| Indicativo (Tryb oznajmujący)
|
Subjuntivo (Tryb przypuszczający)
|
Presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) toso |
ja kaszlę |
| (tú) toses |
Ty kaszlesz |
| (él/ella) tose |
on/ona kasła |
| (nosotros/nosotras) tosemos |
my kaszlemy |
| (vosotros/vosotras) toséis |
wy kasłużycie |
| (ellos/ellas) tosen |
oni/one kaslą |
|
Pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) he tosido |
ja kasłałem |
| (tú) has tosido |
Ty kasłałeś |
| (él/ella) ha tosido |
on/ona kasłał |
| (nosotros/nosotras) hemos tosido |
My kasłaliśmy/kasłałyśmy |
| (vosotros/vosotras) habéis tosido |
wy kasłaliście |
| (ellos/ellas) han tosido |
oni/one kasłali |
|
Subjuntivo presente
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) toque |
ja kaszlę |
| (tú) tosas |
ty kaszlesz |
| (él/ella) tose |
on/ona kasła |
| (nosotros/nosotras) tosamos |
my kasłamy |
| (vosotros/vosotras) tosáis |
wy kasłacie |
| (ellos/ellas) tosan |
oni/one kaslą |
|
Subjuntivo pretérito perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) haya tosido |
ja kasłałem |
| (tú) hayas tosido |
ty kaszlałeś |
| (él/ella) haya tosido |
on/ona mógł/mogła zakaszleć |
| (nosotros/nosotras) hayamos tosido |
myśmy kaszleli |
| (vosotros/vosotras) hayáis tosido |
wy kasłaliście |
| (ellos/ellas) hayan tosido |
oni/one kasłali |
|
Pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tosía |
ja kasłałem |
| (tú) tosías |
ty kasłałeś |
| (él/ella) tosía |
on/ona kasłał/ka |
| (nosotros/nosotras) tosíamos |
my kasłaliśmy/kasłałyśmy |
| (vosotros/vosotras) tosíais |
wy kasłaliście |
| (ellos/ellas) tosían |
oni/one kasłali |
|
Pretérito pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) había tosido |
ja kaszlałem |
| (tú) habías tosido |
ty kasłałeś |
| (él/ella) había tosido |
on/ona kasłał/a |
| (nosotros/nosotras) habíamos tosido |
my kasłaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habíais tosido |
wy kasłaliście |
| (ellos/ellas) habían tosido |
oni/one kaszlali |
|
Subjuntivo pretérito imperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tosiera/tosiese |
ja kasłałbym |
| (tú) tosieras/tosieses |
ty kasłałbyś |
| (él/ella) tosiera/tosiese |
on/ona kasłałby |
| (nosotros/nosotras) tosiéramos/tosiésemos |
my kasłalibyśmy |
| (vosotros/vosotras) tosierais/tosieseis |
wy kaszlelibyście |
| (ellos/ellas) tosieran/tosiesen |
oni/one kasłaliby |
|
Subjuntivo pluscuamperfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiera/hubiese tosido |
ja bym kasłał |
| (tú) hubieras/hubieses tosido |
ty byś zakasłał |
| (él/ella) hubiera/hubiese tosido |
on kasłał |
| (nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos tosido |
my byśmy kasłali |
| (vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis tosido |
wy kasłalibyście |
| (ellos/ellas) hubieran/hubiesen tosido |
oni kasłaliby |
|
Pretérito indefinido
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tosí |
ja kasłałem |
| (tú) tosiste |
ty kasłałeś |
| (él/ella) tosió |
on/ona kasłał(a) |
| (nosotros/nosotras) tosimos |
my kasłaliśmy/kasłałyśmy |
| (vosotros/vosotras) tosisteis |
wy kasłaliście |
| (ellos/ellas) tosieron |
oni/one kasłali |
|
Pretérito anterior
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hube tosido |
ja kasnęłem |
| (tú) hubiste tosido |
Ty kasłałeś |
| (él/ella) hubo tosido |
on/ona zakasłał |
| (nosotros/nosotras) hubimos tosido |
myśmy zakasłali |
| (vosotros/vosotras) hubisteis tosido |
wy kasłaliście |
| (ellos/ellas) hubieron tosido |
oni/one kasłnęli |
|
Subjuntivo futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tosiere |
ja będę kasłał |
| (tú) tosieres |
Ty kasłasz |
| (él/ella) tosiere |
on/ona kasłać |
| (nosotros/nosotras) tosiéremos |
my będziemy kasłać |
| (vosotros/vosotras) tosiereis |
wy kasłalibyście |
| (ellos/ellas) tosieren |
oni/one kasłaliby |
|
Subjuntivo futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) hubiere tosido |
ja zaprószę |
| (tú) hubieres tosido |
Ty zakaszlałbyś |
| (él/ella) hubiere tosido |
on/ona kasłał(a) |
| (nosotros/nosotras) hubiéremos tosido |
my zakasłamy |
| (vosotros/vosotras) hubiereis tosido |
wy kasłaliście |
| (ellos/ellas) hubieren tosido |
oni kasłaliby |
|
Futuro simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) toseré |
ja będę kasłał |
| (tú) toserás |
ty będziesz kasłał |
| (él/ella) toserá |
on/ona będzie kasłać |
| (nosotros/nosotras) toseremos |
my będziemy kasłać |
| (vosotros/vosotras) toseréis |
wy kasłacie |
| (ellos/ellas) toserán |
oni/one będą kasłać |
|
Futuro perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habré tosido |
ja będę kasłał |
| (tú) habrás tosido |
Ty będziesz kasłał |
| (él/ella) habrá tosido |
on/ona zakaszlał/a |
| (nosotros/nosotras) habremos tosido |
my/nam kasłaliśmy |
| (vosotros/vosotras) habréis tosido |
wy będziecie kasłali/kasłały |
| (ellos/ellas) habrán tosido |
oni/one kaszlali |
|
| Imperativo (Tryb rozkazujący)
|
Imperativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| ¡Tose! |
Ty kaszlnij |
| ¡Tosa! |
On kaszl |
| ¡Tosamos! |
My kaszlajmy |
| ¡Tosed! |
Wy kaszlnijcie |
| ¡Tosan! |
Oni kaszlną |
|
Imperativo negativo
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| No tosa! |
Ty nie kaszlij |
| ¡No tosas! |
On nie kaszl |
| ¡No tosa! |
My nie kaszlcie |
| ¡No tosamos! |
my nie kasłajmy |
| ¡No tosáis! |
Oni nie kaszlą |
|
|
Condicional simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) tosería |
ja kasłałbym |
| (tú) toserías |
ty kasłałbyś |
| (él/ella) tosería |
on/ona by kasłał |
| (nosotros/nosotras) toseríamos |
my kaszlibyśmy/my kaszlibyśmy |
| (vosotros/vosotras) toseríais |
wy kaszlielibyście |
| (ellos/ellas) toserían |
oni/one kasłaliby |
|
Condicional perfecto
Dzielić się
Skopiowano!
| Hiszpański |
Polski |
| (yo) habría tosido |
ja bym zakaszlał |
| (tú) habrías tosido |
Ty byś zakasłał |
| (él/ella) habría tosido |
on/ona byśmy kasłał/a |
| (nosotros/nosotras) habríamos tosido |
my byśmy kasłali |
| (vosotros/vosotras) habríais tosido |
wy byście kasłali |
| (ellos/ellas) habrían tosido |
oni/one by kasłali |
|