
| (nosotros/nosotras) realicemos |
my realizujemy |
| (vosotros/vosotras) realicéis |
wy realizujecie |
| (ellos/ellas) realicen |
oni/one realizują |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya realizado |
ja zrealizowałem |
| (tú) hayas realizado |
Ty zrealizowałeś |
| (él/ella) haya realizado |
on/ona zrealizował(a) |
| (nosotros/nosotras) hayamos realizado |
my zrealizowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) hayáis realizado |
wy realizowaliście |
| (ellos/ellas) hayan realizado |
oni/one zrealizowali |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) realizaba |
ja realizowałem |
| (tú) realizabas |
Ty realizowałeś |
| (él/ella) realizaba |
on/ona realizował realizowała |
| (nosotros/nosotras) realizábamos |
my realizowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) realizabais |
wy realizowaliście/wy realizowałyście |
| (ellos/ellas) realizaban |
oni/one realizowali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había realizado |
ja realizowałem |
| (tú) habías realizado |
ty realizowałeś |
| (él/ella) había realizado |
on/ona realizował/a |
| (nosotros/nosotras) habíamos realizado |
my realizowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais realizado |
wy realizowaliście |
| (ellos/ellas) habían realizado |
oni/one realizowali |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) realizara/realizase |
ja realizowałem |
| (tú) realizaras/realizases |
Ty realizowałbyś |
| (él/ella) realizara/realizase |
on realizował |
| (nosotros/nosotras) realizáramos/realizásemos |
my realizowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) realizarais/realizaseis |
wy realizowalibyście |
| (ellos/ellas) realizaran/realizasen |
oni/one realizowaliby |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese realizado |
ja zrealizowałem |
| (tú) hubieras/hubieses realizado |
ty zrealizowałbyś |
| (él/ella) hubiera/hubiese realizado |
on/ona zrealizowałby |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos realizado |
my zrealizowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis realizado |
wy realizowalibyście |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen realizado |
oni zrealizowaliby |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) realicé |
ja realizowałem |
| (tú) realizaste |
Ty realizowałeś |
| (él/ella) realizó |
On/ona zrealizował/zrealizowała |
| (nosotros/nosotras) realizamos |
my realizowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) realizasteis |
wy realizowaliście |
| (ellos/ellas) realizaron |
oni/one realizowali |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube realizado |
ja zrealizowałem |
| (tú) hubiste realizado |
Ty zrealizowałeś |
| (él/ella) hubo realizado |
on/ona zrealizował/zrealizowała |
| (nosotros/nosotras) hubimos realizado |
my realizowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) hubisteis realizado |
wy wykonaliście realizować |
| (ellos/ellas) hubieron realizado |
oni/one zrealizowali |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) realizare |
ja będę realizować |
| (tú) realizares |
ty realizować będziesz |
| (él/ella) realizare |
on/ona będzie realizował(a) |
| (nosotros/nosotras) realizáremos |
my będziemy realizować |
| (vosotros/vosotras) realizareis |
wy realizowalibyście |
| (ellos/ellas) realizaren |
oni realizowaliby |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere realizado |
ja zrealizuję |
| (tú) hubieres realizado |
ty realizowałbyś |
| (él/ella) hubiere realizado |
on/ona zrealizuje |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos realizado |
my realizowaliśmy |
| (vosotros/vosotras) hubiereis realizado |
wy realizowalibyście |
| (ellos/ellas) hubieren realizado |
oni/one zrealizują |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) realizaré |
ja będę realizował |
| (tú) realizarás |
Ty zrealizujesz |
| (él/ella) realizará |
on/ona będzie realizować |
| (nosotros/nosotras) realizaremos |
my realizować |
| (vosotros/vosotras) realizaréis |
wy realizować |
| (ellos/ellas) realizarán |
oni/one będą realizować |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré realizado |
ja zrealizuję |
| (tú) habrás realizado |
Ty zrealizujesz |
| (él/ella) habrá realizado |
on/ona zrealizuje |
| (nosotros/nosotras) habremos realizado |
my zrealizujemy |
| (vosotros/vosotras) habréis realizado |
wy będziecie realizować |
| (ellos/ellas) habrán realizado |
oni/one zrealizują |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡Realiza! |
Zrealizuj |
| ¡Realice! |
On/ona/ono realizuje! |
| ¡Realicemos! |
zrealizujmy |
| ¡Realizad! |
Zrealizujcie |
| ¡Realicen! |
Oni/one niech realizują |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No realice! |
Ty nie realizuj! |
| No realices! |
nie realizuj |
| No realice! |
Ty nie realizuj! |
| No realicemos! |
Wy nie realizujcie! |
| No realicéis! |
Nie realizujcie! |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) realizaría |
ja realizowałbym |
| (tú) realizarías |
Ty realizowałbyś |
| (él/ella) realizaría |
on/ona realizowałby |
| (nosotros/nosotras) realizaríamos |
my realizowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) realizaríais |
wy realizowalibyście |
| (ellos/ellas) realizarían |
oni/one realizowaliby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría realizado |
ja bym realizował |
| (tú) habrías realizado |
Ty byś zrealizował |
| (él/ella) habría realizado |
on/ona zrealizowałby |
| (nosotros/nosotras) habríamos realizado |
my realizowalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) habríais realizado |
wy byście realizowali |
| (ellos/ellas) habrían realizado |
oni/one zrealizowaliby |
|