| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sonrío |
ja się uśmiecham |
| (tú) sonríes |
ty uśmiechasz się |
| (él/ella) sonríe |
on/ona uśmiecha się |
| (nosotros/nosotras) sonreímos |
my uśmiechamy się |
| (vosotros/vosotras) sonreís |
wy uśmiechacie się |
| (ellos/ellas) sonríen |
oni/one uśmiechają się |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me he sonreído |
ja się uśmiechnąłem |
| (tú) te has sonreído |
Ty się uśmiechnąłeś |
| (él/ella) se ha sonreído |
on/ona się uśmiechnął |
| (nosotros/nosotras) nos hemos sonreído |
my się uśmiechnęliśmy |
| (vosotros/vosotras) os habéis sonreído |
wy uśmiechnęliście się |
| (ellos/ellas) se han sonreído |
oni/one uśmiechali się |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sonría |
ja uśmiecham się |
| (tú) sonrías |
ty uśmiechasz się |
| (él/ella) sonría |
on/ona uśmiecha się |
| (nosotros/nosotras) sonriamos |
my uśmiechamy się |
| (vosotros/vosotras) sonriáis |
wy uśmiechajcie się |
| (ellos/ellas) sonrían |
oni/one uśmiechają się |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya sonreído |
ja uśmiechnąłem się |
| (tú) hayas sonreído |
Ty uśmiechnąłeś się |
| (él/ella) haya sonreído |
on/ona uśmiechnął się |
| (nosotros/nosotras) hayamos sonreído |
my uśmiechnęliśmy się |
| (vosotros/vosotras) hayáis sonreído |
wy uśmiechaliście się |
| (ellos/ellas) hayan sonreído |
oni/one uśmiechali się |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sonreía |
ja się uśmiechałem |
| (tú) sonreías |
ty się uśmiechałeś |
| (él/ella) sonreía |
on/ona uśmiechał się |
| (nosotros/nosotras) sonreíamos |
my uśmiechaliśmy się |
| (vosotros/vosotras) sonreíais |
wy uśmiechaliście się |
| (ellos/ellas) sonreían |
oni/one uśmiechali się |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me había sonreído |
ja się uśmiechnąłem |
| (tú) te habías sonreído |
Ty uśmiechnąłeś się |
| (él/ella) se había sonreído |
on/ona się uśmiechnął |
| (nosotros/nosotras) nos habíamos sonreído |
my uśmialiśmy się |
| (vosotros/vosotras) os habíais sonreído |
wy uśmiechaliście się |
| (ellos/ellas) se habían sonreído |
oni/one uśmiechnęli się |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sonriera/sonriese |
ja uśmiechałem się |
| (tú) sonrieras/sonrieses |
ty uśmiechałbyś się |
| (él/ella) sonriera/sonriese |
on/ona uśmiechałby się |
| (nosotros/nosotras) sonriéramos/sonriésemos |
my uśmiechalibyśmy się/my uśmiechałybyśmy się |
| (vosotros/vosotras) sonrierais/sonrieseis |
wy uśmiechalibyście się |
| (ellos/ellas) sonrieran/sonriesen |
oni/one uśmiechaliby się |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese sonreído |
ja uśmiechnąłem się |
| (tú) hubieras/hubieses sonreído |
ty uśmiechnąłbyś się |
| (él/ella) hubiera/hubiese sonreído |
on/ona uśmiechnąłby się |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos sonreído |
my uśmiechalibyśmy się |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis sonreído |
wy uśmiechnęlibyście się |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen sonreído |
oni/one uśmiechali się |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sonreí |
ja uśmiechnąłem się |
| (tú) sonreíste |
ty uśmiechnąłeś się |
| (él/ella) sonrió |
on/ona uśmiechnął się |
| (nosotros/nosotras) sonreímos |
my uśmiechaliśmy się |
| (vosotros/vosotras) sonreísteis |
wy uśmiechnęliście się |
| (ellos/ellas) sonrieron |
oni/one uśmiechnęli się |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube sonreído |
ja uśmiechnąłem się |
| (tú) hubiste sonreído |
ty uśmiechnąłeś się |
| (él/ella) hubo sonreído |
on/ona uśmiechnął się |
| (nosotros/nosotras) hubimos sonreído |
my uśmiechnęliśmy się |
| (vosotros/vosotras) hubisteis sonreído |
wy uśmiechnęliście się |
| (ellos/ellas) hubieron sonreído |
oni/one uśmiechnęli się |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sonriera/sonriere |
ja uśmiechnę się |
| (tú) sonrieras/sonrieres |
ty uśmiechniesz się |
| (él/ella) sonriera/sonriere |
on/ona uśmiechnie się |
| (nosotros/nosotras) sonriéramos/sonriéremos |
my uśmiechniemy się |
| (vosotros/vosotras) sonrierais/sonriereis |
wy uśmiechacie się |
| (ellos/ellas) sonrieran/sonrieren |
oni/one uśmiechną się |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere sonreído |
ja uśmiechnę się |
| (tú) hubieres sonreído |
Ty uśmiechnąłbyś się |
| (él/ella) hubiere sonreído |
on uśmiechnie się / ona uśmiechnie się |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos sonreído |
my uśmiechniemy się |
| (vosotros/vosotras) hubiereis sonreído |
wy uśmiechnięcie się |
| (ellos/ellas) hubieren sonreído |
oni/one uśmiechną się |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sonreiré |
ja uśmiechnę się |
| (tú) sonreirás |
Ty uśmiechniesz się |
| (él/ella) sonreirá |
on/ona uśmiechnie się |
| (nosotros/nosotras) sonreiremos |
my będziemy się uśmiechać |
| (vosotros/vosotras) sonreiréis |
wy wy będziecie się uśmiechać |
| (ellos/ellas) sonreirán |
oni/one uśmiechają się |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) me habré sonreído |
ja uśmiechnę się |
| (tú) te habrás sonreído |
Ty uśmiechniesz się |
| (él/ella) se habrá sonreído |
on/ona uśmiechnie się |
| (nosotros/nosotras) nos habremos sonreído |
my się uśmiechniemy |
| (vosotros/vosotras) os habréis sonreído |
wy uśmiechniecie się |
| (ellos/ellas) se habrán sonreído |
oni/one uśmiechną się |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| —— |
Ty uśmiechaj się |
| ¡Sonríe! |
On uśmiechaj się |
| ¡Sonría! |
My uśmiechajmy się |
| ¡Sonriamos! |
Wy uśmiechajcie się |
| ¡Sonreíd! |
Oni uśmiechajcie się |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No sonría! |
Ty się nie uśmiechaj |
| No sonrías! |
On nie uśmiechaj się |
| No sonría! |
Ty się nie uśmiechaj |
| No sonriamos! |
wy nie uśmiechajcie się |
| No sonriáis! |
oni/one nie uśmiechajcie się |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) sonreiría |
ja uśmiechałbym się |
| (tú) sonreirías |
Ty uśmiechałbyś się |
| (él/ella) sonreiría |
on/ona uśmiechałby się |
| (nosotros/nosotras) sonreiríamos |
my byśmy się uśmiechali |
| (vosotros/vosotras) sonreiríais |
wy uśmiechalibyście się |
| (ellos/ellas) sonreirían |
oni/one uśmiechaliby się |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría sonreído |
ja uśmiechnąłbym się |
| (tú) habrías sonreído |
Ty uśmiechnąłbyś się |
| (él/ella) habría sonreído |
on/ona uśmiechnąłby się |
| (nosotros/nosotras) habríamos sonreído |
my byśmy się uśmiechnęli |
| (vosotros/vosotras) habríais sonreído |
wy byście się uśmiechnęli |
| (ellos/ellas) habrían sonreído |
oni/one uśmiechaliby się |
|